***en・cen・der, [en.θen.dér/-.sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他]1 …に点火する，火をつける（⇔apagar）．encender el fuego｜火をつける．encender el gas｜ガスに点火する．encender un cigarrillo｜タバ…
**fran・co, ca, [fráŋ.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 率直な，隠し立てのない；遠慮のない；おおらかな；気前のいい．franca amistad｜誠実な友情．mirada franca｜率直…
***si・tuar, [si.twár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [84][他]1 ⸨en... …に⸩ 配置する，置く．El gerente ha situado tres personas en la recepción.｜マネージャーは受付に3人のスタッフを配置…
***do・ble, [dó.ƀle；đó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 2倍の；2つ（分）の．de doble tamaño [tamaño doble]｜2倍の大きさの．doble de ancho [alto]…
***no・ve・dad, [no.ƀe.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 新しさ，斬新(ざんしん)さ．En el mundo de los ordenadores, las novedades dejan de serlo en sólo unos meses.｜コンピュータの世界…
**ca・ba・llo, [ka.ƀá.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 馬；雄馬（▲「雌馬」は yegua）．caballo salvaje｜野生馬．caballo de carreras｜競走馬．coche de caballos｜馬車．caballo (de) pura sangr…
***lle・nar, [ʝe.nár∥ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨de... / con... …で⸩ 〈場所・容器を〉いっぱいにする，満たす；〈内容物が〉〈場所・容器を〉いっぱいにふさぐ．llenar de agua el tanque｜…
***plan・ta, [plán.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 植物，草木；樹木，低木；作物．planta acuática｜水生植物．planta anual｜一年生植物．planta bienal｜二年生植物．planta carn�…
***ca・fé, [ka.fé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 コーヒー．tomar [preparar] un café｜コーヒーを飲む［作る］．Este café está un poco cargado [aguado].｜このコーヒ…
***cue・llo, [kwé.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖解剖〗 首，頸部(けいぶ)．Llevaba un pañuelo al cuello.｜彼［彼女］は首にスカーフを巻いていた．2 （衣服の）首周り，ネック，カ…
***a・zul, [a.θúl/-.súl]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 青い，青色の．una camisa azul｜青いワイシャツ．vestido con un mono azul｜青いつなぎを着て．la ni�…
***me・dia, [mé.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 （女性用）ストッキング，ハイソックス．medias de malla｜網タイツストッキング．medias antideslizantes｜ひざ上ストッキン…
***sen・ci・llo, lla, [sen.θí.ʝo, -.ʝa∥-.ʎo, -.ʎa/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 簡単な，単純な（⇔complicado）．A simple vista el problema parece muy sencillo.｜一見するとその問題は造作もな…
***e・le・var, [e.le.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 上げる，引き上げる；高める．elevar el brazo｜手を上げる．elevar los precios｜価格を上げる．elevar el nivel de vida｜生活レベルを上げ…
**suel・to, ta, [swél.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 固定［拘束］されていない．El asesino anda suelto todavía.｜殺人犯はまだ逃亡中だ．En el campo había muchas ove…
***so・la・men・te, [só.la.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 単に，もっぱら（＝sólo）．Él trabaja solamente para comer.｜彼は食べるためにのみ働いている．2 …だけ，…しか…ない（＝s&#x…
***mi・tad, [mi.táđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 半分，半分の量；半数，2分の1．dividir en dos mitades｜半分ずつに分ける．la primera [otra] mitad del año｜1年の上［下］半期．El…
**ar・der, [ar.đér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 燃える，燃焼する．arder el combustible｜燃料が燃える．arder el sol｜太陽が照りつける．arder sin llama｜くすぶる．Esta madera arde bie…
**ra・yo, [r̃á.ʝo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 光線，光の筋；日光．rayo de sol｜陽光．los rayos del sol｜太陽光線．un rayo de luz｜一筋の光．rayo reflejo｜反射光．rayo refracto｜屈…
***ha・cia, [a.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前]1 〘大まかな方向〙 …の方に，…に向かって．hacia abajo [arriba]｜下［上］の方に．hacia adelante [atrás]｜前［後］の方へ．hacia la …
***que・so, [ké.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 チーズ．queso curado [semicurado]｜熟成［半熟成］チーズ．queso fresco｜フレッシュチーズ．queso (de) crema｜クリームチーズ．queso fund…
**cen・trar, [θen.trár/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …の⸩ 中心［中央］に置く．centrar la foto en su marco｜写真を額の中心に置く．centrar la rueda del coche｜車のタイヤを真ん中につ…
***es・ca・la, [es.ká.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 段階，等級；尺度．escala de colores｜色度表．escala de salarios｜賃金レベル［表］．escala de valores｜価格基準；価値観．escala m�…
***pa・red, [pa.réđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 壁，内壁，外壁；塀．pared de ladrillos｜レンガの壁．pared divisoria [intermedia]｜中間壁，仕切り壁．pared maestra｜〖建〗 主壁．pared…
***u・so, [ú.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 使用，利用；用途，使用法．deterioro por el uso｜使用による消耗．el uso del privilegio｜特権の行使．La lengua se aprende con el uso.｜…
***ca・rro, [ká.r̃o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （主に2輪の）車，荷車．carro de caballos [bueyes]｜馬車［牛車］．carro cuba｜給水車，散水車．carro triunfal｜（パレードの）山車．2 車…
*ce・ñir, [θe.ɲír/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [4][他]1(1) 〈服などが〉〈体に〉ぴったりつく．El jersey la ciñe mucho.｜セーターが彼女の体の線をくっきり出している．Ese vestido te c…
