drôle /droːl ドロール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 愉快な，おかしい，滑稽(こつけい)な．raconter une histoire drôle｜愉快な話をするIl est très drôle avec ce petit chapeau.｜彼があんな小…
prendre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [87][他]❶ 取る，つかむ，抱く；とらえる，捕まえる；迎えに行く；拘束［忙殺］する．Qu'est‐ce qui te prend?｜いったいどうしたのJe vous y…
si1 /si スィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接]（il, ils の前ではエリジョンして s'となる）⸨仮定⸩ 〈si＋直説法〉もし…なら；（事実に反して）もし…だったら；（過去に）…だったとしたら．⸨…
temps
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- 1❶ 時間．employer son ～ à la lecture｜読書をして時を過ごす．❷ 時代，時期；((複数))時代；((特に les ～))現代．le bon v…
crever /krəve クルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3 [自動]➊ 破裂する，はち切れる，つぶれる．La bulle a crevé.｜泡がはじけたLe barrage a crevé à cause de la crue.｜増水でダムが決壊した．➋ パ…
faire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [VI][他]1❶ 作る；生む，生じさせる，引き起こす；（音を）立てる．～ que ...｜…という結果を生むFaites [Fais] que + subj.｜…であるように…
vouloir1 /vulwaːr ヴロワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 49直説法現在je veuxnous voulonstu veuxvous voulezil veutils veulent複合過去j'ai voulu半過去je voulais単純未来je voudrai単純過去je voulus接…
bête /bεt ベット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人間以外の）動物；獣；家畜．bête sauvage｜野獣nourrir les bêtes｜家畜を飼育する．⇒ANIMAL.➋ 虫，昆虫；害虫．bête à bon Dieu｜テント…
échapper /eʃape エシャペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] ⸨助動詞は avoir（動作）または être（動作の結果の状態）⸩➊ 〈échapper à qn/qc〉〔人や動物などが〕…から逃れる，を離れ去る；〔危険など…
commander /kɔmɑ̃de コマンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to command 命じる，指揮する．仏 commander 命じる，指揮する，注文する．➊ …を命じる，の号令をかける．commander une att…
glisser /ɡlise グリセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 滑る，滑らかに動く；〔床などが〕スリップする．glisser sur la glace avec des patins｜スケートで氷上を滑るLe bateau glisse sur le lac…
grâce /ɡrɑːs グラース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〈grâce à qn/qc〉…のおかげで．注悪い結果の場合は à cause de, par la faute de を用いる．C'est grâce à vous que j'ai réussi à cet exame…
service /sεrvis セルヴィス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （人の）役に立つこと，手助け．Puis-je [Est-ce que je peux] vous demander un petit service?｜ちょっとお願いしたいことがあるのですがJ'a…
sembler /sɑ̃ble サンブレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]1 〈sembler＋属詞∥sembler＋不定詞〉…らしい，のように見える［思われる］．Elle semble fatiguée.｜彼女は疲れているらしいLes heures m'ont…
prendre /prɑ̃ːdr プラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞pris現在分詞prenant直説法現在je prendsnous prenonstu prendsvous prenezil prendils prennent単純未来je prendrainous prendron…
montrer /mɔ̃tre モントレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je montrenous montronstu montresvous montrezil montreils montrent複合過去j'ai montré半過去je montrais単純未来je montrerai単…
dur, dure /dyːr デュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 固い，硬い（⇔mou）．lit dur｜固いベッドviande dure｜固い肉œuf dur｜固ゆで卵Cette porte est un peu dure. Il faut la tirer fort｜．この…
mieux /mjø ミュー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 〈mieux (que ...)〉（…）よりよく；よりよい．⸨le mieux⸩ 最もよく；最善．[副] ⸨bien の優等比較級・最上級⸩➊ ⸨bien の優等比較級⸩ 〈mieux (que .…
coller /kɔle コレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を（糊(のり)などで）張る，張り付ける，接着する．coller des affiches sur le mur｜壁にポスターを張る．➋ 〔雨，汗などが〕…を張り付か…
venir /v(ə)niːr ヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [自動]過去分詞venu現在分詞venant直説法現在je viensnous venonstu viensvous venezil vientils viennent単純未来je viendrainous viendronstu v…
quand /kɑ̃ カン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨疑問⸩ （quand est-ce que /kɑ̃tεsk/の場合以外はリエゾンしない）いつ．➊ ⸨直接疑問⸩Quand partez-vous? = ⸨話⸩ Quand est-ce …
besoin /bəzwε̃ ブゾワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 必要，欲求．répondre aux besoins des habitants｜住民の生活上の要求にこたえるIl éprouve le besoin d'échapper au bruit de la grande vil…
mal1 /mal マル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 悪く，不都合に，下手に；不適切に，不十分に．un enfant mal élevé｜しつけのよくない子供parler mal l'anglais｜下手な英語を話すJe joue ma…
idée /ide イデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 考え；観念，概念．Elle n'a qu'une idée en tête.｜彼女は1つの考えしか頭にないsuivre [perdre] le fil de ses idées｜思考の糸をたどる［見…
coin /kwε̃ コワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 coin 硬貨．仏 coin 隅，角．➊ （部屋などの）隅，コーナー．les quatre coins d'une pièce｜部屋の四隅un coin fenêtre [coul…
ordre /ɔrdr オルドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 順序，順番，序列．l'ordre des mots｜語順par ordre｜順番に．⌈par ordre [dans l'ordre] (＋ 形容詞 [de＋無冠詞名詞])｜（…の）順…
