poser /poze ポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を置く．poser des livres sur une table｜本をテーブルの上に置くPosez cela par terre.｜それを床に置きなさいElle a posé ses yeux sur …
travers /travεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 些細(ささい)な欠点；奇癖．Chacun a ses qualités et ses travers.｜人にはそれぞれ長短がある．à tort et à traversでたらめに，いいかげんに…
service /sεrvis セルヴィス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （人の）役に立つこと，手助け．Puis-je [Est-ce que je peux] vous demander un petit service?｜ちょっとお願いしたいことがあるのですがJ'a…
quart /kaːr カール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 4分の1；4分の1リットル入りの小瓶；4分の1リーブル（＝quart de livre）．un quart de poulet｜四半分の（ロースト）チキンDonnez-moi un qua…
ville /vil ヴィル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 都市，都会，町；（行政上の）市．la ville de Paris｜パリ市hôtel de ville｜市役所grande ville｜大都市ville moyenne｜中都市petite ville…
chez /ʃe シェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] 〈chez qn〉➊ …の家に，店で．Je reste chez moi ce soir.｜私は今晩家にいますVenez chez moi.｜私の家に来て下さいComment ça va chez vous?…
père /pεːr ペール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 父，父親；（動物の）雄親．Mon père a cinquante-cinq ans.｜私の父は55歳ですdevenir père｜父親になるun père de famille｜一家の父être (l…
note /nɔt ノト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨多く複数で⸩ メモ，覚え書き，控え，ノート．cahier de notes｜ノートブックprendre des notes pendant un cours｜授業中にノート［メモ］を…
vérité /verite ヴェリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 真実，真相；真実性，正しさ．dire [cacher] la vérité｜本当のことを言う［隠す］reconnaître la vérité｜真実を認めるconnaître la vérité s…
dessous /d(ə)su ドゥスー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 下に，下方に，底に，裏に（⇔dessus）．Soulevez ces dossiers, la liste est dessous.｜書類をどけてごらんなさい，リストはその下にありますL…
feu1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [男]❶ 火；火事；暖炉（の火）；花火(＝feu d'artifice)．mettre le feu à ...｜…に火をつけるAu feu!｜火事だ．❷ 発…
France /frɑ̃ːs フラーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [女] フランス：首都 Paris．en France｜フランスに［で，へ］Elle vient de France.｜彼女はフランスから来たFrance 2 [3]｜フランス2［3］…
soleil /sɔlεj ソレイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 太陽．注特に天文学用語では大文字で始める．La Terre tourne autour du Soleil.｜地球は太陽の周りを回っているLe soleil se lève à l'est et…
ton2 /tɔ̃ トン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （声の）高さ，調子；抑揚，声色．ton aigu [grave]｜高い［低い］調子un ton criard [nasillard, rauque]｜金切り声［鼻声，しわがれ声］chan…
†hauteur /otœːr オトゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 高さ，高度．La hauteur du mur est de deux mètres. = Le mur a deux mètres de hauteur.｜壁は2メートルの高さがあるun arbre d'une grande …
choix /ʃwa ショワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 選択，選定，選出．faire son choix｜選択を行うarrêter [fixer, porter] son choix sur qc/qn｜…に決めるIl a eu à faire un choix entre ces…
pont /pɔ̃ ポン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 橋．traverser [passer] un pont｜橋を渡るun pont suspendu｜つり橋un pont de liaison｜連絡橋les ponts de la Seine｜セーヌ川に架かる橋je…
soupe /sup スプ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ スープ．soupe à l'oignon｜オニオンスープsoupe de légumes｜野菜スープassiettes à soupe｜スープ皿soupe instantanée｜インスタントスープm…
bout1 /bu ブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 端，先，末端．le bout du pied｜つま先le bout du doigt｜指先le bout de la langue｜舌先être assis au bout de la table｜テーブルの端に座…
sous /su スー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ ⸨位置，場所⸩ …の下に［で，を，の］．s'abriter sous un parapluie｜傘に入るporter son sac sous son bras｜バッグをわきに抱えるcacher un …
arme /arm アルム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]1➊ 武器，兵器．arme biologique [chimique]｜生物［化学］兵器arme conventionnelle｜通常兵器arme nucléaire｜核兵器arme de destruction mass…
semaine /s(ə)mεn スメヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 週．cette semaine｜今週la semaine dernière｜先週la semaine prochaine｜来週A la semaine prochaine!｜また来週une fois ⌈par semai…
arrêt /arε アレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 停車．faire un arrêt brusque｜突然立ち止まる；急停車するfaire plusieurs arrêts au cours d'un voyage （＝halte）｜旅行中に数か所で休む…
établir /etabliːr エタブリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在j'établisnous établissonstu établisvous établissezil établitils établissent複合過去j'ai établi半過去j'établissais単純未来j'…
pensée /pɑ̃se パンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 思考（力）．pensée logique [abstraite]｜論理的［抽象的］思考．➋ 考え，観念．pensée ingénieuse｜いい考えêtre absorbé dans ses pensées…