***par・ti・cu・lar, [par.ti.ku.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 個人の，個人的な；私の，私的な（⇔público）．secretaria particular｜私設秘書．domicilio particular｜私邸［自宅…
*chi・no, na, [tʃí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 中国の，中国人［語］の．restaurante chino｜中華料理店．pantalón chino / pantalones chinos｜チノパンツ．la maf…
**pa・ño, [pá.ɲo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 毛織物，ウール地．traje de paño negro｜黒のウールのスーツ．2 （四角い）布，布切れ；ふきん；ぞうきん．paño de altar｜祭…
***gol・pe, [ɡól.pe；ǥól.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 打つこと，殴打；衝突，衝撃．una maleta resistente a los golpes｜衝撃に強いスーツケース．Chocaron un coche y un autobús con un …
*ga・llo, [ɡá.ʝo；ǥá.-∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 雄鶏(おんどり)，鶏（▲「雌鶏(めんどり)」は gallina）．gallo silvestre [de monte]｜キバシオオライチョウ．gallo de riña [pelea]｜…
***in・dio1, dia, [ín.djo, -.dja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 （ラテンアメリカ・北米の）先住民の．2 インドの，インド人の．━[男] [女]1 （ラテンアメリカ・北米の）先住民．2 インド人…
***a・trás, [a.trás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所・方向〙 後ろに，後ろへ；後方に（⇔adelante）．El ascensor está atrás.｜エレベーターは後ろにあります．Me sent�…
***gue・rra, [ɡé.r̃a；ǥé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 戦争，戦闘．estallar una guerra｜戦争が勃発する．estar en guerra｜戦争状態［戦時下］にある．hacer la guerra a...｜…と戦う．guerra a m…
***to・no, [tó.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （声の）調子；口調，語気．bajar el tono｜声をひそめる；語気を和らげる．cambiar [mudar] de tono｜口調を変える．en tono airado [irritad…
***se・ma・na, [se.má.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 週（◆週は一般には月曜に始まるとされるが，カトリックの典礼などにおいては日曜に始まる）．¿Qué día de la semana es …
***me・sa, [mé.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 机，テーブル；台．en [sobre] la mesa｜机の上に．mesa extensible｜伸張式テーブル．mesa plegable / mesa de tijera｜折り畳み式テーブル．…
***mo・ne・da, [mo.né.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 硬貨，コイン；貨幣；通貨（＝～ corriente）（▲dinero と違って実際の流通・交換を前提とした貨幣を意味する．硬貨の「表」は anverso，「裏」…
***pa・pel, [pa.pél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （材質としての）紙；紙状のもの．una hoja de papel｜紙一枚．envolver en papel de periódico｜新聞紙に包む．papel de barba｜端が…
***ba・jar, [ba.xár；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨de... …から／a... …に⸩ 降りる，下がる（⇔subir）．Voy a bajar a comprar pan.｜（マンションなどから）下へ行ってパンを買ってくるよ．2 ⸨…
***ex・ten・der, [e(k)s.ten.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他]1 〈畳んだもの・集めたものを〉広げる，開く；伸ばす．extender la mano｜手を伸ばす．extender un mantel sobre la mesa｜テーブルの上に…
***mer・ca・do, [mer.ká.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 市場(いちば)，市(いち)（＝feria）．ir al mercado｜市場へ買い物に行く．Hay mercado los domingos.｜毎週日曜日には市が立つ．mercado al p…
***tien・da, [tjén.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 店，商店，小売店．tienda de comestibles [ultramarinos]｜食料品店．tienda de modas｜ブティック，洋品店．[関連]bodega 酒店．boutique ブ…
***pla・to, [plá.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 皿．lavar [fregar] los platos｜皿を洗う．plato hondo [sopero]｜スープ皿．plato llano [pando]｜平皿．plato frutero｜果物皿．plato de p…
***pu・ro, ra, [pú.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 純粋な，混じり気のない；〈言語などが〉純正の．castellano puro｜生粋のカスティーリャ語．un caballo …
***sol1, [sól]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 太陽，日．sol naciente｜朝日．sol poniente｜夕日，落日．salida del sol｜日の出．puesta [caída] del sol｜日没．reloj de sol｜日…
***car・ta, [kár.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 手紙，書簡，書状．echar una carta al [en el] buzón｜手紙を投函(とうかん)する．carta certificada｜書留．carta urgente｜速達．ca…
***vue・lo, [bwé.lo；ƀwé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飛行，飛翔，飛ぶこと．realizar un vuelo largo｜長い距離を飛ぶ．remontar el vuelo｜高く上昇する［舞い上がる］．Contemplaba el vuelo de…
***re・loj, [r̃e.ló(x)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 時計．reloj a prueba de agua｜防水時計．reloj atómico｜原子時計．reloj automático｜自動巻き時計．reloj de agua｜水時計…