ponta /ˈpõta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 先端,先,端ponta da agulha|針の先ponta do nariz|鼻の頭ponta da faca|ナイフの先ponta da língua|舌の先ponta dos dedo…
gênero /ˈʒẽneru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]❶ 種,種類Não gosto desse gênero de filme.|私はこの種の映画は好きではないproblemas desse gênero|その…
grande /ˈɡrɐ̃dʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩(比較級 maior,絶対最上級 máximo)❶ 大きい;広い;長い,背が高いuma casa grande|大きな家olhos grandes|大きい…
guardar /ɡwaxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見張る,監視する,…の番をするguardar as fronteiras|国境を警備するPoderia guardar esta mala?|このかばんを預かってもらえますか…
gente /ˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 人,誰かTem gente aí?|そこに誰かいますか.❷ 住人,国民A gente daquele país é gentil.|あの国の国…
partir /paxˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]分ける,分割する,割る,割くpartir o pão|パンを分けるpartir o bolo|ケーキを分けるpartir o coco|ヤシの実を割るpartir o cora…
quê /ˈke/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ あるもの,何かum quê misterioso|何か神秘的なところ.❷ 複雑な点,困難,問題O comércio internacional sempr…
difícil /dʒiˈfisiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] difíceis][形]⸨男女同形⸩(絶対最上級 dificílimo)❶ 難しい,困難な;気難しい,面倒な(⇔fácil)É um…
lembrar /lẽˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 思い出す,覚えている(⇔esquecer)Não lembro o nome dele.|私は彼の名前を覚えていないfazer lembrar|思い出させる.ɷ…
situação /situaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] situações][女]❶ 状況,情勢A situação é crítica.|状況は危機的であるA situaç…
a 3 /a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](a +定冠詞は次のように縮約される: a + o → ao, a + a → à, a + os → aos, a + as → às)1 ⸨名詞,代名詞を伴って⸩ɷ…
ar /ˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ares][男]❶ 空気,大気Aqui o ar é bom.|ここは空気がいいO ar está seco.|空気が乾燥しているar puro|澄んだ大気a…
saber /saˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [57]直説法現在seisabemos sabessabeis sabesabem過去soubesoubemos soubestesoubestes soubesouberam接続法現在saibasaibamos saibassaibais …
seguir /seˈɡix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [60]直説法現在sigoseguimos seguesseguis segueseguem接続法現在sigasigamos sigassigais sigasigam[他]❶ …の後について行く[来る];…
feito 2, ta 2 /ˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](fazer の過去分詞)❶ 行われた,なされた,作られた,完成された,準備の整ったO jantar está feito.|夕食は出来上がっているf…
caixa /ˈkajʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 箱,ケース;箱型のものcaixa de papelão|段ボール箱Coloquei os presentes numa caixa.|私は箱にプレゼントを入れたCaixa de…
cima /ˈsĩma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]高いところ,上;頂,頂上.dar em cima de...[俗]…を口説く,に言い寄るEle deu em cima da secretária, que não atendeu …
diabo /dʒiˈabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 悪魔,悪霊,サタンpossuído pelo diabo|悪魔に取り憑かれたdiabo de saias|スカートを履いた悪魔,魔性の女Ele é o d…
feição /fejˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] feições][女]❶ 形,外観,様相Estes migrantes começaram a dar uma nova feição à comu…
banho /ˈbɐ̃ɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 入浴,水浴,風呂;シャワー;…浴tomar banho|入浴する,シャワーを浴びるbanho quente|熱いシャワーbanho frio|冷たいシャワーprep…
orelha /oˈreʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【解剖】耳,外耳cobrir as orelhas com as mãos|耳を手で覆うEle puxou a minha orelha.|彼は私の耳を引っ張ったorelha de a…
seguro, ra /seˈɡuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 安全な,危険のないlugar seguro|安全な場所Este site é seguro.|このサイトは安全だAqui é seguro.|ここは安全だAqu…
jogar /ʒoˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ (ゲームやスポーツを)するjogar xadrez|チェスをするjogar cartas|トランプをするjogar tênis|テニスをするjogar fute…
o 3, a /u, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [定冠詞][[複] os, as]1 ⸨普通名詞とともに⸩❶ ⸨発話の状況などにより特定化される事物⸩O trem chegou tarde.|列車は遅れて着いたOnde fica…
bonito, ta /boˈnitu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 美しい,きれいな(⇔feio)uma mulher bonita|美しい女性um homem bonito|美男子um rosto bonito|きれいな顔立ちuma casa bonita|…
