***es・pal・da, [es.pál.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘時に複数で〙 （人・動物の）背，背中；（衣服の）背；（いすの）背，背もたれ．Me pica la espalda.｜背中がかゆい．volverse de espaldas…
***com・ple・to, ta, [kom.plé.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 完全な，全くの；完璧な；（性格などが）非の打ち所がない．la lista completa de los pasajeros｜搭乗者全員のリス…
ca・lar2, [ka.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 染み通る，ずぶぬれにする．La lluvia ha calado el abrigo.｜雨がコートの裏まで染み通った．2 貫く，突き通す．calar una tabla con la barr…
tem・plar, [tem.plár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 和らげる，緩和する；静める．templar la ira｜怒りを抑える．templar los ánimos｜はやる気持ちを抑える．La brisa marina templa el …
***piel, [pjél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （人間の）皮膚，肌；（動物の）皮．piel seca｜乾燥肌．Tiene la piel blanca.｜彼［彼女］は肌が白い．Cambio de piel｜『脱皮』（Fuentes …
***sa・la, [sá.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 広間，居間，リビングルーム；居間の調度品［家具］．sala de estar｜居間．sala de visita｜応接間．Me pasaron a la sala de estar.｜私は居…
chi・vo, va, [tʃí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〖動〗 （離乳した）子ヤギ．━[男] 〘ラ米〙(1) (メキシコ) 〘話〙 （名前がわからないものをさして）あれ．(2) (エクアドル) (グアテマラ…
***ar・te, [ár.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （または[女]．▲単数では cisoria, poética, plumaria など特定の形容詞を伴う場合を除き通常[男]，複数では[女]）[el ～, un [una] ～]…
**li・cen・cia, [li.θén.θja/-.sén.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （公式の・法的な）認可，許可．dar [conceder] a... la licencia para＋不定詞｜…に…する許可を与える．pedir [solicitar] a... la licencia …
**sa・co, [sá.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 袋；1袋分．dos sacos de azúcar｜砂糖2袋．saco de dormir｜寝袋．saco de noche [mano]｜旅行用［手提げ］バッグ．saco terrero｜砂…
**se・llo, [sé.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 切手（＝～ postal，～ de correo）；印紙，証紙．sello fiscal｜収入印紙．álbum de sellos｜スタンプアルバム，切手帳．poner [pegar…
***ar・mar, [ar.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 武装させる，〈ピストルなどに〉弾をつめる，〈武器などを〉準備する．armar la pistola｜ピストルに弾を装填(そうてん)する．armar a la gent…
***os・cu・ro, ra, [os.kú.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 暗い，闇(やみ)の；曇った，どんよりした（⇔claro）．una cueva [habitación] oscura｜薄暗い洞穴…
***al・zar, [al.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 高くする，（持ち）上げる(＝levantar)；〈…（の量・質）を〉上げる．alzar la cabeza｜頭を上げる．alzar a un niño de la cama｜…
***rá・pi・do, da, [r̃á.pi.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 速い，素早い，迅速な；おおざっぱな（⇔lento）．una lancha rápida｜高速船．un tren ráp…
***im・po・ner, [im.po.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [41]［[過分] は impuesto］[他]1 ⸨a... …に⸩ 課する，強制する．imponer unas condiciones al contrato｜契約に条件をつける．2 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 〈…
***im・por・tar, [im.por.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨importarle （a＋人）〈人〉にとって⸩ 重要である，気にかかる．No me importa el precio.｜私には値段は問題じゃないよ．No me importa lo q…
**mo・no, na, [mó.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘話〙 かわいい，愛らしい；きれいな，すてきな．¡Qué chica más mona!｜なんてかわいらしい女の子でしょう．un ni�…
***si・lla, [sí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 いす（▲通常背もたれがあるものを指す）．Se levantó de la silla y me ofreció su asiento.｜彼［彼女］はいすから立ちあがっ…
***de2, [de；đe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] ［定冠詞 el とは縮約されて del となる］[1] 〘所属〙1 〘所有〙 …の．casa de mis padres｜私の両親の家．¿De quién es este c…
***ca・ber, [ka.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [54][自]1 ⸨en... 〈容器・場所など〉に⸩ 入る，入りうる；⸨por... 〈空間〉を⸩ 通りうる．En este coche caben ocho personas.｜この車は8人乗りだ…
**sa・cu・dir, [sa.ku.đír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 揺さぶる，揺り動かす．El viento sacudía los árboles.｜風で木々が揺れていた．Un fuerte temblor sacudió toda la re…
**suel・to, ta, [swél.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 固定［拘束］されていない．El asesino anda suelto todavía.｜殺人犯はまだ逃亡中だ．En el campo había muchas ove…
***re・du・cir, [r̃e.đu.θír/-.sír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [37][他]1 ⸨a... / en... …に⸩ 減らす，縮小する，弱める．reducir el tamaño de...｜…の大きさを小さくする．reducir ... al mínimo…
***res・pon・der, [r̃es.pon.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨a... …に⸩ 答える；応答する．responder con firmeza｜きっぱりと答える．responder a la encuesta｜アンケートに答える．