colorir /koloˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12][他]❶ 彩る,着色するcolorir um desenho|絵に彩色するA prefeitura coloriu os muros da rua principal da cidade.|市は町のメインス…
lembrança /lẽˈbrɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 思い出,記憶,回想,想起lembranças da infância|子供のころの思い出Tenho boas lembranças do Brasil.|ブラ…
toque /ˈtɔki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 触れること,さわることum leve toque|軽く触れることtoque no braço|腕にさわること.❷ (楽器や鐘などの)音,響きt…
ligar /liˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 結ぶ,結びつける,つなげる(⇔desligar)ligar os dois fatos|二つの事実を結びつけるligar a impressora ao computador|プリン…
estragar /istraˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 壊す,傷める,台無しにするO cão estragou o jardim.|犬は庭を台無しにした.❷ 浪費するPara escrever uma carta,…
preto, ta /ˈpretu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 黒い,暗いcabelo preto|黒髪tinta preta|黒インキolhos pretos|黒い目café preto|ブラックコーヒーpreto como carvã…
montar /mõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に乗るmontar um cavalo|馬に乗るmontar uma motocicleta|オートバイに乗るmontar uma bicicleta|自転車に乗る.❷ 乗せる,…
cena /ˈsẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (劇場の)舞台;(政治や経済の)ひのき舞台entrar em cena|(舞台に)登場するcena internacional|国際舞台.❷ 舞台装置,…
lançar /lɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 投げるlançar pedras|石を投げる.❷ 放つlançar gritos|悲鳴をあげる.❸ 発射する,打ち上げるlan&…
televisão /televiˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] televisões][女]❶ テレビ,テレビ放送ver [assistir a] televisão|テレビを見るligar a televisão|テレビを…
lançamento /lɐ̃saˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 投げること,投てきlançamento de dardo|槍投げlançamento de âncora|投錨.❷ 発射,打ち上げlan…
enrolar /ẽxoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 巻くEla enrolou uma peça de tecido.|彼女は織物一反を巻いた.❷ カールさせる,螺旋状にするEla enrolou os cabelos.…
falta 1 /ˈfawta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 不足,欠如falta de sono|睡眠不足falta de meios|資金不足falta de educação|礼儀知らずQue falta de educaç…
santo, ta /ˈsɐ̃tu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 神聖な,聖なるlivros santos|聖典lugar santo|聖地Terra Santa|聖地guerra santa|聖戦cidade santa|聖都santos óleos|聖…
o 2 /u/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨3人称男性単数目的格⸩❶ 彼をEu o conheço bem, ele foi meu namorado.|私は彼をよく知っている.彼は私の恋人だったAinda hoje …
engasgar /ẽɡazˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ …の喉を詰まらせるDe repente, um pedaço de carne engasgou-o.|突然肉の切れ端で彼は喉を詰まらせた.❷ …の言葉を…
varar /vaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を突き抜ける,貫く,横切るA bala varou a parede do quarto.|弾丸は部屋の壁を突き抜けた.❷ 勢いよく入る,通過する.…
branco, ca /ˈbrɐ̃ku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 白いpão branco|白パンvinho branco|白ワインMinha mãe gosta de lírios brancos.|母は白いユリが好きだbranc…
acesso /aˈsεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 近づくこと,入ること;接近,到達;通路,入り口Acesso proibido a pessoas não autorizadas.|許可なき者は通行禁止estrada d…
valer /vaˈlex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [68]直説法現在valhovalemos valesvaleis valevalem接続法現在valhavalhamos valhasvalhais valhavalham[他]⸨数量表現を伴って⸩…の値段である,…
aquele, la /aˈkeli, ˈkεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] aqueles, aquelas][形]⸨指示⸩❶ あの,あそこの;その,そこのVocê vê aquela árvore?|あの木が見えますかAque…
jogar /ʒoˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ (ゲームやスポーツを)するjogar xadrez|チェスをするjogar cartas|トランプをするjogar tênis|テニスをするjogar fute…
banho /ˈbɐ̃ɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 入浴,水浴,風呂;シャワー;…浴tomar banho|入浴する,シャワーを浴びるbanho quente|熱いシャワーbanho frio|冷たいシャワーprep…
brincar /brĩˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][自]❶ 遊ぶcrianças brincando na rua|通りで遊ぶ子供たち.❷ …ごっこをして遊ぶ[+ de]brincar de polícia e l…
asa /ˈaza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (鳥の)翼,羽asas de pássaro|鳥の翼abrir as asas|翼を広げる.❷ (飛行機の)翼.❸ (道具の)取っ手asas …
