tempo /ˈtẽpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 時間，時O tempo passa rápido.｜時の経つのは早いTempo é dinheiro.｜時は金なりIsso leva tempo.｜それには時間がかか…
ferver /fexˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 沸騰させる，沸かすferver a água｜水を沸騰させるferver o leite｜牛乳を沸かす．❷ ゆでる，煮る，煮沸消毒するferver …
altura /awˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 高さ，高度，高いところ，身長um prédio com dez metros de altura｜高さ10メートルの建物Tenho 1,70 m de altura.｜私の身長は…
camisa /kaˈmiza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ シャツ，ワイシャツcamisa social｜ドレスシャツcamisa esporte｜カジュアルシャツcamisa polo｜ポロシャツcamisa listrada｜ストライ…
quer /ˈkεx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]❶ ⸨quer..., quer...⸩…かまた…quer de trem quer de ônibus｜電車かバスでquer sim, quer não｜どっちでもいい，どうでも…
hoje /ˈoʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 今日，本日Hoje é segunda-feira.｜今日は月曜日だQue dia é hoje?｜今日は何日ですかQue dia da semana é hoje?…
ela /ˈεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨人称⸩⸨3人称女性形単数⸩（em ＋ ela と de ＋ ela はそれぞれ nela と dela になる）❶ ⸨主語⸩彼女はEla é brasileira.｜彼女はブ…
enfeitar /ẽfejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 飾るEnfeitamos o salão com flores.｜私たちは広間を花で飾った．❷ きれいに見せる，立派に見せる．❸ 粉飾する…
caber /kaˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [9]直説法現在caibocabemos cabescabeis cabecabem過去coubecoubemos coubestecoubestes coubecouberam接続法現在caibacaibamos caibascaibais…
união /uniˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] uniões］[女]❶ 結合，結びつき，つながりunião das duas partes｜2つの部分の結合união do corpo com a mente｜…
começar /komeˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13]直説法現在começocomeçamos começascomeçais começacomeçam過去comeceicomeçamos come&#x…
barra /ˈbaxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 棒barra de ferro｜鉄の棒barra de ouro｜金塊uma barra de chocolate｜チョコレートバーuma barra de sabão｜石鹸1個．❷…
onde /ˈõdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]⸨疑問⸩❶ どこで，どこにOnde está Pedro?｜ペドロはどこにいますかOnde está você?｜どこにいるのOnde é aq…
ligação /liɡaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ligações］[女]❶ 結合Verifique se não há problema na ligação dos cabos.｜ケーブルの…
meu, minha /ˈmew, ˈmĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨所有⸩❶ ⸨時に冠詞を伴って⸩私のMeu pai era imigrante.｜私の父は移民であったmeus pais｜私の両親minha mãe｜私の母um amigo me…
página /ˈpaʒina/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ページum livro de 300 páginas｜300ページの本virar a página｜ページをめくる，話題を変えるna página 100｜10…
cada /ˈkada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不変⸩❶ ⸨cada ＋単数名詞⸩それぞれの，各々の；どの…もCada coisa tem seu tempo.｜それぞれのものにその時があるCada estado membro te…
ficha /fiˈʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （賭け事の）チップEle apostou todas as fichas na roleta.｜彼は全てのチップをルーレットに賭けた．❷ 札，チケット，券；（…
fundir /fũˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 溶かすfundir metais｜金属を溶かす．❷ 鋳造するfundir uma estátua de bronze｜ブロンズ像を鋳造する．❸ …と融…
perna /ˈpεxna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （人間や動物の）脚，足，下肢（[注]膝頭から足首まで；足首より下は pé）cruzar as pernas｜足を組むsentar-se com as pernas …
talhar /taˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 切るAntes de assar, talho o peixe.｜焼く前に魚を切ります．❷ 彫刻する，彫るEle talhou uma estátua do avô.…
mão /ˈmɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mãos］[女]❶ 手lavar as mãos｜手を洗うmão direita｜右手mão esquerda｜左手costas da mão｜手…
desde /ˈdezdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]❶ ⸨時間の起点⸩…からMoro em São Paulo desde 2007.｜私はサンパウロに2007年から住んでいるEles dão-se bem desde crian&…
aquele, la /aˈkeli, ˈkεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aqueles, aquelas］[形]⸨指示⸩❶ あの，あそこの；その，そこのVocê vê aquela árvore?｜あの木が見えますかAque…
construção /kõstruˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] construções］[女]❶ 建設，建造construção de um prédio｜建物の建設construção d…