responder al nombr…
**pe・sa・do, da, [pe.sá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 重い（⇔ligero）．abrigo pesado｜厚ぼったいコート．artillería pesada｜重砲（部隊）．camión de carga pesada｜大型トラック…
***al・gu・no, na, [al.ǥú.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘不定〙 ［男性単数名詞および語頭の a-，ha-にアクセントのある女性名詞の前で algún となる］（⇔ninguno）1 ⸨＋名詞⸩ ある，なんらか…
***te・rre・no, na, [te.r̃é.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ 現世の．vida terrena｜この世での生活．mundo terreno｜地球．━[男]1 土地．terreno agrícola｜農地．terreno baldío…
***man・dar, [man.dár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨＋不定詞／que＋接続法…するよう⸩ ⸨a＋人〈人〉に⸩ 命じる，命令する；注文する．Me mandaron que acabara la obra para el día sigui…
***tien・da, [tjén.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 店，商店，小売店．tienda de comestibles [ultramarinos]｜食料品店．tienda de modas｜ブティック，洋品店．[関連]bodega 酒店．boutique ブ…
***má・xi・mo, ma, [mák.si.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ 最大の〘略 máx.〙，最高の，最上の（⇔ mínimo）．el máximo responsable｜最高責任者．alcanzar…
***ca・lle, [ká.ʝe∥-.ʎe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （町の）通り，街路；街．calle mayor [principal]｜大通り，メインストリート．calle peatonal｜歩行者専用道路．calle abajo [arriba]｜道を…
***gran・de, [ɡrán.de；ǥrán.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［単数名詞の前で gran となる．ただし，el [la] más grande＋名詞］1 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 大きい，背の高い（⇔p…
***si・tio1, [sí.tjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 場所，ところ．en cualquier sitio｜どこででも．en ningún sitio｜どこにも（…ない）．en todos los sitios｜至るところに．Quiero ir…
***tra・ba・jar, [tra.ƀa.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 働く，仕事をする；勉強［研究］する．trabajar por horas｜時給で働く．trabajar a tiempo parcial｜パートタイムで働く．Se mata trabajando…
***cá・ma・ra, [ká.ma.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 カメラ，写真機（＝～ fotográfica, ～ de fotos）；監視カメラ．¡Cámara! ¡Acción!｜〘テレビ・映画撮影…
***cues・tión, [kwes.tjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 問題，論点；事柄．cuestión salarial｜給与問題．plantear una cuestión｜問題を投げかける．poner una cuestión sobre…
***in・dio1, dia, [ín.djo, -.dja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 （ラテンアメリカ・北米の）先住民の．2 インドの，インド人の．━[男] [女]1 （ラテンアメリカ・北米の）先住民．2 インド人…
***ya, [ʝá]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 ⸨＋過去形・完了形の動詞⸩ すでに；もう．Ya pasó el mal momento.｜もうひどい時期は終わった．Ya dije todo lo que tenía que…
***cor・to, ta, [kór.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （長さ・距離・時間が）短い（⇔largo）；近い；（背丈が）低い．Es de corta estatura / Es corto de est…
***a・llá, [a.ʝá∥-.ʎá]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〘指示〙1 〘場所・方向〙 あちらへ［に］；向こうへ［に］（▲話し手から遠い漠然とした場所を指示し，しばしば方向性を持つ）（⇔acá）…
***vue・lo, [bwé.lo；ƀwé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飛行，飛翔，飛ぶこと．realizar un vuelo largo｜長い距離を飛ぶ．remontar el vuelo｜高く上昇する［舞い上がる］．Contemplaba el vuelo de…
***mar・car, [mar.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨con... …で⸩ …にしるしをつける；⸨en... …に⸩ 〈しるし・札などを〉つける．marcar con una “x” la respuesta correcta｜正しい解答にＸ…
***mo・rir, [mo.rír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [29][自]1 ⸨de... 〈原因〉で⸩ 死ぬ，死亡する；〈植物が〉枯れる；〈もの・思想などが〉価値や機能を失う．morir de una enfermedad｜病死する．mor…
***tiem・po, [tjém.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 時間，時．breve [corto] tiempo｜短い時間．cierto tiempo｜一定の時間；かなりの時間．confiar [dejar]... al tiempo｜時が…を解決するのに…
**pi・car, [pi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 〈虫が〉刺す；〈ヘビなどが〉かむ；〈鳥が〉口ばしでつつく．La abeja me picó.｜私はハチに刺された．Me ha picado un mosquito…
***pie, [pjé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （人間・動物の）足（▲くるぶしから下の部分．「足全体」は pierna）；（靴下・靴の）足を包む部分；靴（下）を履いた足．con los pies juntos…
***a・ca・bar, [a.ka.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 終える，終わらせる（＝terminar）．Cuando acabes los deberes, puedes salir.｜宿題が終わったら外出していいよ．2 使い切る；平らげる．Aca…
***con・tar, [kon.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 数える．Cuenta cuántas personas van a asistir a la fiesta.｜何人の人がパーティーに出席するのか数えなさい．2 計上する，見積…
***mo・ne・da, [mo.né.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 硬貨，コイン；貨幣；通貨（＝～ corriente）（▲dinero と違って実際の流通・交換を前提とした貨幣を意味する．硬貨の「表」は anverso，「裏」…