acudir /akuˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [65]直説法現在acudoacudimos acodesacudis acodeacodem[他]助ける,助けに駆けつけるacudir os fracos|弱者を助けるDeus nos acuda!|神様,我々…
perder /pexˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [42]直説法現在percoperdemos perdesperdeis perdeperdem接続法現在percapercamos percaspercais percapercam[他]❶ (持ち物を)失う,な…
entornar /ẽtoxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (中身を空けるために)傾けるEle entornou a garrafa de cerveja.|彼はビール瓶を傾けた.❷ 注ぐ,流す,こぼすAo encher a x…
seco, ca 2 /ˈseku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 乾いた,乾燥した,干上がった(⇔molhado)toalha seca|乾いたタオルterra seca|乾いた土地poço seco|涸れた井戸clima seco…
contar /kõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 数えるcontar os passos|歩数を数えるcontar o dinheiro|お金を勘定する.❷ 物語る,…の話をする,言うcontar uma hist…
par /ˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pares][男]❶ 一対,一組um par de luvas|手袋一組um par de calças|ズボン一着um par de meias|一足の靴下um par de tesou…
abrir /abˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] aberto⸩[他]❶ 開く,開ける(⇔fechar)abrir a janela|窓を開けるabrir os olhos|目を開けるAbra bem a boca.|口を大きく開け…
ouvir /oˈvix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [39]直説法現在ouço/oiçoouvimos ouvesouvis ouveouvem接続法現在ouçaouçamos ouçasouçais ou…
mais /ˈmajs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]⸨muito の比較級⸩❶ さらに,もっと,さらに多く(⇔menos)trabalhar mais e ganhar mais|もっと働いてもっと稼ぐconhecer mais sobre si…
tecer /teˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 織るtecer o linho|麻を織る.❷ 編む,なうtecer cestos|籠を編むtecer uma corda|縄をなう.❸ 巣を作るA aranha…
tão /ˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 非常に,あまりに,それほどEle canta tão bem.|彼はとても上手に歌うEla é tão bonita.|彼女はとてもかわいい…
favor /faˈvox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] favores][男]❶ 恩恵,好意Não esquecerei jamais o favor.|ご恩は決して忘れませんDevo muitos favores aos meus irmã…
conta /ˈkõta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 計算fazer conta de...|…を計算するEla é boa em fazer conta de cabeça.|彼女は暗算が得意だconta redonda [arredond…
hoje /ˈoʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 今日,本日Hoje é segunda-feira.|今日は月曜日だQue dia é hoje?|今日は何日ですかQue dia da semana é hoje?…
ser /ˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [62]現在分詞sendo過去分詞sido直説法現在sousomos éssois ésão過去fuifomos fostefostes foiforam半過去eraéramos…
caixa /ˈkajʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 箱,ケース;箱型のものcaixa de papelão|段ボール箱Coloquei os presentes numa caixa.|私は箱にプレゼントを入れたCaixa de…
ganhar /ɡaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] ganhado/ganho⸩[他]❶ 稼ぐ,もうけるganhar dinheiro|お金を稼ぐganhar a vida|生活費を稼ぐganhar o pão de cada dia…
luz /ˈlus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] luzes][女]❶ 光luz do sol = luz solar|太陽光luz natural|自然光luz infravermelha|赤外線luz ultravioleta|紫外線contra a lu…
cabeça /kaˈbesa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 頭,頭部lavar a cabeça|頭を洗うCuidado com a cabeça!|「頭上注意」Estou com dor de cabeça.|私は頭が痛い…
inundar /inũˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を水浸しにする,浸水させる,…に洪水を起こすAs últimas enchentes inundaram as vilas ribeirinhas.|この前の洪水で川縁の…
seguro, ra /seˈɡuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 安全な,危険のないlugar seguro|安全な場所Este site é seguro.|このサイトは安全だAqui é seguro.|ここは安全だAqu…
chegar /ʃeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11]直説法現在chegochegamos chegaschegais chegachegam過去chegueichegamos chegastechegastes chegouchegaram[自]❶ 着く,到着する(⇔…
grau /ˈɡraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (単位としての)度(記号 °)O ângulo reto é de 90 graus.|直角は90度であるA criança está co…
colocar /koloˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 置く,配置するcolocar os pratos na mesa|お皿を食卓に並べるEla colocou a criança em seu colo.|彼女は子供をひざの上…
ainda /aˈĩda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ まだ,いまだに(⇔já)Ela ainda gosta dele.|彼女は彼のことがまだ好きだAinda é cedo para desistir.|諦めるのはま…