kna・cken, [knákən (ク)ナケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:knackte/geknackt)1 (自)❶ (h) パリッ〈ポキッ・カチッ〉と鳴るDas Bett knackt.\ベッドがきしむDas trockene Holz knackte im Fe…
meist, [maIst マ(イスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((不定数詞・不定代名詞;形容詞変化,vielの最上級))❶ ((英)most) 最も多くの;最大〈最高〉のEr hat die meisten Stimmen erhalten.\彼…
Mut・ter1, [mύtər ムタ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Mütter [mÝtər]; (小)Mütterchen)単数複数1格die Mutterdie Mütter2格der Mutterder Mütter…
Bann, [ban]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((ふつう単数で)) ((雅)) 魔力,魅惑,呪縛(じゅばく)den Bann des Schweigens brechen\沈黙を破る[ganz] im Bann des Ges…
Macht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [マハト] [女] (―/Mächte)❶ ([英] power)力, 威力aus eigener ~|独力で.❷ 権力, 支配力die ~ aus|üben|権力を行…
nun
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヌーン]Ⅰ [副]❶ ([英] now)今, 今や, 今から〔すぐに〕; 今度は; 今日(こんにち)〈現在〉ではNun sind Sie dran.|今度はあなたの…
Ge・sell・schaft, [ɡəzέlʃaft ゲゼ(る)シャ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa ((英)society) 社会;〔社会〕 利益社会,ゲゼルシャフト(⇒Gemeinschaft)die kapitalistische 〈sozialistische〉 Gesells…
bit・ten*, [bítən ビテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (109:bat [baːt]/gebeten [ɡəbéːtən]:⇒bitte)現在人称変化ich bittewir bittendu bittestihr…
ver・su・chen, [fεrzúːxən フ(エあ)ズーヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:versuchte/versucht)現在人称変化ich versuchewir versuchendu versuchstihr versuchter versuchtsie versuchen1 (他) (h)❶…
läu・ten, [lɔ́Ytən ろ(イ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:läutete/geläutet)1 (自) (h)❶ ((英)ring)(教会などの鐘が)鳴る,鳴り響くDie Glocken läuten zu Mittag.…
Pferd, [pfeːrt° (プ)フェーぁ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e; (小) -chen -s/-)❶ ((英)horse) 馬ein Pferd zu|reiten\馬を調教する〈乗りならす〉 dem Pferd in die Zügel fal…
aus|zie・hen*, [áυs-tsiːən アォ(ス)ツィーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290:zog [tsoːk°]...aus/ausgezogen)1 (他) (h)❶ (⇔an|ziehen)aa ((英)undress) ((〔sich3〕et4))(…4を)脱ぐsich3 …
Strich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュトリヒ] [男] (―[e]s/―e) ([小]Strichelchen, Strichlein)(鉛筆・ペンなどで引いた)線; ひとなで, ひと塗り; ボーイング(弦楽器の運弓); …
Auf•trag, [áυftraːk° アォ(フト)ラー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..träge [..trεːɡə])❶ ((英)order) 任務,指図;依頼,委託,委任einen Auftrag aus|f…
Aus•gang, [áυsɡaŋ アォ(ス)ガ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..gänge [..ɡεŋə])❶ ((英)exit)(⇔Eingang)(建物などの)出口;(村・森などの)出口;(…
be•neh・men*, [bənéːmən ベネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184ge:benahm [bənáːm]/benommen [bənɔ́mən])1 ((英)behave) (再) (h) ((sich4+様態))(…
stem・men, [ʃtέmən (シュ)テメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:stemmte/ gestemmt)1 (他) (h)❶ ((et4))(重い物4を)頭上に持ち上げるdie Hantel stemmen\バーベルを差し上げる.❷ ((et4…
Schein, [ʃaIn シャ(イン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶aa ((英)light) 光,輝きder grelle Schein der Sonne\まぶしい日光im Schein der sinkenden Sonne\夕映えの中でbeim Sche…
ver•fü・gen, [fεrfýːɡ°ən フ(エあ)フューゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:verfügte/verfügt)1 (自) (h) ((über j-et4))❶ (…4を)意のままにするüber viel Geld frei verf…
Leib, [laIp° ら(イプ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-er)❶ ((英)body) ((雅)) 肉体,体ein schöner Leib\美しい肉体am ganzen Leib zittern\全身が震えるbei lebendigem Le…
Oper, [óːpər オーパぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)opera) オペラ,歌劇eine Oper auf|führen 〈spielen〉\オペラを上演するDie Oper endet um 22 Uhr.\オペラの上…
Kno・chen, [knɔ́xən (ク)ノヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (小)Knöchelchen [knœ́çəlçən] -s/-)❶aa ((英)bone) 骨sich3 einen Knochen …
sollen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゾレン] (ich〈er〉 soll, du sollst; 過去sollte; 過分sollen, gesollt)Ⅰ ⸨話法の助動詞;過去分詞はsollen;主語以外の意志を示す⸩❶…
über
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ユーバー]Ⅰ [前] ⸨3格・4格支配⸩❶ ([英] over, above) ⸨位置⸩ ⸨3・4格と⸩ ⸨離れた上⸩ …の上〔方〕に〈へ〉(Der Hubschrauber …
Geld
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲルト] [中] (―[e]s/―er)❶ ([英] money)金(かね), 金銭, 貨幣; 富, 財産kleines〈großes〉~|⸨話⸩ 小銭〈お札〉.~ wechseln|両…
