取(漢字)

普及版 字通

取
常用漢字 8画

[字音] シュ
[字訓] とる・めとる

[説文解字]
[甲骨文]
[金文]

[字形] 会意
耳＋（又）(ゆう)。〔説文〕^三下に「捕取するなり」とあり、戦場で討ちとった者の左耳を切り取る意。これを(かく)といい、その数によって戦功を定めた。凱旋してそのをに献じ、論功した。首を取ることは、馘(かく)という。耳をとり集めることを最・撮(さつ)といい、また聚(しゆう)という。妻を娶ることをも取という。

[訓義]
1. とる、耳を切りとる、左耳を取って戦功をかぞえる。
2. とらえる、うばう、おさめる、わがものとする。
3. 戦いかつ、ほろぼす。
4. めとる、妻とする。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕取　トル／取　ミダリカハシ　〔字鏡集〕取　トル・ヲサム

[声系]
〔説文〕に取声として趣・諏・・聚・掫・娶など十三字を収める。(さい)は最の初文で、耳を覆って集めまとめる意。取声の字は、おおむねその声義を承けるところがある。

[語系]
取・娶tsioは同声。古くは戦果として嫁娶のことがあったのであろう。〔易、屯、上六〕に「馬に乘ること班如たり。泣血如(れんじよ)たり。寇するに匪(あら)ず、婚せんとするなり」とは、古い時代の奪略婚を歌う詩句であったかと思われる。また（最）・聚dzio、族dzok、叢dzongは声近く、とり集める意をもち、一つの語系をなすものであろう。

[熟語]
取意▶・取盈▶・取▶・取説▶・取厭▶・取下▶・取勘▶・取義▶・取給▶・取去▶・取遣▶・取告▶・取妻▶・取裁▶・取索▶・取士▶・取次▶・取舎▶・取捨▶・取女▶・取称▶・取勝▶・取証▶・取償▶・取笑▶・取贖▶・取信▶・取親▶・取人▶・取正▶・取▶・取奪▶・取中▶・取衷▶・取程▶・取当▶・取得▶・取譬▶・取媚▶・取法▶・取名▶・取予▶・取与▶・取余▶・取容▶・取累▶・取礼▶・取▶・取路▶
[下接語]
引取・掩取・獲取・看取・簡取・観取・棄取・逆取・去取・攻取・詐取・采取・採取・索取・搾取・酌取・取・進取・窃取・接取・摂取・択取・奪取・徴取・聴取・発取・伐取・俯取・捕取

出典　平凡社「普及版 字通」