ta・lla, [tá.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 木彫り；彫刻，彫版；彫金．talla de Cristo｜キリストの十字架像の彫刻．2 （宝石の）研磨，カット．3 身長，背丈．de media talla｜半身大の…
***cue・llo, [kwé.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖解剖〗 首，頸部(けいぶ)．Llevaba un pañuelo al cuello.｜彼［彼女］は首にスカーフを巻いていた．2 （衣服の）首周り，ネック，カ…
***li・ber・tad, [li.ƀer.táđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （束縛に対する）自由；解放；釈放；（権利としての）自由，社会的自由．estar en libertad｜自由である．hipotecar SU libertad｜自由を保証…
***dis・po・ner, [dis.po.nér；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [41][他] ［[過分] は dispuesto］1 並べる，配置する．Dispuso las revistas por orden alfabético.｜彼［彼女］は雑誌をアルファベット順に…
a・rran・que, [a.r̃áŋ.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 始動，発車，スタート．esperando el arranque del tren｜列車が動きだすのを待ちながら．motor de arranque｜セルモーター．tener un arranqu…
***com・pa・ñí・a, [kom.pa.ɲí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 会社，商会〘略 Cía.〙．compañía aérea｜航空会社．compañía de seguros｜保険会社．compa…
***a・zú・car, [a.θú.kar/-.sú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （または単数で[女]）砂糖；糖（類）．echar azúcar al café｜コーヒーに砂糖を入れる．Me gusta el café sin leche y si…
***pa・se・o, [pa.sé.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 散歩，ひと回り．dar un paseo｜散歩する．ir de paseo｜散歩に行く．bicicleta de paseo｜シティーバイク．dar un paseo en bicicleta [coche…
**pri・var, [pri.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨de... 〈既得権・能力・機会など〉を⸩ …から奪う；⸨de＋不定詞…することを⸩ できなくする；禁じる．privar a la población de liberta…
*fá・bu・la, [fá.ƀu.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 寓話(ぐうわ)；物語．fábulas de Esopo｜イソップ物語．colección de fábula s｜寓話集．2 神話，伝説．La mitolog�…
***mé・di・co, ca, [mé.đi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 医学の，医療の，医師の．recibir atención médica [tratamiento médico]｜診察［治療］を受ける．ir traslada…
***co・rres・pon・der, [ko.r̃es.pon.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨a [con]... …に⸩ 相当する；ふさわしい；⸨a＋人〈人〉に⸩ 〈役割・分け前などが〉当たる．La dirección que me dieron corresponde a …
***par・ti・do, da, [par.tí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 分けられた，分かれた；割れた．2 〖紋〗 （縦に）2分した．3 気前のよい．━[男]1 政党（＝～ político），党派；陣営．partido del go…
***és・te, és・ta, [és.te, és.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘指示〙 ［複éstos, éstas］▲指示形容詞と混同するおそれのないときにはアクセント符号をつけなくてもよい．1 〘話し手に近い…
***pa・lo, [pá.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 棒；柱；棒のように細いもの，棒状のもの．palo de la escoba｜ほうきの柄．palo de amasar｜〘ラ米〙 (アルゼンチン) 麺(めん)棒．2 木材．cu…
***vo・lar, [bo.lár；ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][自]1 飛ぶ，飛行する；（飛行機で）移動する．echarse a volar｜〈鳥が〉巣立つ．¿A qué hora voláis mañana?｜明…
***li・ge・ro, ra, [li.xé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （重さが）軽い，軽量の（⇔pesado）；〈物質が〉比重の小さい，〈液体・気体が〉濃度の低い；〈服・布な…
***a・tra・er, [a.tra.ér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [58][他] ［[現分] は atrayendo，[過分] は atraído］1 引き付ける，近づける；もたらす．La miel atrae a las hormigas.｜蜜(みつ)でアリが…
**ca・ña, [ká.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗(1) （中空で節のある）茎．caña del trigo｜麦わら．(2) アシ，ヨシ；トウ（籐）．caña común｜アシ．cañ…
***cor・to, ta, [kór.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （長さ・距離・時間が）短い（⇔largo）；近い；（背丈が）低い．Es de corta estatura / Es corto de est…
**ba・rra, [bá.r̃a；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 棒，横棒；手すり．barra de hierro｜鉄の棒．ejercicios en la barra｜バーを用いた（バレエの）練習．2 棒状のもの，棒状の塊．barra de cho…
***cien・to, [θjén.to/sjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［名詞や mil の前で cien となる］〘数詞〙1 ⸨主に＋数詞⸩ 100の，100人［個］の．ciento veinte personas｜120人．▲mil, millón など…
***te・rre・no, na, [te.r̃é.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ 現世の．vida terrena｜この世での生活．mundo terreno｜地球．━[男]1 土地．terreno agrícola｜農地．terreno baldío…
***lan・zar, [lan.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1(1) （特定のもの・場所・方向に向かって）投げる［蹴(け)る］，投げつける，放り投げる．Venga, lanza la pelota hacia aquí.｜さ…
***li・bre, [lí.ƀre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 自由な，拘束のない；自由の身の；無料の，ただの．más libre que un pájaro｜鳥より自由…
***a・llí, [a.ʝí∥-.