coup
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 一撃，一発，一打ち，一振り；一回の使用［動作，プレー］；（酒の）一杯．donner un ～ de poing [téléphone]｜一発殴…
mieux
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [副]❶ ((bien の優等比較級))よりよく．Ma fille conduit beaucoup ～ que moi.｜娘の方が私よりずっと運転がうまい．❷ ((定冠詞とと…
action1 /aksjɔ̃ アクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨単数で⸩ ⸨修飾語なしに⸩ 行動，活動．un homme d'action｜行動の人un champ d'action｜活動範囲un film d'action｜アクション映画préférer l'…
tuer /tɥe テュエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je tuenous tuons複合過去j'ai tué単純未来je tuerai➊ …を殺す，殺害する；（事故で）死なせる．Je te tue.｜殺してやるtuer qn par…
cher, chère /ʃεːr シェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈cher à qn〉（…にとって）大切な，貴重な，重要な．Cette photo m'est chère.｜この写真は私にとって大事なものだexpressions chères aux ho…
souhaiter /swete スウェテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を願う，望む．souhaiter la fin de la guerre｜戦争の終結を願うJe souhaite sa réussite.｜彼（女）の成功を祈るJe vous souhaite bonne …
proportion /prɔpɔrsjɔ̃ プロポルスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 釣り合い，バランス；⸨複数で⸩ （全体の）均整，調和．avoir de belles proportions｜均整がとれている［プロポーションがよい］．➋ 割合，比…
passer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]((助動詞は多く être))❶ 通る，通過する；合格する，承認される；通用する．Le train va ～.｜列車が間もなく通過する［来る］Cet…
production /prɔdyksjɔ̃ プロデュクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 生産，産出；生産高．production industrielle｜工業生産production en (grande) série = production de [en] masse｜大量生産moyens de produ…
proposer /prɔpoze プロポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to propose 提案する，プロポーズする．仏 proposer 提案する．➊ …を申し出る，提案する，提示する．proposer son aide à qn…
décharger /deʃarʒe デシャルジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞déchargé現在分詞déchargeant直説法現在je déchargenous déchargeonstu déchargesvous déchargezil déchargeils déchargent[他動]➊ …から荷…
étoile /etwal エトワル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 星．On voit les étoiles dans le ciel.｜空に星が見えるl'étoile du soir｜宵の明星l'étoile du matin｜明けの明星étoile de première grande…
volonté /vɔlɔ̃te ヴォロンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 意志，意志力，意欲．avoir de la volonté｜意志が強固であるavoir une volonté de fer｜鉄のような意志を持つfaire un effort de volonté｜意…
placer /plase プラセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]過去分詞placé現在分詞plaçant直説法現在je placenous plaçonstu placesvous placezil placeils placent➊ …を置く，配置する．J'ai placé le b…
imposer /ε̃poze アンポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈imposer qc/qn (à qn)〉（…に）…を課する，押し付ける，強いる．imposer ses idées｜自分の考えを周囲の人々に押し付けるimposer une tâch…
terre /tεːr テール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨la Terre⸩ 地球．La fusée a quitté la Terre.｜ロケットは地球を離れたsciences de la Terre｜地球科学（＝géosciences）．➋ 地面，大地，地…
gauche /ɡoːʃ ゴーシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 左の，左手の，左側の（⇔droit）．main gauche｜左手à main gauche｜左手に，左側にcôté gauche｜左側l'aile gauche du château｜城の左翼（正…
grâce /ɡrɑːs グラース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〈grâce à qn/qc〉…のおかげで．注悪い結果の場合は à cause de, par la faute de を用いる．C'est grâce à vous que j'ai réussi à cet exame…
à
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [前]((à + le → au, à + les → aux と縮約))1 ((名詞，代名詞を伴って))❶ ((場所))…に［で］．au Japon｜日本へ…
accrocher /akrɔʃe アクロシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈accrocher qc (à qc)〉…を（鉤(かぎ)，釘(くぎ)などに）掛ける，つるす．accrocher son manteau au portemanteau｜コートをコート掛けに掛…
passer /pɑse パセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je passenous passonstu passesvous passezil passeils passent複合過去je suis passé(e)（[自動]）半過去je passais単純未来je passerai…
homme /ɔm オム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨多く定冠詞とともに⸩ 人間．Les hommes parlent différentes langues.｜人間はさまざまな言語を話すIl n'est pas digne du nom d'homme.｜彼…
barre /baːr バール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 棒；閂(かんぬき)．barre de fer｜鉄の棒barre de chocolat｜チョコレートバーfermer une porte avec une barre｜扉を閂で閉める．➋ 棒線，（…
saint, sainte /sε̃, sε̃ːt サン，サーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 聖なる，神聖な．la sainte Bible = l'Ecriture sainte = les saintes Ecritures｜聖書les livres saints｜聖典un lieu saint = un saint lieu…
libre /libr リーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 自由な，束縛されない．un peuple libre｜自由な国民un esprit libre｜（独断や偏見のない）自由な精神se sentir libre｜解放感を感じるgarder…