découvrir /dekuvriːr デクヴリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 16 [他動]過去分詞découvert現在分詞découvrant直説法現在je découvrenous découvronstu découvresvous découvrezil découvreils découvrent複合過去…
ensemble /ɑ̃sɑ̃ːbl アンサーンブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 一緒に,ともに,協力して;まとめて.vivre ensemble|一緒に暮らす;同棲(どうせい)するDansons ensemble.|一緒に踊ろうVenez tous ensembl…
donner /dɔne ドネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je donnenous donnonstu donnesvous donnezil donneils donnent複合過去j'ai donné半過去je donnais単純未来je donnerai単純過去je donnai…
retenir /r(ə)tniːr ルトゥニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [他動]過去分詞retenu現在分詞retenant直説法現在je retiensnous retenonstu retiensvous retenezil retientils retiennent複合過去j'ai retenu半…
réduire /redɥiːr レデュイール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 70過去分詞réduit現在分詞réduisant直説法現在je réduisnous réduisonstu réduisvous réduisezil réduitils réduisent複合過去j'ai réduit半過去je r…
chercher /ʃεrʃe シェルシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je cherchenous cherchonstu cherchesvous cherchezil chercheils cherchent複合過去j'ai cherché半過去je cherchais単純未来je che…
couleur /kulœːr クルール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 色,色彩.De quelle couleur est sa voiture?|彼(女)の車は何色ですかcouleur claire|明るい[薄い]色couleur foncée|暗い[濃い]色co…
droit3 /drwɑ ドロワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 権利.les droits et les devoirs|権利と義務les droits de l'homme|人権droit d'auteur|著作権droits acquis|既得権droit de vote|参政…
meilleur, e /mεjœːr メイユール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨bon の優等比較級⸩ 〈meilleur (que ...)〉(…)よりよい.Elle a trouvé une meilleure place que nous.|彼女は私たちよりいい席を見つけた…
pourquoi /purkwa プルクワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨疑問⸩ なぜ,どうして,なんのために.➊ ⸨直接疑問⸩《Pourquoi êtes-vous arrivé en retard? ―Parce qu'il y a un terrible embouteillage.》…
porter1 /pɔrte ポルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je portenous portonstu portesvous portezil porteils portent複合過去j'ai porté半過去je portais単純未来je porterai単純過去je portai…
prise /priːz プリーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 取ること,奪うこと,捕らえること.prise du pouvoir|権力の掌握la prise de la Bastille|バスティーユ監獄の奪取(1789年7月14日)prise d…
lancer1 /lɑ̃se ランセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]過去分詞lancé現在分詞lançant直説法現在je lancenous lançonstu lancesvous lancezil lanceils lancent複合過去j'ai lancé半過去je lançais…
lettre /lεtr レトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 手紙.écrire une lettre|手紙を書くenvoyer [recevoir] une lettre|手紙を出す[受け取る]répondre à une lettre|手紙の返事を出すdemand…
bas1, basse /bɑ, bɑːs バ,バース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数bas女性単数basse男性複数bas女性複数basses1 ⸨ときに名詞の前で⸩ (空間的に)低い.➊ (高さ,位置が)低い;低いところにある,低地…
avant /avɑ̃ アヴァン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] (⇔après)➊ ⸨時間について⸩ …以前に,までに,より先に.Reviens avant huit heures.|8時までに戻っていらっしゃいIl est parti avant nous.…
condition /kɔ̃disjɔ̃ コンディスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨複数で⸩ 状況,(現実の)諸条件,状態,環境.Il est impossible de travailler dans de telles conditions.|このような条件のもとで仕事す…
tour3 /tuːr トゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 tour 旅行,ツアー.仏 tour 1周,回転,順番.➊ 1周,一巡,一回り.faire le tour de piste|〔ランナーなどが〕トラックを…
sortir1 /sɔrtiːr ソルティール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞sorti現在分詞sortant直説法現在je sorsnous sortonstu sorsvous sortezil sortils sortent複合過去je suis sorti(e)半過去je sortais単純未…
point1 /pwε̃ ポワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 point 点,先端.仏 point 点,ピリオド.➊ 点;点状のもの.Le bateau n'était plus qu'un point à l'horizon.|船はもはや水…
laisser /lese レセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je laissenous laissonstu laissesvous laissezil laisseils laissent複合過去j'ai laissé半過去je laissais単純未来je laisserai単…
terre /tεːr テール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨la Terre⸩ 地球.La fusée a quitté la Terre.|ロケットは地球を離れたsciences de la Terre|地球科学(=géosciences).➋ 地面,大地,地…
travailler /travaje トラヴァイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je travaillenous travaillonstu travaillesvous travaillezil travailleils travaillent複合過去j'ai travaillé半過去je travaillais単純…
prendre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [87][他]❶ 取る,つかむ,抱く;とらえる,捕まえる;迎えに行く;拘束[忙殺]する.Qu'est‐ce qui te prend?|いったいどうしたのJe vous y…