ʎí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〘指示〙1 〘場所〙 あそこに［で，へ］；そこに［へ］（▲話し手から遠く離れている場所を示す）（⇔aquí, ahí）．He dejado la m…
***me・dia, [mé.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 （女性用）ストッキング，ハイソックス．medias de malla｜網タイツストッキング．medias antideslizantes｜ひざ上ストッキン…
***po・pu・lar, [po.pu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 大衆の，大衆的な，庶民の；通俗的な．música popular｜ポピュラー音楽．canción popular｜流行歌；民…
***pa・rar, [pa.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 止まる，停止する．Ya ha parado la lluvia.｜もう雨はやんだ．Este tren para en cada estación.｜この列車は各駅に止まります．Pare …
***piel, [pjél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （人間の）皮膚，肌；（動物の）皮．piel seca｜乾燥肌．Tiene la piel blanca.｜彼［彼女］は肌が白い．Cambio de piel｜『脱皮』（Fuentes …
***cu・brir, [ku.ƀrír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [74][他] ［[過分] は cubierto］1 ⸨con... …で⸩ 覆う；〈建物の〉屋根をふく．cubrir el suelo con la alfombra｜床をじゅうたんで覆う．2 ⸨con... …
**u・ni・dad, [u.ni.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 一体（性），単一（性），統一（性）；（一致）団結．la unidad del partido｜挙党一致．unidad indivisible｜不可分の一体性．unidad naciona…
***puer・to, [pwér.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 港，港湾（都市）．entrar en el puerto｜入港する．salir del puerto｜出港する．puerto comercial｜貿易港．puerto franco [libre]｜自由（…
***lis・to, ta, [lís.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 用意のできた，準備の整った．¡Listo!｜〖スポ〗 用意；〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〘提案に答えて〙 OK，いいよ．Todo…
***ro・sa, [r̃ó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 バラ；バラの花．agua de rosa｜（香水などに使う）バラ水．rosa de Jericó｜〖植〗 フヨウ．rosa de Japón｜〖植〗 ツ…
***ven・ta, [bén.ta；ƀén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 売ること，販売，売却．estar en [a la] venta｜販売中である．poner en venta｜売りに出す．De venta en todas las librerías.｜全書…
***pa・red, [pa.réđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 壁，内壁，外壁；塀．pared de ladrillos｜レンガの壁．pared divisoria [intermedia]｜中間壁，仕切り壁．pared maestra｜〖建〗 主壁．pared…
***lí・mi・te, [lí.mi.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘性数不変〙1 極限の．situación límite｜極限状況，危機的状況．2 制限［上限］の，限界の．fecha límite｜期日．edad …
***se・guir, [se.ǥír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [3][他] ［[現分] は siguiendo］1(1) 後について行く；後から追って行く．Sígame, que conozco el camino.｜私が行き方を知っていますから，…
***pun・ta, [pún.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1(1) とがった先，先端．punta de una aguja｜針の先．punta de una espada｜剣先．punta de la lengua｜舌先．punta de una navaja｜ナイフの先…
**man・ga1, [máŋ.ɡa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖服飾〗 そで，スリーブ．manga corta [larga]｜半［長］そで．manga acuchillada｜スリット入りのそで．manga raglán [ranglá…
**ro・dar, [r̃o.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][自]1 ⸨por... 〈場所〉を⸩ 転がる，回転する；転がり落ちる．La moneda fue rodando hacia el hueco.｜硬貨は穴の方へ転がっていった．Tropec&#…
***sa・li・da, [sa.lí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 出発，出ること；発車．salida y llegada de trenes｜列車［電車］の発着．a la salida del colegio｜下校時に．a SU salida de Málaga…
**blan・do, da, [blán.do, -.do；ƀlán.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 柔［軟］らかい，ソフトな，しなやかな（⇔duro）．¿Cama blanda o cama dura?｜柔らかいベッドに…
***has・ta, [as.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] （⇔desde）1(1) 〘空間の終結点・到達点〙 …まで．Voy hasta el mercado, ahora vuelvo.｜市場まで行って，すぐ戻ってくるよ．Os acompañ…
**ro・llo, [r̃ó.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （円筒状に）巻いたもの，ロール；（映画の）一巻；（フィルムの）一本（＝un ～ fotográfico）．rollo de alambre｜針金の束．un roll…
**sa・cu・dir, [sa.ku.đír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 揺さぶる，揺り動かす．El viento sacudía los árboles.｜風で木々が揺れていた．Un fuerte temblor sacudió toda la re…
***ca・ber, [ka.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [54][自]1 ⸨en... 〈容器・場所など〉に⸩ 入る，入りうる；⸨por... 〈空間〉を⸩ 通りうる．En este coche caben ocho personas.｜この車は8人乗りだ…
***en, [en]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前][1] 〘空間〙1 〘場所〙 …に，…で，…のところに．Nací en Málaga.｜私はマラガで生まれた．Mi piso está en la quinta pla…
***gor・do, da, [ɡór.đo, -.đa；ǥór.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 太い，分厚い，肥満の．hilo gordo｜太糸．libro gordo｜分厚い本．lienzo gordo｜厚手の布．manzana gorda…