présenter /prezɑ̃te プレザンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to present 贈呈する，発表する．仏 présenter 紹介する，見せる．➊ 〈présenter A à B〉ＡをＢに紹介する．Je vous présent…
retour /r(ə)tuːr ルトゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 帰ること，戻ること；帰路，帰途；帰還．attendre le retour de qn｜…の帰りを待つdès mon retour｜帰るとすぐにprendre un (billet d') aller…
vivre1 /viːvr ヴィーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 62過去分詞vécu現在分詞vivant直説法現在je visnous vivonstu visvous vivezil vitils vivent複合過去j'ai vécu半過去je vivais単純未来je vivrai単…
dire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 言う．～ à qn de + inf. [que + subj.]｜…に…するように言う．❷ ((疑問文で))思う．Qu'en dites‐vous?｜それをどう思い…
payer /peje ペイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 12 [他動]直説法現在je paienous payonstu paiesvous payezil paieils paient複合過去j'ai payé半過去je payais単純未来je paierai単純過去je payai*…
certain, aine /sεrtε̃, εn セルタン，セルテーヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞のあと，または属詞として⸩➊ 確かな，確実な（⇒語法）．faire des progrès certains｜確かな進歩を遂げるSon succès est certain.｜彼（…
terre /tεːr テール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨la Terre⸩ 地球．La fusée a quitté la Terre.｜ロケットは地球を離れたsciences de la Terre｜地球科学（＝géosciences）．➋ 地面，大地，地…
suite /sɥit スュイット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 続き，そのあと．reprendre la suite d'une histoire｜物語の続きを話し始めるApportez-nous la suite.｜次の料理を出してくださいsuite et fi…
tête /tεt テット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人，動物の）頭．baisser la tête｜頭を下げる，うつむく，うなだれるtourner la tête vers qn｜…の方へ顔を向けるfaire oui de la tête｜う…
sûr, sûre /syːr スュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈être sûr de qc/不定詞∥être sûr que＋直説法〉…を確信している．注主節が否定，疑問で，que 以下が不確実な事柄を表わす場合には接続法．êt…
quelque /kεlk ケルク/ （母音の前でエリジョンしない）
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不定⸩➊ ⸨複数で⸩ いくつかの，何人かの，少数の．Il reste encore quelques bouteilles de vin.｜まだワインが何本か残っているdepuis quelque…
plus1 /ply(s) プリュ(ス)/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （一般に子音の前および否定表現で/ply プリュ/，母音および無音の h の前で/plyz/, de や que の前および文末で多く/plys/，前置詞の場合および「プ…
pièce /pjεs ピエス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 piece 部品，断片．仏 pièce 部分，部屋．➊ （全体を構成する）部分，1つ，1点．vêtement de deux pièces｜上下そろいの服，ツ…
prix /pri プリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 price 値段．仏 prix 値段，賞．1➊ 値段，価格．prix net｜正価，正札prix fixe｜定価prix hors taxe｜税抜き価格（略 prix HT…
bout1 /bu ブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 端，先，末端．le bout du pied｜つま先le bout du doigt｜指先le bout de la langue｜舌先être assis au bout de la table｜テーブルの端に座…
fin1 /fε̃ ファン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 終わり，末；結末，最後．«Fin»｜（映画で）「終わり」du début jusqu'à la fin｜最初から最後までà la fin de l'année｜年末にà la fin de ma…
moins /mwε̃ モワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨劣等比較級⸩ 〈moins ... (que ...)〉（…より）…でない．⸨劣等最上級⸩ 〈le [la, les] moins ... (de qc/qn)〉（…の中で）最も…でない．〈moin…
façon /fasɔ̃ ファソン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 仕方，方法，流儀．façon de marcher [penser]｜歩き方［考え方］la façon dont＋直説法｜…する仕方．Voilà la façon dont il procède.｜これ…
retourner /r(ə)turne ルトゥルネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を裏返す，ひっくり返す，逆さにする；の語［文字］順を入れ換える．retourner ses poches｜ポケットをひっくり返すretourner une carte｜…
gros, grosse /ɡro, ɡroːs グロ，グロース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数gros女性単数grosse男性複数gros女性複数grosses[形] ⸨多く名詞の前で⸩➊ 大きい，太い，厚い．gros nuage｜大きな雲gros paquet｜かさばった…
comment /kɔmɑ̃ コマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨疑問⸩➊ ⸨方法，仕方，進展状況⸩ どのように，どんなふうに；なんと．Comment allez-vous?｜御機嫌いかがですかComment ça va?｜元気かいCommen…
quoi2 /kwa コワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨疑問⸩ ⸨疑問代名詞 que4の強勢形⸩ 何．➊ ⸨前置詞のあとで⸩A quoi pensez-vous?｜何を考えているのですかDe quoi s'agit-il?｜なんのことですか…
bas1, basse /bɑ, bɑːs バ，バース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数bas女性単数basse男性複数bas女性複数basses1 ⸨ときに名詞の前で⸩ （空間的に）低い．➊ （高さ，位置が）低い；低いところにある，低地…
arriver /arive アリヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'arrivenous arrivonstu arrivesvous arrivezil arriveils arrivent複合過去je suis arrivé(e)半過去j'arrivais単純未来j'arriverai単純…