deus /ˈdews/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] deuses］[男]❶ ⸨Deus⸩（一神教の）神o Deus dos cristãos｜キリスト教徒の神acreditar em Deus｜神を信じるamar a Deus｜神を…
matar /maˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨過去分詞 matado/morto⸩[他]❶ 殺すmatar ratos｜ネズミを殺すVou matar você!｜殺してやるQuem matou Kennedy?｜ケネディを殺したの…
produção /produˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] produções］[女]❶ 生産，産出；生産量produção de carros｜自動車の生産produção industr…
cuidado, da /kujˈdadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 入念な，手入れのよいobra cuidada｜入念に仕上げられた作品．❷ 熟慮した，考慮したuma afirmação cuidada｜熟慮…
ser /ˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [62]現在分詞sendo過去分詞sido直説法現在sousomos éssois ésão過去fuifomos fostefostes foiforam半過去eraéramos…
cevar /seˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （家畜を）太らせる，肥育するcevar os porcos｜豚を肥育するO fazendeiro ceva os animais todas as manhãs.｜農園主は動物た…
lavrar /laˈvrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 耕作する，耕すlavrar a terra｜土地を耕す❷ （作物を）作るlavrar milho｜トウモロコシを作る．❸ …に装飾を施す，刺し…
verdade /vexˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 真実，真相dizer a verdade｜真実を言うverdade histórica｜歴史的事実pura verdade｜正真正銘の真実para dizer a verdade｜本…
pouco, ca /ˈpoku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ⸨pouco ＋不可算名詞単数形⸩少量の（⇔muito）Tenho pouco dinheiro.｜私はあまりお金を持っていないcom pouco dinheiro｜少ないお金でE…
seguir /seˈɡix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [60]直説法現在sigoseguimos seguesseguis segueseguem接続法現在sigasigamos sigassigais sigasigam[他]❶ …の後について行く［来る］；…
feito 2, ta 2 /ˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（fazer の過去分詞）❶ 行われた，なされた，作られた，完成された，準備の整ったO jantar está feito.｜夕食は出来上がっているf…
acreditar /akredʒiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ⸨acreditar que ＋[直説法]⸩…だと思う，信じるEu acredito que é possível.｜私はそれが可能だと思うEu acredito que si…
peso /ˈpezu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 重さ，重量，目方medir o peso｜重さを量るaguentar o peso｜重さに耐えるvender algo por peso｜…を量り売りするlimite de peso｜重量…
chocar /ʃoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ …にぶつかる［＋ em/contra］O carro chocou no trem.｜車が電車にぶつかったEle chocou contra a árvore.｜彼は木にぶつか…
sempre /ˈsẽpri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ いつも，常に，絶えずO ônibus sempre vem atrasado.｜バスはいつも遅れて来るO telefone estava sempre ocupado.｜電話はずっ…
girar /ʒiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 回る，回転する，円を描くA Terra gira.｜地球は自転するO carro girou algumas vezes e capotou.｜車は何度か回転し，横転したA cabe&…
maneira 1 /maˈnejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 仕方，やり方，流儀maneira de pensar｜考え方maneira de falar｜話し方maneira de ser｜（人の）性質，性格Esse problema pode ser re…
preciso, sa /preˈsizu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 正確な，的確な，はっきりしたMeu relógio é preciso.｜私の時計は正確だno sentido preciso do termo｜言葉の正確な意…
cabelo /kaˈbelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ⸨集合的に⸩頭髪Ela tem cabelo louro.｜彼女の髪はブロンドだter cabelo comprido｜髪が長いter cabelo curto｜髪が短いcabelo preto｜…
pé /ˈpε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （人間の）足（[注]足首から下の部位で，その上は perna）；動物の足（＝pata）dos pés à cabeça｜足の先から頭…
sentido 1 /sẽˈtʃidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 感覚os cinco sentidos｜五感sexto sentido｜第六感sentido do olfato｜嗅覚．❷ 意味，意義sentido de uma palavra｜単語の意味…
isso /ˈisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨指示⸩❶ それ，そのこと― O que é isso? ― Isto é um dicionário português-inglês.｜「それは何で…
contar /kõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 数えるcontar os passos｜歩数を数えるcontar o dinheiro｜お金を勘定する．❷ 物語る，…の話をする，言うcontar uma hist…
contra /ˈkõtra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]❶ ⸨対立，対抗⸩…に対抗して，…に反してnadar contra a corrente｜流れに逆らって泳ぐcontra o vento｜向かい風でa luta contra o crime｜…
porta /ˈpɔxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 出入口，門porta estreita｜狭き門porta principal｜正門porta de entrada｜入口porta de saída｜出口porta dos fundos｜裏口．…