aus|rich・ten, [áυsrIçtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h)❶ ((et4))（会・祝典など4を）主催〈開催〉する．❷ ((j3 et4))（…3に伝言・挨拶など4を）伝える．❸aa ((j-e…
be•an・spru・chen, [bə-ánʃprυxən ベア(ンシュ)(プ)ルヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：beanspruchte/beansprucht) (他) (h)❶ ((英)demand) ((et4))（…4を）要求する，請求するdas gleiche Recht beanspruchen＼同等の…
bü・ßen, [býːsən ビューセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：büßte/gebüßt)1 (自) (h) ((für et4))（…4を）償うEr muss dafür büßen, dass …
da•durch, [dadύrç ダドゥ(ルヒ)；指示dáːdυrç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]（＜durch＋人称〈指示〉代名詞：⇒da..1）❶ ((空間的)) そこを通ってLinks liegt das Tor, dadurch musst du gehen.＼左に門があります，…
wei・nen, [váInən ヴァ(イ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：weinte/geweint)1 (自) (h) ((英)weep)（涙を流して）泣く；涙ぐむbitterlich weinen＼激しく泣くnach j-et3 weinen＼…3を求めて泣く�…
ver•ste・cken, [fεrʃtέkən フ(エあシュ)テケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：versteckte/versteckt)1 (他) (h) ((英)hide) ((j-et4))（…4を）隠すden Schlüssel im Schreibtisch verstecken＼鍵(かぎ)を机の…
immer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [インマー] [副]❶ （[英] always）いつも, 常に, 絶えず; …のたびごとに, 毎回.❷ ⸨比較級と⸩ ますます…, いよいよ…; ⸨ふつうauchと⸩ …
ab|le・gen, [ápleːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：legte...ab/abgelegt)1 (他) (h) ((et4))❶ （衣服など4を）脱ぐ；（…4を）着なくなるdie Schürze ablegen＼エプロンを外すd…
ver•lau・fen*, [fεrláυfən フ(エあ)ら(オ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (169ge：verlief [..líːf]/verlaufen)1 (自) (s)❶ （線状のものが）走っているDer Kanal verläuft schnurgerade …
schwin・deln, [ʃvÍndəln (シュ)ヴィ(ン)デ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06：schwindelte/geschwindelt)1 (自) (h)❶ ((非人称)) Es schwindelt j3 〈まれj4〉 . …3〈4〉はめまいがする（▲esは文頭以外では省略…
rie・chen*, [ríːçən リーヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (197：roch [rɔx] /gerochen)1 (自) (h)❶ ((英)smell) においがするEr riecht aus dem Mund.＼彼は口が臭いgut 〈sauer〉 rieche…
sin・gen*, [zÍŋən ズィ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (241：sang [zaŋ]/gesungen [ɡəzύŋən])現在人称変化ich singewir singendu singstihr …
Ge・wicht, [ɡəvÍçt ゲヴィ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)weight) 重さ，重量；体重（▲言い換え：⇒wiegen）Ihr Gewicht ist hoch 〈niedrig〉.＼あなたは体重が重い〈軽い〉 Di…
Über•gang, [ýːbərɡaŋ ユーバ(あ)ガ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..gänge [..ɡεŋə])❶aa ((単数で)) 越えて 〈渡って〉行くことder Übergang ü…
Recht, [rεçt レ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)right) 権利，権限sein Recht bekommen 〈behaupten〉＼権利を得る〈主張する〉 j3 ein Recht geben＼…3に権利を認め…
freu・en, [frɔ́Yən (フ)ロィエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：freute/gefreut)1 (再) (h)❶ ((sich4)) 喜ぶ，うれしいIch würde mich freuen, wenn Sie uns einmal besuchen würde…
zwi・schen, [tsvÍʃən (ツ)ヴィシ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格・4格支配；位置を示すときは3格を，方向を示すときは4格を支配する；融合形：dazwischen, hierzwischen, wozwischen, zwischeneinander…
Land
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ラント] [中] (―[e]s/Länder，雅―e) （[小]Ländchen）❶ （[英] land）陸, 陸地, おか（陸）.❷ 耕地, 農地, 土地, 地所…
an・ders, [ándərs ア(ン)ダぁ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ 異なって，別のやり方で，別の状態にanders denken 〈reden〉＼違った考え方〈話し方〉をするanders ausgedrückt 〈gesagt〉＼…
grün・den, [ɡrÝndən (グ)リュンデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：gründete/gegründet)1 (他) (h)❶ ((英)found) ((et4))（…4を）創設〈設立〉するeine Familie gründen＼世帯…
kon・zent・rie・ren, [kɔntsεntríːrən コ(ン)ツ(エント)リーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：konzentrierte/konzentriert)1 (他) (h)❶ ((英)concentrate) ((et4〔auf et4〕))（…4を〔…4に〕）集中する；集結するTruppen kon…
auf|ma・chen, [áυfmaxən アォ(フ)マヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：machte...auf/aufgemacht)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)open)（…4を）開ける，開く（⇒öffnen【類語】）den Koffer 〈die T�…
ent•zie・hen*, [εnt-tsíːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290ge)1 (他) (h)❶aa ((j-et3 et4))（…3から…4を）取り去る；取り上げる，剥奪(はくだつ)する；（…3への援助など4を）取りやめるj3 den…
ge・stat・ten, [ɡəʃtátən ゲ(シュ)タテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：gestattete/gestattet)1 (他) (h) ((雅)) ((英)allow) ((j3 et4))（…3に…4を）許す，許容するGestatten Sie mir eine Frage?＼一つ質問…
auf|hän・gen, [áυfhεŋən アォ(フ)ヘ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4 an et3))（…4を…3に）かける，つるすdas Bild [an einem Nagel] aufhängen＼絵を〔くぎに〕かける[den H&…
