***ví・a, [bí.a；ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 道，道路，通り道．Vía Apia｜（古代ローマの）アッピア街道．vía de circunvalación｜環状道路．vía fluvial｜…
***ban・da1, [bán.da；ƀán.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖服飾〗 （片方の肩から反対側のわき腹にたすき状に身につける）飾り帯，サッシュ；（勲章の）飾りひも，綬(じゅ)（▲「略綬」は bandí…
***mo・vi・mien・to, [mo.ƀi.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 動き，運動．observar los movimientos de una hormiga｜アリの動きを観察する．movimiento de rotación｜回転運動．movimiento aceler…
*ce・ñir, [θe.ɲír/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [4][他]1(1) 〈服などが〉〈体に〉ぴったりつく．El jersey la ciñe mucho.｜セーターが彼女の体の線をくっきり出している．Ese vestido te c…
***clá・si・co, ca, [klá.si.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨ser＋⸩1 ⸨名詞＋⸩ 古典的な，規範的な；伝統的な．escuchar música clásica｜クラシック音楽を聴く．la compañía…
**al・can・ce, [al.kán.θe/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ⸨de... 〈活動や効力など〉の⸩ 届く距離［範囲］，射程；展望．alcance de un arma de fuego｜火器の射程距離．alcance de una emisora de rad…
***re・pre・sen・tar, [r̃e.pre.sen.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 表す，象徴する．Este cuadro representa la esperanza del hombre.｜この絵は人類の希望を表している．La rama de laurel representa la vict…
***li・te・ra・tu・ra, [li.te.ra.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 文学；（総称的に）文学作品；（作家の）文学世界；文学活動，文芸；文学研究．literatura hispánica｜スペイン語文学．literatura his…
***do・ble, [dó.ƀle；đó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 2倍の；2つ（分）の．de doble tamaño [tamaño doble]｜2倍の大きさの．doble de ancho [alto]…
***ex・ten・der, [e(k)s.ten.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他]1 〈畳んだもの・集めたものを〉広げる，開く；伸ばす．extender la mano｜手を伸ばす．extender un mantel sobre la mesa｜テーブルの上に…
***mer・ca・do, [mer.ká.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 市場(いちば)，市(いち)（＝feria）．ir al mercado｜市場へ買い物に行く．Hay mercado los domingos.｜毎週日曜日には市が立つ．mercado al p…
***a・de・lan・tar, [a.đe.lan.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 前進させる，前に動かす；〈時計の〉針を進める．Adelanta un poco el televisor para que pueda sacar los cables.｜コードが引き出せるよう…
***ba・jar, [ba.xár；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨de... …から／a... …に⸩ 降りる，下がる（⇔subir）．Voy a bajar a comprar pan.｜（マンションなどから）下へ行ってパンを買ってくるよ．2 ⸨…
***es・ca・par, [es.ka.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨de... 〈束縛・危険・閉所など〉から⸩ 逃れる，脱出する．escapar de la cárcel｜脱獄する．escapar de los perseguidores｜追っ手か…
***tien・da, [tjén.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 店，商店，小売店．tienda de comestibles [ultramarinos]｜食料品店．tienda de modas｜ブティック，洋品店．[関連]bodega 酒店．boutique ブ…
***ca・mi・no, [ka.mí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 道，街道．indicar el camino a...｜…に道を教える．equivocarse de camino｜道を間違える．¿Conoces el camino a la estación?…
***pie・za, [pjé.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （ひと組，ひとそろいの中の）一個；（あるものを構成する）部品，部分．juego de cubiertos de 84 piezas｜84ピースのカトラリー［ナイフ・フ…
***ves・tir, [bes.tír；ƀes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [1][他]1 〈人に〉服を着せる．Ella está vistiendo a su hijo.｜彼女は子供に服を着せているところです．2 〈人に〉服をあつらえる；服を支…
***lí・ne・a, [lí.ne.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 線，直線；筋；境界線；（道路上の）ライン；〖スポ〗 （コート上の）ライン；〖美〗 （色彩・模様に対する）描線；〖音楽〗 （譜面上の）線．…
***vis・to, ta, [bís.to, -.ta；ƀís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［ver の[過分]］[形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ 見られた，見られる；見た，見たことのある；目で見える．hormigón visto｜打ちっぱなしのコンク…
***nu・be, [nú.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 雲．nube oscura y amenazadora.｜暗くて雨を予感させる雲．nube de tormenta｜嵐雲．mar de nubes｜雲海．En mis sueños podía…
***con・tra, [kon.tra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前]1 〘衝突・逆方向〙 …と衝突して，…と逆に．El bebé chocó contra la cama.｜赤ん坊はベッドにぶつかった．El niño lanz&#…
***or・den, [ór.đen]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複órdenes］1 順序，順番．orden de las palabras｜語順．orden de sucesión｜継承順位．por orden cronológico [alfab…
***vien・to, [bjén.to；ƀjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 風；風向き．viento de cola [en popa]｜順風，追い風．viento de costado｜横風．viento del oeste｜西風．viento contrario [en contra, en …
***le・che, [lé.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ミルク，乳（主に牛乳）．Primero calentemos la leche.｜まずミルクを温めましょう．