você /voˈse/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称代名詞3人称単数形⸩([注]同等あるいは下位のものに対して用いられる.[ブ]では省略されて ocê または cê となることが多い…
servir /sexˈvix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ 仕える,奉仕するservir um senhor|主人に仕えるservir a pátria|祖国に奉仕するservir a Cruz Vermelha|赤十字に奉仕す…
colar 2 /koˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 聖職に授任する.❷ (称号を)授与するColou grau em março deste ano.|今年の3月に学位を受け取った.❸ …を…に…
firmar /fixˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 強固にする,固定させるEle usou um calço para firmar o pé da mesa.|テーブルの脚を固定させるために彼はくさびを用…
fé /ˈfε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 信仰,信心fé cristã|キリスト教信仰ter fé|信仰するperder a fé|信仰を失うfé em Deus|神へ…
cuidado, da /kujˈdadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 入念な,手入れのよいobra cuidada|入念に仕上げられた作品.❷ 熟慮した,考慮したuma afirmação cuidada|熟慮…
chão, chã /ˈʃɐ̃w̃, ˈʃɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] chãos, chãs][形]❶ 平らなsuperfície chã|平面.❷ 穏やかなmar chão|穏やかな海.…
prova /ˈprɔva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 試験,テストHoje eu fiz a prova de matemática.|今日,私は数学のテストを受けたprova de aptidão|適性テストAmanh&…
trás /ˈtras/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]⸨次の成句で⸩... de trás後ろの,後部のas rodas de trás|後輪as patas de trás|後ろ足a parte de trás|後部ban…
pé /ˈpε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (人間の)足([注]足首から下の部位で,その上は perna);動物の足(=pata)dos pés à cabeça|足の先から頭…
dizer /dʒiˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [25]現在分詞dizendo過去分詞dito直説法現在digodizemos dizesdizeis dizdizem過去dissedissemos dissestedissestes dissedisseram未来direidire…
dinheiro /dʒiˈɲejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ お金,通貨Tenho dinheiro.|私はお金を持っているEle tem muito dinheiro.|彼はお金をたくさん持っているNão tenho muito din…
brincar /brĩˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][自]❶ 遊ぶcrianças brincando na rua|通りで遊ぶ子供たち.❷ …ごっこをして遊ぶ[+ de]brincar de polícia e l…
incômodo, da /ĩˈkõmodu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]❶ 不愉快な,不便な,不快なpoltrona incômoda|座り心地の悪い安楽いすsituação incômoda|不愉快な状…
terra /tεˈxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ⸨Terra⸩地球A Terra gira sobre o seu próprio eixo.|地球は地軸に沿って回転する.❷ 陸,陸地viajar por terra|陸路…
poder /poˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [43]直説法現在possopodemos podespodeis podepodem過去pudepudemos pudestepudestes pôdepuderam接続法現在possapossamos possaspossai…
assim /aˈsĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ このようにVamos fazer assim.|こういうふうにしてみようQue tal fazer assim?|こうしたらどうですかÉ assim que a ciê…
conta /ˈkõta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 計算fazer conta de...|…を計算するEla é boa em fazer conta de cabeça.|彼女は暗算が得意だconta redonda [arredond…
intenção /ĩtẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] intenções][女]意図,意思,目的A intenção deste plano é estimular a economia local.|この計画の狙…
letra /ˈletra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 文字,字体as 26 letras do alfabeto|アルファベットの26文字letra maiúscula|大文字letra minúscula|小文字letra de…
haver /aˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [32]直説法現在heihavemos háshaveis háhão過去houvehouvemos houvestehouvestes houvehouveram接続法現在hajahajamos ha…
carta /ˈkaxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 手紙escrever uma carta|手紙を書くmandar [enviar] uma carta|手紙を送るreceber uma carta|手紙を受け取るUma carta chegou.|1通…
presente /preˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ プレゼント,贈り物presente de Natal|クリスマスプレゼントpresente de aniversário|誕生日プレゼントGanhei um presente do…
esperar /ispeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 待つEu te espero.|私は君を待つEstou esperando o ônibus.|私はバスを待っているVamos esperar e ver o que acontece.|成り…
antes /ˈɐ̃tʃis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 以前にEla já morou no Rio antes.|彼女はかつてリオに住んだことがあるA situação está como antes, se…