迸る（読み）ホトバシル

デジタル大辞泉

ほと‐ばし・る【^×迸る】

［動ラ五（四）］《古くは「ほとはしる」「ほどはしる」とも》
１ 勢いよく飛び散る。また、激しく流れ出る。噴き出る。「鮮血が―・る」「蛇口から水が―・る」
２ とびあがる。おどりあがる。
「吾やつかれが王、喜び―・りて」〈神功紀〉
[類語]飛び散る・跳ねる・はじける・はぜる・弾む・飛ぶ・ぼとぼと・ぼたぼた・ぽたぽた・ほろほろ・ぽろぽろ・ぽとぽと・ぼろぼろ・たらたら・だらだら・はらはら・ぽつぽつ・ぱらぱら・ばらばら・ぽろり・ほたほた・ぽつり・ぽつりぽつり・ぽつん・はらり・ぱらり・ほろり・ぽたり・どくどく・たらり・ちょろちょろ・ちょろり・とくとく・したたり・だくだく・ぽとり・滴る・滴り落ちる・垂らす・垂れる・こぼれる・あふれる

と‐ばし・る【^×迸る】

［動ラ五（四）］飛び散る。ほとばしる。「谷川の雪解け水が―・る」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ほと‐ばし・る【迸】

1. 〘 自動詞 ラ行五（四） 〙 ( 古くは「ほとはしる」「ほどはしる」「ほどばしる」とも )
2. ① とびあがる。とびはねる。おどりあがる。
   1. [初出の実例]「仍て山壑(やまたに)より遁(にけホトハシ)て詣(いま)せる所を知らず」(出典：日本書紀（720）継体即位前（前田本訓）)
3. ② 勢いよく飛び散る。たばしる。噴出する。
   1. [初出の実例]「丘を簸あけ巒を跳(ホトハシラ)しめ」(出典：漢書楊雄伝天暦二年点（948）)

と‐ばし・る【迸】

1. 〘 自動詞 ラ行四段活用 〙 勢いよくとび散る。ほとばしる。たばしる。
   1. [初出の実例]「みづのふかくはあらぬがさらさらと人のあゆむにつけてなりつつ、とばしりたる、いとをかし」(出典：堺本枕（１０Ｃ終）一九五)

迸るの語誌

中古和文では、挙例や訓点資料、古辞書に見られる程度である。ホトバシルとトバシルは類義語であるが、ホトバシルは上代ではとび上がる意で用いられており、とび散る意は中古に入ってかららしく、トバシルとは本来別の意味だったと思われる。また、トは瀬戸のトで、狭い所を噴き出すの意とも考えられる。

出典　精選版 日本国語大辞典