gorge
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 喉(のど)，喉元；〚医〛咽喉(いんこう)．❷ [文章]（女の）胸，乳房．❸ 峡谷；（滑車などの）溝；〚建〛（円弧断面の）凹…
égarer /eɡare エガレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を道に迷わせる；惑わす．Ses indications fausses m'ont égaré.｜彼（女）の誤った指示のせいで私は道に迷ったune campagne de presse qui…
réduction /redyksjɔ̃ レデュクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 減少，削減，低下．réduction de salaire｜賃金カットréduction du personnel｜人員削減réduction du temps de travail｜労働時間の短縮（略 R…
éviter /evite エヴィテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を避ける．éviter un danger｜危険を避けるéviter le pire｜最悪の事態を避けるJ'évite le café le soir.｜私は夜はコーヒーを控えているév…
œuf
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [œf]；((複))～s [ø] [男]❶ 卵；鶏卵．～s brouillés｜スクランブルエッグ．❷ 卵形のもの；ボンボン．～ de P&#…
poing /pwε̃ ポワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ こぶし，げんこつ．taper du poing sur la table｜（不満の表明として）机をこぶしでたたく．➋ poing américain （殴るためにこぶしにはめる）…
qualifier /kalifje カリフィエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈qualifier qn/qc (de＋無冠詞名詞［形容詞］)〉…を（…と）形容する，呼ぶ，規定する．qualifier une politique de réactionnaire｜ある政…
endormir /ɑ̃dɔrmiːr アンドルミール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 20 [他動]過去分詞endormi現在分詞endormant直説法現在j'endorsnous endormons複合過去j'ai endormi単純未来j'endormirai➊ …を眠らせる．endormir un…
assurer /asyre アスュレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在j'assurenous assurons複合過去j'ai assuré単純未来j'assurerai1➊ 〈assurer (à qn) que＋直説法∥assurer (à qn)＋不定詞複合形〉（…
moi /mwa モワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ ⸨1人称単数，強勢形⸩ 私➊ ⸨主語，目的語：他の名詞と併置するとき以外，必ず非強勢形で受け直す⸩Moi, je ne suis pas d'accord.｜この私…
dormir /dɔrmiːr ドルミール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 20 [自動]過去分詞dormi現在分詞dormant直説法現在je dorsnous dormonstu dorsvous dormezil dortils dorment複合過去j'ai dormi半過去je dormais単…
reprocher /r(ə)prɔʃe ルプロシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈reprocher qc (à qn/qc)∥reprocher (à qn/qc) de＋不定詞〉…のことで…を非難する，とがめる．On lui a reproché sa paresse.｜みんなは彼（…
bras
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 腕；人手；協力者；助力．❷ ひじ掛け；（器具の）柄，アーム．❸ 権力，威力．le ～ de Dieu｜神の力～ séculier…
prise
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 取る［奪う，捕らえる］こと．～ du pouvoir｜権力の掌握［奪取］～ de conscience｜自覚，意識化～ de contact｜コンタクトを取ること…
distraire /distrεːr ディストレール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 68 （過去分詞 distrait，現在分詞 distrayant） [他動]➊ …を楽しませる，に気晴らしをさせる．Ce spectacle m'a bien distrait.｜その芝居は私には…
sous-entendre /suzɑ̃tɑ̃ːdr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 58 [他動] （過去分詞 sous-entendu，現在分詞 sous-entendant）〈sous-entendre qc∥sous-entendre que＋直説法〉➊ …をほのめかす，言外ににおわせる…
écouter /ekute エクテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在j'écoutenous écoutonstu écoutesvous écoutezil écouteils écoutent複合過去j'ai écouté半過去j'écoutais単純未来j'écouterai単純…
honorer /ɔnɔre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に敬意を表する，を尊敬する；たたえる．honorer la mémoire d'un poète｜（今は亡き）詩人の遺徳をたたえる．➋ …に名誉をもたらす，の誇り…
reprendre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [87][他]❶ 再び手にする，取り戻す；引き取る．～ sa place｜席に戻る．❷ 再開する；再び取り上げる，繰り返す；（話，言葉を）継ぐ；…
adresse1 /adrεs アドレス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 住所，所在地，あて名，アドレス．un carnet d'adresses｜住所録changer d'adresse｜住所を変えるdonner son adresse à qn｜…に自分の住所を教…
chose
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 物；こと，もの．C'est la même ～.｜それは同じこと［もの］だ．❷ ((複数))事態，状況．regarder les ～s en face｜現…
transporter /trɑ̃spɔrte トランスポルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を運ぶ，輸送する．transporter un blessé en ambulance｜救急車でけが人を運ぶtransporter des marchandises en camion｜商品をトラックで…
oser /oze オゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈oser＋不定詞〉思い切って…する，…する勇気がある．Il n'a pas osé dire ce qu'il pensait.｜彼には思っていることを言う勇気がなかった⸨…
cadeau /kado カドー/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 贈り物，プレゼント．cadeau de mariage｜結婚祝いcadeau d'anniversaire｜誕生日のプレゼントdonner [recevoir] qc en [pour] cadeau｜…を贈…
salut /saly サリュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 救い，救済；安泰；救われる道．salut de l'âme｜魂の救済Il n'a dû son salut qu'à sa fuite.｜逃げるよりほかに彼が助かる道はなかったArmée…
observer /ɔpsεrve オプセルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を観察する，観測する；注視する．observer les astres｜天体を観測するObservez comme il est troublé.｜彼がどんなに動揺しているか，と…