La leche se corta fácilmente en verano.｜夏は…
***li・bro1, [lí.ƀro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 本，書籍，書物；〖文学〗 （本として編集された）著作，物語；〖宗〗 L～（旧約聖書の）…記，…書（＝～ sagrado）．El libro de Daniel const…
***vie・jo, ja, [bjé.xo, -.xa；ƀjé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 年を取った，老年の；⸨estar＋⸩ 老けた，老け込んだ（⇔joven）．un hombre viejo｜老人．hacerse viejo｜老ける，老…
***nú・me・ro, [nú.me.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 数；数字．en números redondos｜概数で．número arábigo [romano]｜アラビア［ローマ］数字．número ató…
***som・bra, [sóm.bra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 陰．luz y sombra｜光と陰．la sombra de un árbol｜木陰．dar [hacer] una buena sombra｜格好の日陰をつくる．sentarse a [en] la so…
***u・no, na, [ú.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙▲男性単数名詞の前では un.1 ⸨＋名詞⸩ 1つの，ひとりの．uno o dos libros1冊か2冊の本．En la sala había un hombre y una muj…
***cuar・to, ta, [kwár.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋/estar＋⸩ 第4の，4番目の．el cuarto trimestre｜第4四半期．en cuarto lugar｜第4に．por cuarta ve…
***len・gua, [léŋ.ɡwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 舌；舌状のもの；（土地などの）細長い突出部．lengua de buey｜〖植〗 ウシノシタクサ．lengua de fuego｜炎の舌，火炎．lengua de gato｜ラ…
***dios, [djós；đjós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 [D-]（一神教，特にユダヤ教・キリスト教の）神，創造主，造物主（▲「女神」は diosa）．Dios Todopoderoso｜全能の神．Dios hijo [hecho, Hom…
***cier・to, ta, [θjér.to, -.ta/sjér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［絶対最上級は ciertísimo. certísimo は文語的］1 ⸨＋名詞⸩ （▲定冠詞や所有詞前置形と共には用いない）(1) ある，ある特定の…
***pan, [pán]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 パン．un pedazo [trozo] de pan｜パンひと切れ．una rebanada [tajada] de pan｜（食）パン1枚．comprar dos panes｜パンを2本買う．pan con …
***jue・go, [xwé.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 遊び，娯楽；ゲーム．Queda poco tiempo de juego.｜遊んでいる暇なんてないぞ．juego de cartas [baraja, naipes]｜トランプ遊び．juego de d…
***ca・er, [ka.ér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [56][自] ［[現分] は cayendo, [過分] は caído］1 （重力で）落ちる，落下する．Cae la nieve.｜雪が降っている．Cayó rodando por …
***má・qui・na, [má.ki.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 機械，機械装置；機関．En tu cuarto de estudio encontramos una máquina pequeñísima y precisa.｜君の研究室で極めて…
***par・te1, [pár.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 部分，一部．una parte integral｜一部分，構成要素．dividir en tres partes｜3つに分ける．en dos partes iguales｜まっぷたつに．formar pa…
***vuel・ta, [bwél.ta;ƀwél.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 回転，旋回．dar dos vueltas a la llave｜鍵を2回まわす．dar una nueva vuelta de tuerca （a...）｜（…の）ネジを締め直す；〘比喩的〙 （…
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （⇔alto）1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （高さ・位置が）低い．una mujer baja｜背の低い女性．una habitación de techo bajo…
***lu・gar, [lu.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 場所，所；（特定の）地域［区域］，地点；現場．en cualquier lugar｜どこでも．lugar arqueológico｜遺跡．lugar célebre e h…
***el, [el]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [冠] 〘定冠詞男性単数形〙 ［男性複数形 los，女性単数形 la，女性複数形 las，中性形 lo→lo］▲アクセントのある a-, ha-で始まる女性名詞の直前で…
***en, [en]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前][1] 〘空間〙1 〘場所〙 …に，…で，…のところに．Nací en Málaga.｜私はマラガで生まれた．Mi piso está en la quinta pla…
***tiem・po, [tjém.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 時間，時．breve [corto] tiempo｜短い時間．cierto tiempo｜一定の時間；かなりの時間．confiar [dejar]... al tiempo｜時が…を解決するのに…
***a, [a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] ［a＋定冠詞 el は縮約されて al となる］→al.[1] 〘方向・到達点〙 （⇔de）1 …へ，…に．Mañana llegaremos a Cádiz.｜明日私た…
***de2, [de；đe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] ［定冠詞 el とは縮約されて del となる］[1] 〘所属〙1 〘所有〙 …の．casa de mis padres｜私の両親の家．¿De quién es este c…
***me・nos, [mé.nos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘性数不変〙 ⸨＋名詞⸩1 ［poco の比較級］⸨ser＋⸩ より少ない，もっと少数［少量］の（⇔más）．Hoy hace menos viento que ayer.｜今日…
***ir, [ír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [66][自] ［[現分] は yendo］1(1) ⸨a... / para... / hacia... 〈特定の地点・方向〉へ⸩ 行く，向かう，移動する．¿A dónde vas?｜ど…
***tan・to, ta, [tán.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘不定〙1 ⸨＋名詞⸩ ⸨ser＋⸩ それほど多くの，非常にたくさんの，あまりの．a lo largo de tantos años｜長年にわたって．No bebas tant…