移ろう（読み）ウツロウ

デジタル大辞泉

うつろ・う〔うつろふ〕【移ろう】

［動ワ五（ハ四）］《動詞「うつ（移）る」の未然形に反復継続の助動詞「ふ」の付いた「うつらふ」の音変化》
１ 位置や住居を変える。移動する。「木の間を―・う月の光」
２ 心変わりする。変心する。「―・いやすいは人の心」
３ 移り変わっていく。物事がしだいに衰えてゆく。「時とともに―・いゆく町並み」
４ 色が変わってゆく。
㋐色があせる。
「秋も暮れて、…菊の花の色香が―・う季節になった」〈谷崎・少将滋幹の母〉
㋑色づく。染まる。
「神な月時雨もいまだ降らなくにかねて―・ふ神なびの森」〈古今・秋下〉
５ 花が散る。
「垂れこめて春の行くへも知らぬ間に待ちし桜も―・ひにけり」〈古今・春下〉
[類語]変わる・化する・変ずる・動く・移る・変える・転ずる・化ける・改まる・変化する・転化する・変質する・一変する・一転する・様変わりする・豹変ひょうへんする・急変する・激変する・変転する・変動する・変移する・移行する・推移する・変遷する・転変する・流転する

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

うつろ・ううつろふ【移】

1. 〘 自動詞 ハ行四段活用 〙 ( 「移る」の未然形に反復・継続を表わす助動詞「ふ」の付いた「うつらふ」が変化したもの )
2. [ 一 ] 位置がだんだんに変わっていく。
   1. ① 居場所が変わっていく。移動し続ける。また、移住する。
      1. [初出の実例]「木の間より移歴(うつろふ)月のかげを惜しみ徘徊(たちもとほ)るにさ夜ふけにけり」(出典：万葉集（８Ｃ後）一一・二八二一)
      2. 「中陰のほど山里などにうつろひて」(出典：徒然草（1331頃）三〇)
   2. ② 心が他の方に移っていく。心変わりする。
      1. [初出の実例]「百(もも)に千(ち)に人は言ふとも月草の移(うつろふ)こころわれ持ためやも」(出典：万葉集（８Ｃ後）一二・三〇五九)
3. [ 二 ] 状態がだんだんに変わっていく。
   1. ① 移り変わっていく。栄えていたものが衰えていく。
      1. [初出の実例]「世の中を常なきものと今そ知るならの都の移徙(うつろふ)見れば」(出典：万葉集（８Ｃ後）六・一〇四五)
      2. 「およそ容貌(かほかたち)の花の色は、老行くままに衰凋(ウツロ)へども」(出典：当世書生気質（1885‐86）〈坪内逍遙〉七)
   2. ② 色が変わっていく。
      1. (イ) 色が薄くなる。褪(あ)せる。また、変色する。
         1. [初出の実例]「紅は宇都呂布(ウツロフ)ものそつるばみのなれにし衣(きぬ)になほしかめやも」(出典：万葉集（８Ｃ後）一八・四一〇九)
         2. 「世におもしろき菊の根をたづねつつ掘りて参る。色々うつろひたるも、黄なるが見どころあるも、さまざまに」(出典：紫式部日記（1010頃か）寛弘五年一〇月十余日)
      2. (ロ) 驚きなどで顔色が変わる。
         1. [初出の実例]「御かほの色もうつろひて」(出典：源氏物語（1001‐14頃）賢木)
      3. (ハ) 色づく。染まる。特に、紅葉する。
         1. [初出の実例]「神無月時雨(しぐれ)もいまだ降らなくにかねてうつろふ神なびの森〈よみ人しらず〉」(出典：古今和歌集（905‐914）秋下・二五三)
   3. ③ 花が散る。
      1. [初出の実例]「春花の宇都路布(ウツロフ)までに相見ねば月日よみつつ妹待つらむそ」(出典：万葉集（８Ｃ後）一七・三九八二)
   4. ④ なくなる。消える。
      1. [初出の実例]「橘のにほへる香かもほととぎす鳴く夜の雨に宇都路比(ウツロヒ)ぬらむ」(出典：万葉集（８Ｃ後）一七・三九一六)

ゆつろ・うゆつろふ【移】

1. 〘 自動詞 ハ行四段活用 〙 ＝うつろう（移）

出典　精選版 日本国語大辞典