*cas・ta, [kás.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （動物の）種，血統（＝raza）．cruzar las castas｜交配する．Este caballo tiene la casta cruzada.｜この馬は混血種だ．2 血筋，家系，家柄…
***hé・ro・e, [é.ro.e]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［1-3の女性形は heroína］1 英雄，勇士，勇者．El Cid es el héroe del Reino de Castilla.｜エル・シッドはカスティーリャ王国…
***hier・ba, [ʝér.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 草，草本．arrancar unas hierbas｜草を引き抜く．hierba buena (＝hierbabuena)｜ハッカ．hierba mate / hierba del Paraguay｜マテ（茶の葉…
*con・cha, [kóɲ.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 貝殻，（カタツムリなどの）殻；〖貝〗 アコヤガイ，真珠貝（＝～ de perla）．concha de peregrino｜（地中海産の）ジェームズホタテ；（Sant…
***pie・za, [pjé.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （ひと組，ひとそろいの中の）一個；（あるものを構成する）部品，部分．juego de cubiertos de 84 piezas｜84ピースのカトラリー［ナイフ・フ…
***ba・se, [bá.se；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 基部，土台，台座．base de una estatua｜彫像の台座．base del cráneo｜〖解剖〗 頭蓋(ずがい)底．un florero de poca base｜底の小さ…
**pa・si・llo, [pa.sí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 廊下（＝corredor）；通路．pasillo rodante｜動く歩道．Mi cuarto es el que está a la derecha del pasillo.｜僕の部屋は廊下の右側…
re・mo・jar, [r̃e.mo.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （水などに）浸す，つける；ずぶぬれにする．remojar garbanzos en agua durante una noche｜ヒヨコマメを一晩水に浸す．El chaparrón …
***pa・lo・ma, [pa.ló.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖鳥〗 ハト（▲雄雌の区別をしない場合は paloma，特に雄バトは palomo，小バトは pichón）．inocente como una paloma｜ハトのように…
**cuer・da, [kwér.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 綱，縄，ロープ．atar con cuerdas｜ロープで固定する．2 〖音楽〗 弦，ガット；〘集合的〙 弦楽器（パート）；（合唱の）声域，声部．cuartet…
***cu・bier・to, ta, [ku.ƀjér.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［cubrir の[過分]］[形] ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩1 ⸨de... …で⸩ 覆われた；いっぱいの．La carretera está cubierta de nieve.｜道路は雪に覆われ…
*to・ma, [tó.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 取る［採る］こと．toma de muestras｜サンプリング，標本抽出．toma de sangre｜採血．toma de sonido｜録音．2 手に入れる［引き受ける］こ…
***ré・gi・men, [r̃é.xi.men]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 regímenes］1 政治［統治］形態；政府，政権．régimen democrático｜民主制．régimen parlamentario｜議会制…
***de・lan・te, [de.lán.te；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〘場所〙 前に，前方に；〘比喩的〙 先に；前部に（⇔detrás）．ir delante｜先を行く．la parte de delante｜前方．inclinarse hacia de…
**le・ña, [lé.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘集合的〙 まき，薪(たきぎ)．leña menuda｜焚(た)きつけ．leña seca｜乾いた薪．hacer leña｜薪を拾う，まきを割る．c…
***al・qui・lar, [al.ki.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 賃貸しする，貸し出す．alquilar un piso a una empresa｜ある企業にマンションを貸す．Les alquilamos un local por 500 euros mensuales.｜…
**for・mal, [for.mál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 形式の，形式的な．requisito formal｜形式上の必要事項．2 正式の，正規の手続きをふんだ．noviazgo formal｜正式な婚約（関係）．presentar …
a・ta・jo, [a.tá.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 近道．tomar [coger] un atajo｜近道する．ir por un atajo｜近道を行く．2 手っ取り早い方法．3 （家畜の）群れ；〘軽蔑〙 （人の）一団；（…
**i・mi・tar, [i.mi.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨en...⸩ ⸨…において⸩模倣する，まねする；〈ものが〉…に似せてある．imitar a SU padre en su forma de hablar｜父親の話し方をまねる．imitar …
*pin・za, [pín.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘単数または複数で〙1 挟むもの，ピンセット，鉗子(かんし)，毛抜き，洗濯挟み；トング．pinzas de dentista｜抜歯鉗子．pinzas para [de] dep…
pa・li・llo, [pa.lí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 細い［小さい］棒（状のもの）；爪楊枝(つまようじ)（＝ ～ de dientes）；（ドラムの）スティック（＝～ de tambor）；（レースの）糸巻き．2…
***bri・llan・te, [bri.ʝán.te；ƀri.-∥-.ʎán.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞／名詞＋⸩1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 光り輝く，光沢のある．luz brillante｜まぶしい光．zapatos brillantes｜磨いたばかりの靴．La mesa est…
**a・li・men・ta・ción, [a.li.men.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 食事，栄養［食物］補給；食べ物．alimentación equilibrada｜栄養のバランスがとれた食事．la higiene de la alimentación｜食…
**rue・da, [r̃wé.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 車輪，輪．rueda de un coche｜自動車の車輪．rueda delantera [trasera]｜前［後］輪．rueda de recambio [repuesto]｜スペアタイヤ．patines…
**im・pli・car, [im.pli.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨en... …に⸩ 巻き込む，巻き添えにする．Le han implicado en un complot.｜彼は陰謀に巻き込まれた．2 含む，意味する．implicar contra…
**re・duc・ción, [r̃e.đuk.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 縮小，削減，カット．reducción de armamentos｜軍備縮小．reducción de la jornada laboral｜労働時間の短縮．reducció…
gai・ta, [ɡái.ta；ǥái.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖音楽〗(1) バグパイプ，風笛（＝～ gallega）．(2) フラジョレット：縦笛の一種の古楽器．(3) ハーディガーディ．→zanfonía.(4) 〘俗…
