***a・rroz, [a.r̃óθ/-.r̃ós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 arroces］1 〖植〗 イネ．cultivar arroz｜稲作する．segar [trillar] el arroz｜イネを刈る，脱穀する．arroz salvaje｜ワイルドライス，…
***du・ro, ra, [dú.ro, -.ra；đú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 固い，硬質の．El diamante es duro.｜ダイヤモンドは硬い．La carne está dura.｜肉が固くなって…
*cal・zar, [kal.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 …に履き物を履かせる；〈靴を〉履く．calzar nuevos zapatos｜靴を新調する．Hay que calzar a los niños porque no pueden hacerl…
***com・prar, [kom.prár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a＋人〈人〉に［から］⸩ 買う，購入する．comprar un producto a granel｜製品をばらで買う．comprar... al tuntún｜…を衝動買いする…
***vo・lu・men, [bo.lú.men；ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 volúmenes］1 容量，かさ，体積．medir el volumen del recipiente｜容器の体積を測る．paquete de mucho volumen｜かさばった大き…
**fa・tal, [fa.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ 致命的な，命に関わる．herida fatal｜致死傷．La recaída en su enfermedad le resultó fatal y ha muerto.…
**grá・fi・co, ca, [ɡrá.fi.ko, -.ka；ǥrá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 文字の，記号の；書写の，筆記の，表記された．un sistema gráfico｜書記［文字］大系．2 グラフ［図式，図表］で示した；グラフィック…
***con・trol, [kon.tról]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 管理，統制；規制；監視．bajo control de...｜…の管理［監視，統制］下に．llevar el control｜管理する．control de calidad｜品質管理．con…
***ca・nal, [ka.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （まれに[女]）1 運河；水路．Canal de Suez [Panamá]｜スエズ［パナマ］運河．canal de riego｜灌漑用水路．canal navegable｜航行可能…
**ga・le・rí・a, [ɡa.le.rí.a；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 回廊，柱廊；（通路となる）細長い部屋．En la galería del palacio real están expuestos los retratos de los reyes.｜王宮の…
***a・rran・car, [a.r̃aŋ.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨de... …から⸩ 抜き取る，抜く；撲滅する．arrancar una muela｜歯を抜く．arrancar malas hierbas de la tierra｜地面から雑草を抜く．2…
***pla・to, [plá.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 皿．lavar [fregar] los platos｜皿を洗う．plato hondo [sopero]｜スープ皿．plato llano [pando]｜平皿．plato frutero｜果物皿．plato de p…
***de・sig・nar, [de.siǥ.nár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨para... / como... …に⸩ 任命する，指名する；指定する．Me han designado para jefe de la sección.｜私は課長に任命された．Designa…
***ne・ce・si・dad, [ne.θe.si.đáđ/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 必要，必要性．de primera necesidad｜必要不可欠な．en caso de necesidad｜いざというときには．2 〘主に複数で〙 必要なもの，必需品．sati…
***es・pe・cie, [es.pé.θje/-.sje]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 種類；性質，タイプ．La manzanilla es una especie de jerez.｜マンサニージャはシェリー酒の一種だ．Somos de la misma especie.｜私たちは…
**es・ta・llar, [es.ta.ʝár∥-.ʎár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 爆発する．Estalló el cohete en el cielo.｜ロケットが空中で爆発した．2 破れる，破裂する，パンクする；（勢いよく）割れる，炸裂(…
**es・cla・vo, va, [es.klá.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨de... …に⸩1 縛られた，隷属した．ser esclavo de SU deber｜義務に束縛されている．Mi madre es esclava de la casa.｜私の母は家に縛られて…
***es・tre・cho, cha, [es.tré.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 〈幅が〉狭い，細い；〈場所が〉狭苦しい；〈服などが〉きつい，ぴったりした．falda estrecha｜タイトス…
**tu・bo, [tú.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 管，パイプ，導管．tubo de agua｜水道管．tubo de desagüe｜排水［下水］管．tubo de drenaje｜放水［排水］管．tubo de escape｜排気…
***fon・do, [fón.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 底（部）；（川などの）底．irse a fondo｜〈船などが〉沈む．sin fondo｜底なしの．fondo del mar｜海底．fondo gástrico｜胃底部．fo…
***am・plio, plia, [ám.pljo, -.plja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［絶対最上級は amplísimo］⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 広い，広々とした（＝extenso）．amplia avenida｜広小路．habitaci…
***triun・fo, [trjúɱ.fo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 勝利，優勝（＝victoria）．arco de triunfo｜凱旋(がいせん)門．el triunfo del equipo holandés｜オランダチームの優勝．Celebraremo…
***cen・tral, [θen.trál/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 （業務・事柄などの）中心となる，中枢の，主要な．el banco central｜中央銀行．la sede central｜（中央）本部．la Junta …
***a・sis・ten・cia, [a.sis.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨a... …への⸩ 出席，列席．confirmar SU asistencia al acto｜式への出席を確認する．La asistencia a esta clase es obligatoria.｜この授業…
*ta・par, [ta.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈容器に〉ふた［栓］をする；〈開口部を〉ふさぐ；〈流れを〉遮断する．tapar un tarro｜広口ビンにふたをする．tapar un agujero con yeso｜…