retirer /r(ə)tire ルティレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to retire 引退［退職］する，引っ込む．仏 retirer 引き出す，引っ込める．1 〈retirer qc/qn de qc〉➊ （場所）から…を取…
peur /pœːr プール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 恐怖，恐れ，おびえ．la peur de la mort｜死の恐怖être pris de peur｜恐怖にとらわれるfrissonner de peur｜恐怖で震えるêtre blanc [mort] …
regarder /r(ə)ɡarde ルガルデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je regardenous regardonstu regardesvous regardezil regardeils regardent複合過去j'ai regardé半過去je regardais単純未来je regardera…
apprendre /aprɑ̃ːdr アプラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞appris現在分詞apprenant直説法現在j'apprendsnous apprenonstu apprendsvous apprenezil apprendils apprennent複合過去j'ai appr…
cela /s(ə)la スラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨中性指示⸩ ⸨話し言葉では ça となることが多い⸩1 ⸨ceci と区別される用法⸩➊ ⸨空間的，心理的に遠いものを指して⸩ それ，あれ，そのこと．注cec…
clair, claire /klεːr クレール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 明るい．un ciel clair｜明るく晴れわたった空Cette chambre est très claire.（⇔sombre）｜この部屋はとても明るいIl fait encore clair.｜ま…
donner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 与える；渡す，預ける；ささげる；教える；支払う．Il m'a donné un livre.｜彼は本を１冊くれた～ sa fille à ...｜…の…
propre /prɔpr プロプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]英仏そっくり語英 proper 適切な，正式な．仏 propre 清潔な，固有の，自身の．1➊ 清潔な，汚れのない；きれい好きの．une chemise propre (⇔sal…
vif, vive /vif, viːv ヴィフ，ヴィーヴ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 生き生きした，活発な．un enfant vif｜元気のいい子供regard vif｜生き生きしたmarcher d'un pas vif｜軽快な足どりで歩く．➋ 明敏な，利発な…
ciel /sjεl スィエル/, ⸨複⸩ cieux /sjø スィユー/（またはciels）
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 空，天．l'état du ciel｜空模様un ciel dégagé [couvert, gris]｜雲一つない［どんよりと曇った］空un ciel clair｜晴れた空Les étoiles bril…
deux /dø ドゥー/ （母音または無音の h の前ではリエゾンして/døz/となる）
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩➊ ⸨名詞の前で⸩ 2つの．deux filles｜2人の娘deux hommes[døzɔm]｜2人の男tous les deux jours｜2日ごとに，1日置きに．➋ ⸨名詞のあ…
piquer /pike ピケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je piquenous piquonstu piquesvous piquezil piqueils piquent[他動]➊ …を（とがった物で）刺す，突き刺す．Une épine lui a piqué le do…
taper /tape タペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動]➊ 〈taper sur [dans, à, contre] qc〉…をたたく，ぶつ．taper à qn sur l'épaule｜…の肩をぽんとたたくtaper dans ses mains｜ぱちぱちと手…
lequel, laquelle /l(ə)kεl，lakεl ルケル，ラケル/, ⸨複⸩ lesquels, lesquelles /lekεl レケル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数lequel女性単数laquelle男性複数lesquels女性複数lesquelles*前置詞 à, de のあとでは以下のように縮約される．à ＋lequel→auquellesquels→a…
connaître /kɔnεtr コネートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 50 [他動] 比較，語法⇒SAVOIR.過去分詞connu現在分詞connaissant直説法現在je connaisnous connaissonstu connaisvous connaissezil connaîtils conn…
après /aprε アプレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] （⇔avant）➊ ⸨時間について⸩ …のあとに，あとで．Il est arrivé après tout le monde.｜最後に彼がやって来たAprès beaucoup d'hésitations, il…
relever /rəlve; rləve ルルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3直説法現在je relèvenous relevonstu relèvesvous relevezil relèveils relèvent複合過去j'ai relevé半過去je relevais単純未来je relèverai単純過…
si2 /si スィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨否定の考えを打ち消して⸩ いいえ．⸨強調⸩ これほど，とても．〈si＋形容詞［副詞］＋que ...〉非常に…なので…である．1 ⸨肯定；先行する否定の…
reconnaître /r(ə)kɔnεtr ルコネトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 50 [他動]過去分詞reconnu現在分詞reconnaissant直説法現在je reconnaisnous reconnaissonstu reconnaisvous reconnaissezil reconnaîtils reconnais…
servir /sεrviːr セルヴィール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 21過去分詞servi現在分詞servant直説法現在je sersnous servonstu sersvous servezil sertils servent複合過去j'ai servi半過去je servais単純未来je…
remonter /r(ə)mɔ̃te ルモンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨助動詞は être，ときに avoir⸩➊ 再び上る；再び乗る；⸨特に⸩ 北に再び上る，（大都市に）再び上がる．remonter au premier étage｜2階にまた…
pas2 /pɑ パ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨否定⸩ …ない．1➊ ⸨ne とともに⸩Je ne sais pas.｜知りませんJ'espère ne pas le voir.｜彼に会わなければいいけれどJe suis déçu de ⌈n…
âme /ɑːm アーム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 魂，霊魂．croire en l'immortalité de l'âme｜霊魂の不滅を信じる．➋ 精神，心；（民族などの）魂．une âme noble [vile]｜高貴な魂［卑しい…
pied
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （足首から下の）足；足どり．❷ （家具などの）脚；下部，基部；ふもと；靴底．❸ （植物の）根元；株．un ～ de c…