zam・par, [θam.pár/sam.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 →zambucar.2 がつがつと食べる．3 投げつける．Zampó el jarro de vino en el suelo.｜彼［彼女］はワインのピッチャーを床にたたきつ…
***fa・ma, [fá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 名声，有名（であること），名望．conquistar [conseguir, ganar] fama｜名声を得る，名をあげる．tener buena [mala] fama｜名声を博す［悪評…
***es・pe・cial, [es.pe.θjál/-.sjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 特別な，特殊な；例外的な．No hay nada especial.｜特に変わったことはない．de un modo especial｜特別なやり方で…
***cu・chi・llo, [ku.tʃí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ナイフ．afilar un cuchillo｜ナイフを研ぐ．cuchillo de monte｜ハンティングナイフ．cuchillo de cocina｜包丁．cuchillo de mesa｜テーブル…
pe・rra, [pé.r̃a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖動〗 →perro.2 〘話〙 センティモ貨幣．perra chica｜5センティモ貨．perra gorda [grande]｜10センティモ貨．Estoy sin una perra.｜私は一…
**rui・na, [r̃wí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 崩壊，倒壊，荒廃．una iglesia que amenaza ruina｜倒壊寸前の教会．una muralla en ruina｜壊れた城壁．la ruina de la salud｜健康の衰え．…
**in・gre・sar, [iŋ.ɡre.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨en... 〈機関・組織など〉に⸩ （所定の手続きを経て）入る，入学［入社，入会，入隊］する．ingresar en la universidad｜大学に入学する．in…
**nu・do, [nú.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 結び目，結び．hacer un nudo｜結ぶ，結び目を作る．nudo corredizo｜引き結び．nudo de rizo｜本結び．nudo plano [llano]｜一重［止め］結び…
**o・ra・ción, [o.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 祈り，祈祷(きとう)；祈りの言葉；神を崇めること．oraciones por la paz｜平和への祈り．El padre nuestro es la oración más …
*pi・ca・do, da, [pi.ká.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 （虫などに）刺された，かまれた．2 虫食いの．diente picado｜虫歯．ropa picada de polilla｜虫食い穴のある衣服．3 あばたの．picado de vi…
***pla・no, na, [plá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 平らな，平坦な；平べったい，滑らかな．espejo plano｜平面鏡．pie plano｜偏平足．superficie plana｜平面．terreno plano｜平地．zapatos p…
***pro・hi・bir, [proi.ƀír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [92][他] ⸨a＋人…に⸩(1) 禁止する．Han impuesto el precio único, prohibiendo hacer descuentos.｜統一価格が設定されて，値引きが禁止され…
***ca・lien・te, [ka.ljén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 熱い，温かい；〈衣服が〉暖かい（⇔frío）．La sopa está caliente.｜スープが温まっている．Esta …
***es・qui・na, [es.kí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （街路の）角，曲がり角．doblar [volver] la esquina｜角を曲がる．Siguiendo esta calle todo recto hasta la tercera esquina, encontrar&#…
a・pa・ñar, [a.pa.ɲár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （うまく）整える，準備する．apañar la mesa [habitación] a toda prisa｜大急ぎで食卓の準備をする［部屋を整理する］．2 〘…
**co・do, [kó. đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ひじ；〖服飾〗 ひじの部分．de codos｜ひじをついて．apoyar los codos en la mesa｜テーブルにひじをつく．2 （四足獣の）前脚の上部関節．3…
***ca・mión, [ka.mjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 トラック，貨物自動車．transportar en camión｜トラック輸送する．camión articulado｜大型トレーラー．camión cistern…
***fa・mi・liar, [fa.mi.ljár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋⸩ 家族の，家庭の．planificación familiar｜家族計画．vida familiar｜家庭生活．lazos familiares｜家族の絆(きずな)…
a・ta・jar, [a.ta.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨por... …を通って⸩ 近道する；時間を節約する．atajar por los campos｜畑を突っ切って近道する．━[他]1 遮る，阻む，阻止する．atajar un cam…
**he・la・do, da, [e.lá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 凍った，凍結した；凍らせた．tarta helada｜アイスクリームケーキ．2 とても冷たい，氷のような．viento helado｜凍(い)てつくような風．Teng…
*ja・ra・be, [xa.rá.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 シロップ；甘ったるい飲み物．jarabe de arce｜メープルシロップ．jarabe para la tos｜咳(せき)止めシロップ．2 〘ラ米〙 (メキシコ) サパテ…
tor・no, [tór.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 旋盤，レース；ろくろかんな．labrar a torno｜旋盤加工する．torno revólver｜タレット旋盤．2 ろくろ．torno de alfarero｜陶工のろ…
*cal・de・ra, [kal.dé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 釜(かま)，大鍋(なべ)．Para preparar la cena puso la caldera en el fuego.｜夕食を作るために鍋を火にかけた．2 一釜分，一大鍋分．una cal…