御許（読み）オモト

デジタル大辞泉

お‐もと【^▽御^▽許】

［名］
１ 女性が使う脇付わきづけの一。おんもと。
２ 御座所。また、貴人のおそば。
「―にさぶらふ人の中に、内侍仕うまつるべき人はありや」〈宇津保・内侍督〉
３ 「御許人おもとびと」の略。
「ただ我どちと知らせて、ものなど言ふ若き―の侍るを」〈源・夕顔〉
４ 女房の呼び名などの下につけて用いる敬称。
「大式部の―」〈紫式部日記〉
［代］二人称の人代名詞。主として女性、特に女房を親しんでいう語。
「―だに物し給はば、何かさらむ」〈宇津保・内侍督〉

おん‐もと【御^▽許】

１ 貴人の居場所を敬っていう語。おもと。みもと。
２ （多く「おんもとに」「おんもとへ」の形で）おそばまでの意で、女性が手紙の脇付わきづけに用いる語。
[類語]侍史・机下・台下・足下・座右・硯北・膝下・玉案下・御前・拝

み‐もと【^▽御^▽許】

相手を敬って、そのそば近くをいう語。女性が手紙の脇付に用いることもある。おもと。おんもと。「鈴木様御許に」
「―に候はばやと」〈末灯鈔〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

お‐もと【御許】

[1] 〘名〙 (「お」は接頭語)

① 天皇や貴人の御座所を敬っていう語。

※書紀（720）皇極四年六月（岩崎本訓）「入鹿、御座(オモト)に転(まろ)び就きて、叩頭(の)むで曰(まう)さく」

② (天皇や貴人の御座所に仕える「おもと人」の意から) 女性、特に女房を親しみ敬って呼ぶ語。

※宇津保（970‐999頃）俊蔭「見る人いだきうつくしみて、『親はありや。いざわが子に』といへば、『いな、おもとおはす』とて更に聞かず」

③ (「…のおもと」の形で) 女房などの名前、または職名の下につけて呼ぶ敬称。

※落窪（１０Ｃ後）三「三の君の御方に、典侍(すけ)の君、大夫(たいふ)のおもと、下仕まろやとて、いと清げなる物の」

[2] 〘代名〙 対称。多く、女性に対して敬愛の気持から用いる。代名詞「あ」「わ」と結び付いた「あがおもと」「わがおもと」という形もある。

※宇津保（970‐999頃）内侍督「何を賭けべからん。正頼、娘ひとり賭けん。をもとには何をか賭け給はんずる」

おん‐もと【御許】

〘名〙 (「おん」は接頭語)

① 貴人の居所。貴人のそば。おもと。みもと。

※源氏（1001‐14頃）乙女「宮の御もとへ、あいなく心憂くて参り給はず」

② (多く「おんもとに」「おんもとへ」の形で) おそばまでの意で、手紙の脇付けに書く語。主として女性が用いる。

※通俗書簡文（1896）〈樋口一葉〉唯いささか「脇づけ あて名の傍(そば)へは、人により処(ところ)により、御前(おんまへ)に、御許(オンモト)に、人々申給へ〈略〉など書くべし」

お‐ゆるし【御許】

〘名〙 (「お」は接頭語。「おゆるしなされ」「おゆるしあれ」などの略)

① 許してほしいと頼むときに言うことば。ごめん下さい。お許し下さい。

※洒落本・聖遊廓（1757）「おさかづきはいただきますが、御酒は今のじゃ、おゆるしおゆるししたが」

② 他の人のいる部屋などにはいるときに言うことば。ごめん。

※洒落本・色深睡夢（1826）下「もし、おゆるしと襖を少しあけて」

ご‐ゆるされ【御許】

〘名〙 (「ご」は接頭語)

① 御赦免。→ゆるされ。

※バレト写本（1591）「ヲモキ トガノ goyurusare(ゴユルサレ) ヲ コムルベキ ヲン ワビコト」

② 拒否する気持を表わす語。御免。

※咄本・今歳咄（1773）葬「おれさへまだ手も通さぬものを、女郎買にでも行なら借もしよふが、とふらいには、ごゆるされだ」

み‐もと【御許】

[1] (「み」は接頭語) 神仏や天皇など、貴人のいる所。また、そのそば近くを尊んでいう語。

※地蔵十輪経元慶七年点（883）一「仏世尊の所(ミモト)」

[2] 〘代名〙 対称。あなた。おもと。

※催馬楽（７Ｃ後‐８Ｃ）朝津「この 仲人たてて 美毛(ミモ)とのかたち 消息し 訪ひに来るや さきむだちや」

出典　精選版 日本国語大辞典