mettre /mεtr メトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 65 [他動]過去分詞mis現在分詞mettant直説法現在je metsnous mettonstu metsvous mettezil metils mettent複合過去j'ai mis半過去je mettais単純未来…
non /nɔ̃ ノン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]1 ⸨否定の答え⸩➊ ⸨肯定疑問文に対して⸩ いいえ,いや(⇔oui).《Est-il français? ―Non.》|「彼はフランス人ですか」「いいえ」《Vous voulez d…
chaud, chaude /ʃo, ʃoːd ショー,ショード/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 熱い,暑い,温かい(⇔froid, frais).Attention, c'est chaud.|熱いから気をつけてchocolat chaud|ココアeau chaude|湯climat chaud et hu…
pas1 /pɑ パ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 歩(ほ),歩み.avancer d'un pas|1歩前へ出るreculer d'un pas|一歩下がるenfant qui fait ses premiers pas|よちよち歩きの赤ん坊(⇒成句 …
pièce /pjεs ピエス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 piece 部品,断片.仏 pièce 部分,部屋.➊ (全体を構成する)部分,1つ,1点.vêtement de deux pièces|上下そろいの服,ツ…
retourner /r(ə)turne ルトゥルネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を裏返す,ひっくり返す,逆さにする;の語[文字]順を入れ換える.retourner ses poches|ポケットをひっくり返すretourner une carte|…
sur1 /syːr スュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ ⸨位置⸩ …の上に.Je peux poser mon sac sur la table?|バッグをテーブルの上に置いていいですかs'asseoir sur une chaise|椅子(いす)に座る…
attendre /atɑ̃ːdr アターンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 58過去分詞attendu現在分詞attendant直説法現在j'attendsnous attendonstu attendsvous attendezil attendils attendent複合過去j'ai attendu半過去j…
cœur /kœːr クール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 心臓.Le cœur bat.|心臓がどきどきするla greffe du cœur|心臓移植.➋ 胸.presser [serrer] qn sur [contre] son cœur|…を胸に抱き締める…
payer /peje ペイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 12 [他動]直説法現在je paienous payonstu paiesvous payezil paieils paient複合過去j'ai payé半過去je payais単純未来je paierai単純過去je payai*…
plein, pleine /plε̃, plεn プラン,プレヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (plein はリエゾンの際には非鼻母音化する(例:plein air /plεnεːr プレネール/))[形]➊ いっぱいの,満ちた.Le cinéma est plein.|映画館は満…
tourner /turne トゥルネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je tournenous tournonstu tournesvous tournezil tourneils tournent複合過去j'ai tourné半過去je tournais単純未来je tournerai単純過去…
ordre /ɔrdr オルドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 順序,順番,序列.l'ordre des mots|語順par ordre|順番に.⌈par ordre [dans l'ordre] (+ 形容詞 [de+無冠詞名詞])|(…の)順…
†haut, haute /o, oːt オー,オート/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]1 (空間的に)高い.➊ (高さ,位置の)高い;高いところにある.une haute montagne|高い山un homme de haute taille|背の高い人une pièce h…
remettre /r(ə)mεtr ルメトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 65 [他動]過去分詞remis現在分詞remettant直説法現在je remetsnous remettonstu remetsvous remettezil remetils remettent複合過去j'ai remis半過去…
place /plas プラス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 place 場所,席.仏 place 場所,席,広場.➊ (人,物の占める)位置,場所.Remettez le livre à sa place dans la biblioth…
faire1 /fεːr フェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- VI過去分詞fait現在分詞faisant直説法現在je faisnous faisonstu faisvous faitesil faitils font単純未来je ferainous feronstu ferasvous ferezil …
coup /ku クー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 打つこと,殴ること;⸨複数で⸩ 殴り合い,喧嘩(けんか).donner un coup de poing à qn|…を一発殴るdonner un coup de pied à qn|…を蹴るass…
à /a ア/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]⸨場所⸩ …に;へ.▼à Paris パリに[で].⸨時間⸩ …に.▼à cinq heures 5時に.⸨対象⸩ …に.▼parler à qn …に話す.⸨所有,所属⸩ …の.▼C'est à m…
savoir1 /savwaːr サヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 37 [他動]過去分詞su現在分詞sachant直説法現在je saisnous savonstu saisvous savezil saitils savent複合過去j'ai su半過去je savais単純未来je sa…
tout, toute /tu, tut トゥー,トゥト/, ⸨複⸩ tous, toutes
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (tout は形容詞,代名詞,副詞のとき,母音および無音の h の前でリエゾンして/tut/;tous は形容詞のときは/tu/と発音するが,母音および無音の h …
voir /vwaːr ヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 31過去分詞vu現在分詞voyant直説法現在je voisnous voyonstu voisvous voyezil voitils voient複合過去j'ai vu半過去je voyais単純未来je verrai単純…
prendre /prɑ̃ːdr プラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞pris現在分詞prenant直説法現在je prendsnous prenonstu prendsvous prenezil prendils prennent単純未来je prendrainous prendron…
aller1 /ale アレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞allé現在分詞allant直説法現在je vaisnous allonstu vasvous allezil vails vont単純未来j'irainous ironstu irasvous irezil irails iront…