遊ばす（読み）アソバス

デジタル大辞泉

あそば・す【遊ばす】

［動サ五（四）］
《動詞「あそぶ」の未然形＋使役の助動詞「す」から》
１ 遊ぶようにする。遊びをさせる。遊ばせる。「子供を公園で―・す」
２ 人材・場所・道具などを活用しないままでおく。「不況で機械を―・している」「―・してある土地」
《動詞「あそぶ」の未然形＋尊敬の助動詞「す」から》
１ 「する」の尊敬語。「いかが―・しましたか」
２ 遊猟・音楽・詩歌など、遊芸をする意の尊敬語。
㋐音楽をなさる。楽器を演奏なさる。
「昔の殿上人は…御箏、御琵琶など常に弾きなどしつつ―・しけるに」〈今昔・一九・一七〉
㋑詩歌をお詠みになる。
「和歌も―・しけるにこそ」〈大鏡・良房〉
㋒字や文をお書きになる。
「御書―・いて賜たうだりけり」〈平家・六〉
３ （補助動詞）「お…あそばす」「ご（御）…あそばす」の形で用いて、尊敬の意を表す。「お読み―・せ」「御免―・せ」「いろいろ御苦労―・すそうで」
[類語]為る・為なす・遣やる・行う・営む（尊敬）される・なさる（謙譲）致す・仕つかまつる

あすば・す【^▽遊ばす】

［動サ四］《「あそばす」の音変化》
１ 「する」の尊敬語。なさる。
「お孫さまが痘瘡おやくを―・したさうでございますね」〈滑・浮世風呂・三〉
２ （補助動詞）動詞の連用形に接頭語「お」の付いた形に付いて、尊敬の意を添える。…なさる。
「是をお浴び―・してお上り―・せ」〈滑・浮世風呂・二〉
[補説]多く女性が使う。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あそば‐・す【遊】

1. [ 1 ] 〘 連語 〙 ( 動詞「あそぶ（遊）」の未然形に、上代の尊敬の助動詞「す」の付いた語 ) 狩猟、歌舞、音楽、遊楽などをなさる。お遊びになる。
   1. [初出の実例]「恐(かしこ)し、我が天皇、猶其の大御琴阿蘇婆勢(アソバセ)〈阿より勢までは音を以ゐよ〉」(出典：古事記（712）中)
2. [ 2 ] 〘 他動詞 サ行五（四） 〙
   1. [ 一 ] ( [ 一 ]が一語化した語 )
      1. ① 詩歌を詠じたり、音楽を奏したりする意の尊敬語。
         1. [初出の実例]「帝(みかど)、『立田川もみぢみだれてながるめりわたらば錦中や絶えなむ』とぞあそばしたりける」(出典：大和物語（947‐957頃）一五一)
         2. 「御琵琶あそばされけるところに」(出典：平家物語（１３Ｃ前）五)
      2. ② ( 広く用いて ) いろいろの物事をする意の尊敬語。
         1. [初出の実例]「かねまさはみさごをつかうまつり、そなたには中島のほどよりにあそばししに、この御鷹は」(出典：宇津保物語（970‐999頃）内侍督)
         2. 「御手跡うつくしうあそばし、御才学すぐれて在(まし)ましければ」(出典：平家物語（１３Ｃ前）四)
      3. ③ ( 自動詞のように用いて ) ある動作をする意の尊敬語。
         1. [初出の実例]「やり手にも、ずいぶん色をさとられぬやうにあそばしませ」(出典：浮世草子・傾城禁短気（1711）四)
      4. ④ 動詞の前に付いて複合語をつくり、その動作をする人に対する敬意を表わす。
         1. [初出の実例]「疵を求の世中候得ば、あそはしかへられ候へかし」(出典：草根集（1473頃）一)
   2. [ 二 ] 補助動詞として用いられる。多く動作性の語に付いて、その動作をする人に対する尊敬の意を表わす。助動詞「る」「ます」を下につけて敬意を強める場合もある。
      1. (イ) 動作性の名詞につく場合。接頭語「御」のついた漢語である場合が多い。
         1. [初出の実例]「一先づ落ちさせ給ふべく候か、又討死あそはし候はんか」(出典：義経記（室町中か）五)
         2. 「お客様の入らっしゃる度に、此子を御吹聴遊(アソ)ばすさうでござります」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）二)
      2. (ロ) 動詞の連用形につく場合。多く、動詞の連用形は、尊敬の接頭語「お」を伴う。
         1. [初出の実例]「まづあれへ御かへりあそばしませ」(出典：評判記・難波鉦（1680）五)

あそば・す【遊】

1. [ 1 ] 〘 他動詞 サ行五（四） 〙
   1. ① 遊ぶことをさせる。子どもに、遊びをするようにしむける。
      1. [初出の実例]「をかしげなるちごの、あからさまにいだきてあそばしうつくしむほどに、かいつきて寝たる、いとらうたし」(出典：枕草子（１０Ｃ終）一五一)
   2. ② 金や道具などを使わないでおく。
      1. [初出の実例]「一日も銀をあそばさぬ思案をめぐらしける」(出典：浮世草子・世間胸算用（1692）二)
2. [ 2 ] 〘 他動詞 サ行下二段活用 〙 ⇒あそばせる（遊）

あすば・す【遊】

1. 〘 他動詞 サ行四段活用 〙 ( 「あそばす（遊）」の変化した語 )
2. [ 一 ] いろいろの物事をするの意の尊敬語。なさる。
   1. [初出の実例]「申々、けがあすばすな、そこはふかひと云」(出典：天理本狂言・入間川（室町末‐近世初）)
3. [ 二 ] 補助動詞として用いられる。動詞の連用形に尊敬の接頭語「お」をつけた形につき、その動作をする人に対する尊敬の意を表わす。
   1. [初出の実例]「おまへさん、是をお浴(あび)遊(アスバ)してお上りあすばせ」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）二)

出典　精選版 日本国語大辞典