***her・mo・so, sa, [er.mó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋／estar＋⸩ 美しい，きれいな．mujer hermosa｜美しい女性．paisaje hermoso｜きれいな景色．[類語]「人の美し…
***or・ga・ni・za・ción, [or.ǥa.ni.θa.θjón/-.sa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 組織化（⇔desorganización）；構成，編成，企画．la organización del festival｜フェスティバルの立案．Su forma de trabajar …
***bai・lar, [bai.lár；ƀai.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 踊る，ダンスをする；跳ね回る．¿Quieres bailar conmigo?｜私と踊っていただけませんか．bailar de alegría｜喜んで小躍りする…
**car・te・ra, [kar.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 札入れ，財布（＝ ～ de bolsillo, billetera）（▲「小銭入れ」は monedero, portamonedas）．guardarse la cartera en el bolsillo｜財布をポ…
***car・ta, [kár.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 手紙，書簡，書状．echar una carta al [en el] buzón｜手紙を投函(とうかん)する．carta certificada｜書留．carta urgente｜速達．ca…
**ban・da2, [bán.da；ƀán.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （特に悪事を行う）一団，一味，徒党．banda juvenil｜若者の集団．banda terrorista｜テロ組織．2 派閥，党派．3 （特に吹奏楽の）バンド，音…
***em・pe・zar, [em.pe.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [10][他]1 始める，開始する（＝comenzar）．Todavía no han empezado el curso.｜まだ学期は始まっていない．¿Cuándo empezas…
*ma・cha・car, [ma.tʃa.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 たたきつぶす，押しつぶす；たたき延ばす．machacar los ajos en un mortero｜乳鉢でニンニクを突きつぶす．Hay que machacar el hierro …
**es・tre・char, [es.tre.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 狭くする，狭める，細くする．Tengo que estrechar el vestido porque me queda un poco grande.｜そのドレスは私には少し大きいので詰めない…
***ca・í・da, [ka.í.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 落下，転倒；脱落．sufrir una caída｜転倒［落下］する．caída de la hoja｜落葉．caída de la nieve｜降雪．caí…
***mo・de・lo, [mo.đé.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘時に性数不変〙 模範的な．empresa modelo｜模範的企業．frases modelo｜〖文法〗 モデル構文．━[男]1 （実物の）模型，ひな形；模範例，見本…
**re・no・var, [r̃e.no.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 新しくする；（別のものと）入れ替える．renovar los muebles｜家具を買い替える．renovar la mitad de la Cámara｜議員の半分を入…
**ba・rrer, [ba.r̃ér；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （ほうきなどで）〈場所・散乱物を〉掃く，掃除する．barrer la acera｜歩道を掃く．barrer las migas｜パンくずを掃除する．2 根こそぎ持ち去…
**ta・za, [tá.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 カップ；カップに入った液体［固形物］．una taza de azúcar [caldo, crema]｜（料理などで）砂糖［コンソメ，クリーム］を1カップ．A …
***cen・tro, [θén.tro/sén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 中心（部），中央（部），真ん中．en el centro de la calle｜通りの真ん中で．Pon el florero en el centro de la mesa.｜机の真ん中に花瓶を…
***hue・vo, [(ɡ)wé.ƀo；(ǥ)wé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （鳥・昆虫・魚などの）卵；卵細胞．poner huevos｜卵を産む．huevo huero｜無精卵．La paloma está incubando los huevos.｜ハトが卵…
***i・lu・sión, [i.lu.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 幻覚，幻影，錯覚．ilusión óptica｜錯視，目の錯覚．Me pareció que estaba nevando, pero fue una ilusión.｜…
**bu・rro, rra, [bú.r̃o, -.r̃a；ƀú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 ロバ（＝asno, rucio）．2 〘話〙 まぬけ，のろま．hacer el burro｜ばかなことをする．3 〘話〙 粗野［乱暴］な人；頑固者．4 辛抱強い…
***im・pre・sión, [im.pre.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 印象，（頭に焼きついた）イメージ，感じ．causarle buena [mala] impresión (a＋人)｜〈人〉にいい［悪い］印象を与える．impresi�…
***en・se・ñar, [en.se.ɲár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈知識・技術などを〉教える，教育する．El profesor me enseñó español.｜先生は私にスペイン語を教えてくれた．La man…
***ban・de・ra, [ban.dé.ra；ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 旗；国旗，軍旗（＝estandarte）．izar [bajar] la bandera｜旗を掲揚する［下ろす］．jurar (la) bandera｜国旗［軍旗，国，軍］に忠誠を誓う…
**bár・ba・ro, ra, [bár.ƀa.ro, -.ra；ƀár.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 野蛮な，粗野な；残忍な．actos bárbaros｜粗野な行動．torturas bárbaras｜残酷な拷問．2 〘話〙 すごい，すばらしい；ひどい…
***Es・pa・ña, [es.pá.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] スペイン：ヨーロッパ南西部，イベリア半島の立憲君主国／面積：50.5万 km2／人口：4319万7684（2004年1月1日）／首都：Madrid／言語：（公用…
**vi・no, [bí.no；ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ワイン，ぶどう酒；グラス一杯のワイン（→uva）．tomar [beber] vino｜ワインを飲む．echar vino｜ワインを注ぐ．criar vino｜ワインを熟成さ…
***ti・po, [tí.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （共通の特徴をもつ）型，タイプ；様式．nuevo tipo de electrodomésticos｜新型の電化製品．¿Qué tipo de músic…