ôter /ote オテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈ôter qc (de qc)〉（…から）…を取り除く；どける．ôter les pépins d'un melon｜メロンの種を取り除くôter les taches d'un vêtement｜服…
quoique /kwak コワク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (il(s), elle(s), on, en, un(e) の前では quoiqu'となる）[接]➊ ⸨接続法とともに⸩ …とはいえ，にもかかわらず．Je lui confierai ce travail quoiqu…
horizon /ɔrizɔ̃ オリゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 地平線，水平線；遠方．plaine qui s'étend jusqu'à l'horizon｜地平線まで広がる平原Le soleil descend sur [à] l'horizon.｜太陽が水平線に…
apporter /apɔrte アポルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在j'apportenous apportons複合過去j'ai apporté単純未来j'apporterai➊ 〈apporter qc (à qn)〉…を（…に）持ってくる，運んでくる．ap…
revivre /r(ə)viːvr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 62過去分詞revécu現在分詞revivant直説法現在je revisnous revivons複合過去j'ai revécu単純未来je revivrai[自動]➊ 生き返る，よみがえる．➋ 元気を…
saisir /seziːr セズィール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je saisisnous saisissonstu saisisvous saisissezil saisitils saisissent複合過去j'ai saisi半過去je saisissais単純未来je saisi…
fait2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-(t)] [男]❶ 事実，出来事．le ～ de + inf. [que ...]｜…ということ．❷ 行為．Ce n'est pas mon ～ [de mon ～].｜そんなことをする…
témoigner /temwaɲe テモワニェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 証言する．témoigner pour [en faveur de] qn｜…に有利な証言をするtémoigner contre qn｜…に不利な証言をするtémoigner en justice｜法廷で…
recommander /r(ə)kɔmɑ̃de ルコマンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈recommander qc (à qn)〉（…に）…を勧める，推奨する；勧告する．recommander un livre aux élèves｜ある本を生徒に勧めるLe médecin lui …
secours1 /s(ə)kuːr スクール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 救助，救援．aller [venir] au secours de qn｜…を助けに行くappeler au secours｜助けを求めるcrier au secours｜助けてくれと叫ぶdemander d…
dont
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [代]((関係))((母音・無音の h の前ではリエゾンして[dɔ̃t]))❶ ((関係詞節中の語句が de を介して先行詞と結びつくことを示す)…
opposer /ɔpoze オポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈opposer qc/qn (à [et] qc/qn)〉➊ …を（…と）対抗［対決］させる，対立させる．Ce match opposera l'équipe de Lyon à celle de Reims.｜こ…
occuper /ɔkype オキュペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔場所〕を占領［占拠］する；に住む．Mes parents occupent le premier étage.｜両親は2階に住んでいるL'ennemi a occupé cette région.｜…
effet /efε エフェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 結果．les causes et les effets d'un événement｜ある事件の原因と結果rapport de cause à effet｜因果関係effet du hasard｜偶然の結果．⇒RÉ…
reprendre /r(ə)prɑ̃ːdr ルプラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87過去分詞repris現在分詞reprenant直説法現在je reprendsnous reprenonstu reprendsvous reprenezil reprendils reprennent複合過去j'ai repris半過…
perspective /pεrspεktiːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 遠近法，透視図法．les lois de la perspective｜遠近法．➋ 見晴らし，眺望；（まっすぐの）大通り．De la terrasse on a une belle perspecti…
garantir /ɡarɑ̃tiːr ガランティール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je garantisnous garantissons複合過去j'ai garanti単純未来je garantirai➊ 〔債務の履行，権利など〕を保証［保障］する．garantir…
balancer /balɑ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]➊ …を（ゆっくり）揺り動かす．balancer les bras en marchant｜歩きながら腕を振る．⇒AGITER.➋ ⸨話⸩ …を放る；投げ捨てる，追い出す．balan…
incliner /ε̃kline/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を傾ける．incliner la tête｜頭を傾けるincliner un siège｜座席の背もたれを倒すLe vent incline les épis de blé.｜風に麦の穂がなびい…
souvenir /suvniːr スヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 souvenir 土産．仏 souvenir 思い出，土産．➊ 思い出；記憶．raconter ses souvenirs d'enfance｜子供のころの思い出を語るlai…
instruire /ε̃strɥiːr アンストリュイール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 70 [他動]過去分詞instruit現在分詞instruisant直説法現在j'instruisnous instruisons複合過去j'ai instruit単純未来j'instruirai➊ …を教育する，教…
de1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [前]((母音・無音の h の前で d'となる．de + le → du, de + les → des と縮約．de + 複数不定冠詞［部分冠詞］の場合は単に de のみ…
réflexion /reflεksjɔ̃ レフレクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 熟考，熟慮．agir sans réflexion｜軽率に行動するLa remarque qu'il a faite mérite réflexion.｜彼の指摘は一考に値するCela demande réflex…
geler /ʒ(ə)le ジュレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 5直説法現在je gèlenous gelons複合過去j'ai gelé単純未来je gèlerai[他動]➊ …を凍らせる．Le froid a gelé la mare.｜寒さで池が凍った．➋ …を凍傷…