邪淫（読み）ジャイン

デジタル大辞泉

じゃ‐いん【邪淫／邪^×婬】

１ よこしまで、節度のないこと。
２ 仏語。五戒の一。配偶者でない者との性行為。また、してはならない性行為。
[類語]淫ら・みだりがわしい・卑猥ひわい・淫猥いんわい・猥褻わいせつ・いやらしい・淫靡いんび・淫乱・いかがわしい・エロチック・エッチ・官能的・肉感的・扇情的・性的・あだっぽい・色気・なまめかしい・色っぽい・あだ・色香・艶つやっぽい・あでやか・濃艶・妖艶・あで姿・セクシー・チャーミング・コケットリー・コケティッシュ・エロ・セクシュアル・不身持ち・不品行・ふしだら・不行状・不行跡・淫蕩・好き者しゃ・好き者もの・色好み・色情狂・色気違い・自堕落・エロい・好色・多淫・放蕩・遊蕩・荒淫・姦淫かんいん・淫奔いんぽん・漁色・酒色・すけこまし・ジゴロ・尻軽・きわどい・淫婦・女たらし・女狂い

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

じゃ‐いん【邪淫・邪婬】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 邪悪で淫乱であること。不正で、行動に節度のないこと。〔史記‐夏本紀〕
3. ② 仏語。五戒（殺生、偸盗、邪淫、妄語、飲酒）の一つ。夫婦でないものの情事。また、夫婦でも行なってはならない性行為。人の道にはずれた男女のまじわり。婬戒。
   1. [初出の実例]「謂_二一不殺生二不偸盗三不邪婬四不妄語五不飲酒_一也」(出典：万葉集（８Ｃ後）五・悲歎俗道仮合即離易去難留詩序)
   2. [その他の文献]〔維摩経‐下〕

出典　精選版 日本国語大辞典