Gna・de, [ɡnáːdə (グ)ナーデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)mercy) 慈悲，哀れみ；寵愛(ちょうあい)，好意；（神の）恵み，恩寵(おんちょう)die Gnade des Königs finden 〈ve…
Stel・lung, [ʃtέlυŋ (シュ)テる(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)position) 姿勢，ポーズeine bequeme 〈andere〉 Stellung ein|nehmen＼楽な姿勢〈別のポーズ〉をとるin aufrechter 〈li…
ret・ten, [rέtən レテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：rettete/gerettet)現在人称変化ich rettewir rettendu rettestihr retteter rettetsie retten1 (他) (h) ((英)save) ((j-et4))（…4…
Ta・fel, [táːfəl ターフ(エる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Täfelchen [tέːfəlçən]-s/-)❶ ((英)board)（木・石・金属などの）板，平板；掲…
gern, [ɡεrn ゲ(ルン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] (lieber/am liebsten)❶ ((英)gladly) 好んで，喜んで，進んでEr liest 〈reist〉 gern.＼彼は読書〈旅行〉が好きだIch helfe dir herzli…
bis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ビス]Ⅰ [前] ⸨４格支配⸩❶ （[英] till, until） ⸨空間的⸩ …まで～ hierher〈dort[hin]〉｜ここ〈あそこ〉まで.～ über den Kn…
Rand, [rant° ラ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Ränder [rέndər] )❶ ((英)edge) 縁，へり，端；限界am Rand der Stadt＼町外れにam Rand des Weges＼道…
er・war・ten, [εrvártən エぁヴァ(ル)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：erwartete/erwartet) (他) (h)❶ ((英)wait for) ((j-et4))（…4を期待して）待つ，待ち受けるj-et4 sehnsüchtig erwarten…
he・raus|ge・ben*, [hεráυsɡeːb°ən ヘラォ(ス)ゲーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140：gab [ɡaːp°]...heraus/herausgegeben)1 (他) (h) ((et4))❶ （…4を中から出して）こちらへ渡す 〈よこす〉Ge…
Va・ter, [fáːtər ファータ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Väter [fέːtər]; (小)Väterchen)単数複数1格der Vaterdie Väter2格des Vatersder Vä…
ver・die・nen, [fεrdíːnən フ(エあ)ディーネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：verdiente/verdient)1 (他) (h)❶ ((〔sich3〕et4))aa ((英)earn)（金4を）稼ぐ500 Euro 〈sich3 ein Taschengeld〉 verdienen＼5…
wo•von, [vofɔ́n]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((疑問)) ((前置詞vonと疑問詞wasの融合形)) 何について；何からWovon 〈話：Von was〉 spricht er denn?＼彼はいったいなんの話をして…
fin・den*, [fÍnd°ən フィ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動](132：fand [fant°]/gefunden [ɡəfύndən])現在人称変化ich findewir findendu findestihr find…
weit, [vaIt ヴァ(イト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est)❶ ((空間的))aa ((英)wide)（⇔eng）広い，広大な，広々としたdas weite Meer＼大海；大海原(おおうなばら)die weite Welt＼…
voll, [fɔl フォ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ ((英)full)（⇔leer）aa 満ちた，いっぱいの；満員の，満杯のein voller Saal＼満員のホールein volles Glas＼なみなみとつがれたグラ…
Weg
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヴェーク] [男] (―[e]s/―e) （[英] way）道（seines ～es〈seiner ～e〉gehen 我が道を行く）; 方法, 手段, やり方.auf dem besten ～ sein ⸨＋zu …
tren・nen, [trέnən (ト)レネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：trennte/getrennt)1 (他) (h)❶aa ((英)separate) ((j-et4))（複数の…4を）引き離す，分けるdie streitenden Kinder trennen＼けん…
ste・hen*, [ʃtéːən (シュ)テーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255：stand [ʃtant°]/gestanden)1 (自) (h；南部・オーストリア・スイスs)❶ ((英)stand) 立っているaufrecht stehen＼ま…
Be・we・gung, [bəvéːɡυŋ ベヴェーグ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa ((英)movement)（人体の）運動，動き，動作heftige Bewegungen＼激しい動きKeine Bewegung!＼動くなDer Arzt verordnet ihm …
fahren*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ファーレン] (fuhr; gefahren) [動]❶ (s)（[英] drive）（乗り物が）走る, 進む; 運行している; ⸨mit et3⸩ （人が乗り物で）行く, ドライブ…
an
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アン]Ⅰ [前] ⸨３・４格支配⸩❶ ⸨空間的⸩ （[英] on） ⸨３・４格⸩ …で〈へ〉, …に〔くっついて，くっつけて〕; …のわき〈そば〉に〈へ…
wen・den(*), [vέnd°ən ヴェ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (279：wandte [vántə]/gewandt；01：wendete/ gewendet)現在人称変化ich wendewir wendendu wendestihr wendeter wendetsie…
halb, [halp° ハ(るプ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((分数・無変化)) ((英)half) 2分の1【時刻を示して】um halb drei 〈acht〉＼2時〈7時〉半にEs schlägt halb.＼時計が半を打つ．2 [形]&#x…
be・geg・nen, [bəɡéːɡnən ベゲー(グ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：begegnete/begegnet)現在人称変化ich begegnewir begegnendu begegnestihr begegneter begegnetsie begegnen(自) (s)❶aa (…
Kreuz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [クロイツ] [中] (―es/―e)❶ （[英] cross） 〘キリスト教〙十字架〔像〕; 十字（キリスト教信仰の象徴）; （精神的な）苦痛, （神の）試練.&#…