Fleisch, [flaIʃ (フ)ら(イシュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es(-s)/ )❶ ((英)flesh)(皮・骨に対する)肉Die Wunde ging tief ins Fleisch.\傷口は肉の深くまで達した.❷ ((英)meat)(食…
Ge・walt, [ɡəvált ゲヴァ(るト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)power) 権力die staatliche Gewalt\国家権力die ausführende 〈gesetzgebende・richterliche〉 Gewalt\行政〈立…
Län・ge, [lέŋə れ(ン)げ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)length) ((ふつう単数で)) ((空間的))(⇔Breite)長さ,丈die Länge des Flusses\川の長さein Brett der Lä…
Arsch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/Ärsche) ⸨卑⸩ しり, けつ; ⸨蔑⸩ まぬけ, とんま.am ~ ab|fingern können⸨sich3 et4⸩ (…が)想像〈察し〉がつく.am ~ h…
auf|klä・ren, [áυfklεːrən アォ(フク)れーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:klärte...auf/aufgeklärt)1 (他) (h)❶ ((et4))(疑問など4を)解明するeinen Mord aufklären\殺人事件のな…
Daumen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ダオメン] [男] (―s/―) ([小]Däumchen)([英] thumb)(手の)親指; 〘工〙カム; タペット.am ~ lutschen親指をしゃぶる; (座して)飢え…
Spiegel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュピーゲル] [男] (―s/―)❶ ([英] mirror)鏡; 〘医〙検鏡, スペキュラ.❷ 水面, 水位; 〘印〙版面.❸ (血液中の)成分濃度…
stumpf, [ʃtυmpf (シュ)トゥ(ムプフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st)aa ((英)blunt)(⇔scharf)(刃物などの切れ味が)鈍い,なまくらなeine stumpfe Schere\よく切れないはさみ.ab (⇔spitz)…
Stra・ße, [ʃtráːsə (シュ)(ト)ラーセ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Sträßchen [ʃtrέːsçən]-s/-)❶aa ((英)street) 道路;(市内などの)街路…
brin・gen*, [brÍŋən (ブ)リ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (116:brachte [bráxtə]/gebracht) (他) (h)❶ ((英)bring) ((〔j3〕et4))(〔…3に〕…4を)持って来る〈行く〉 ;もたらす…
lau・fen*, [láυfən ら(オ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (169:lief [liːf]/gelaufen)現在人称変化ich laufewir laufendu läufst[lɔYfst]ihr laufter läuftsie lauf…
in2, [In イ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [前] ((英)in, into) ((3格・4格支配;位置を示すときは3格を,方向を示すときは4格を支配する;融合形:im(<in dem),ins(<in das);darin, d…
ei・gen, [áIɡən アィゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] ((付加語的にはeig〔e〕n-))❶ (付)((英)own) 自分の,自身の;専有のsein eigener Vater\彼の実の父auf eigene Faust\自力でauf eig…
was
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴァス]Ⅰ ⸨疑問代名詞;中性単数扱い:2格 wessenはまれ,3格はない⸩❶ ([英] what)何Was weiß ich?|⸨話⸩ 私は知らないよ…
Ord・nung, [ɔ́rdnυŋ オ(ルド)ヌ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)order) ((ふつう単数で)) 整理,整とん;秩序göttliche Ordnung\神の摂理In dem Zimmer herrschte Ordnung.\部…
Mal1, [maːl マー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) ((英)time) 回,度Es ist das erste Mal, dass ich Deutschland besuche.\私がドイツを訪れるのは初めてですbeim ersten 〈zweiten…
Finger
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フィンガー] [男] (―s/―) ([英] finger)(手・手袋などの)指.alle zehn ~ nach et3 lecken⸨話⸩ ⸨sich3⸩ (…が)欲しくてたまらない.an den [f…
Hand
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ハント] [女] (―/Hände) ([小]Händchen)❶ ([英] hand)手(手首から先)Eine ~ wäscht die andere.|⸨ことわざ⸩ …
klap・pen, [klápən (ク)らペ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:klappte/geklappt)1 (自) (h)❶ パタンと鳴るDer Wind klappt mit den Fenstern.\風が窓をバタバタいわせている.❷ パタン…
ge・bä・ren*, [ɡəbέːrən ゲベーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (102ge:gebar [ɡəbáːr]/geboren [ɡəbóːrən])1 (他) (h)❶ ((英)bear)…
ver•der・ben*, [fεrdέrb°ən フ(エあ)デ(ル)ベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (119ge:verdarb [fεrdárp°]/verdorben [..dɔ́rbən])1 (他) (h)❶ ((英)spoil) ((〔j3〕et4)…
ver•fah・ren*, [fεrfáːrən フェ(あ)ファーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (127ge:verfuhr/verfahren)1 (自) (s)❶ ((+様態))(…の)やり方をする,(…に)ふるまう.❷ ((mit j3+様態))(…3を…に)扱う…
Sprung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュプルング] [男] (―[e]s/Sprünge) ([英] jump)跳躍, ジャンプ; 飛躍, 進歩, 昇進; (せりふなどを)抜かすこと; 脱落; (演技の)脱線;…
an|bie・ten*, [ánbiːtən ア(ン)ビーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (107:bot [boːt]...an/angeboten)1 (他) (h)❶ ((英)offer) ((j3 j-et4))aa (…3に…4を)申し出る,提供するj3 seine Hilfe anbi…
Kampf, [kampf カ(ンプフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Kämpfe [kέmpfə])❶ ((英)fight, battle)(軍事的な)戦い,戦闘ein bewaffneter Kampf\武力による戦いder…