petit, ite /p(ə)ti, it プティ，プティット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨寸法，形⸩ 小さい；短い；狭い．un homme très petit｜非常に背の低い男une petite maison｜小さな家un petit jardin｜狭い庭un petit a｜小…
compte /kɔ̃ːt コーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 数えること，計算．faire le compte de sa fortune｜財産の額を算出するLe compte est bon.｜計算が合っているLe compte n'y est pas.｜計算が…
aller1 /ale アレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞allé現在分詞allant直説法現在je vaisnous allonstu vasvous allezil vails vont単純未来j'irainous ironstu irasvous irezil irails iront…
tour3 /tuːr トゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 tour 旅行，ツアー．仏 tour 1周，回転，順番．➊ 1周，一巡，一回り．faire le tour de piste｜〔ランナーなどが〕トラックを…
vrai, vraie /vrε ヴレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨名詞のあとで⸩ 真の，真実の，正しい（⇔faux）．Cette information était vraie.｜その情報は正しかったC'est la vérité vraie.｜⸨話⸩ これは…
si1 /si スィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接]（il, ils の前ではエリジョンして s'となる）⸨仮定⸩ 〈si＋直説法〉もし…なら；（事実に反して）もし…だったら；（過去に）…だったとしたら．⸨…
savoir1 /savwaːr サヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 37 [他動]過去分詞su現在分詞sachant直説法現在je saisnous savonstu saisvous savezil saitils savent複合過去j'ai su半過去je savais単純未来je sa…
sans /sɑ̃ サン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]1 〈sans qc/qn〉➊ …のない，なしに．un devoir sans faute(s)｜間違いのない宿題un document sans importance｜重要でない書類chanter sans acc…
grand, grande /ɡrɑ̃, ɡrɑ̃ːd グラン，グラーンド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]英仏そっくり語英 grand 壮大な，すばらしい．仏 grand 大きい，背の高い，偉大な．（リエゾンするときには語尾の d が/t/と発音される．例：gra…
il y a /ilja イリヤ/ （⸨俗⸩ /ja ヤ/）
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [非人称] ⸨不定形は y avoir. 話し言葉ではときに il を省略する⸩➊ ⸨存在，提示⸩ …がある，いる．Il y a des roses dans le jardin.｜庭にバラがある…
rien /rjε̃ リヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （次に来る語とリエゾンし，鼻母音はそのまま発音される．（例：rien à dire /rjε̃nadiːr/）[代] ⸨不定⸩➊ ⸨ne とともに⸩ 何も…ない．J…
en2 /ɑ̃ アン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[副] ⸨出発点⸩ そこから． ▼en revenir そこから戻る．━[代] ⸨de を伴う名詞や節に代わって⸩ ▼J'en ai besoin 私はそれが必要だ．⸨部分冠詞，数量表…
autant /otɑ̃ オタン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 〈autant que ...〉…と同じくらい．▼Elle mange autant que lui. 彼女は彼と同じくらい食べる．〈autant de＋名詞＋que ...〉…と同数［同量］の…
plein, pleine /plε̃, plεn プラン，プレヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （plein はリエゾンの際には非鼻母音化する（例：plein air /plεnεːr プレネール/））[形]➊ いっぱいの，満ちた．Le cinéma est plein.｜映画館は満…
beau, belle /bo, bεl ボ，ベル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数beau女性単数belle男性第2形bel男性複数beaux女性複数belles*bel は母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる．➊ 美しい，きれ…
place /plas プラス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 place 場所，席．仏 place 場所，席，広場．➊ （人，物の占める）位置，場所．Remettez le livre à sa place dans la biblioth…
bon, bonne /bɔ̃, bɔn ボン，ボヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数bon女性単数bonne男性複数bons女性複数bonnes優等比較級meilleur劣等比較級moins bon━[形] よい．▼un bon film 質のいい映画．〈bon pour qc…
revenir /rəvniːr ルヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞revenu現在分詞revenant直説法現在je reviensnous revenonstu reviensvous revenezil revientils reviennent複合過去je suis revenu(e)半過…
devoir1 /d(ə)vwaːr ドゥヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 44 [他動]過去分詞dû現在分詞devant直説法現在je doisnous devonstu doisvous devezil doitils doivent複合過去j'ai dû半過去je devais単純未来je de…
pied /pje ピエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （人間の）足（足首から下の部位で，その上は jambe）；（鳥，家畜などの）足（＝patte）．pointe du pied｜つま先marcher sur la pointe des …
tout, toute /tu, tut トゥー，トゥト/, ⸨複⸩ tous, toutes
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （tout は形容詞，代名詞，副詞のとき，母音および無音の h の前でリエゾンして/tut/；tous は形容詞のときは/tu/と発音するが，母音および無音の h …
bien /bjε̃ ビヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[副] よく，上手に．▼Elle chante bien. 彼女は歌がうまい．⸨意味を強めて⸩ たいへん；確かに；とにかく．▼bien s'amuser. 大いに楽しむ．⸨数量を示…
tenir /t(ə)niːr トゥニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28過去分詞tenu現在分詞tenant直説法現在je tiensnous tenonstu tiensvous tenezil tientils tiennent複合過去j'ai tenu半過去je tenais単純未来je t…