pourquoi /purkwa プルクワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨疑問⸩ なぜ，どうして，なんのために．➊ ⸨直接疑問⸩《Pourquoi êtes-vous arrivé en retard? ―Parce qu'il y a un terrible embouteillage.》…
part1 /paːr パール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 分け前，取り分．diviser un gâteau en six parts｜ケーキを6つに分けるfaire des parts égales｜均等に分けるVoulez-vous une part de tarte?…
arrêter /arete アレテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'arrêtenous arrêtonstu arrêtesvous arrêtezil arrêteils arrêtent英仏そっくり語英 to arrest 逮捕する．仏 arrêter 止める，やめる，…
charge /ʃarʒ シャルジュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]1➊ 荷，積み荷；積載量；荷重，重み．la charge utile d'un véhicule｜車両の有効積載量charge maximale｜最大積載量fléchir sous la charge｜重…
chemin /ʃ(ə)mε̃ シュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 道；田舎道．demander son chemin｜道を尋ねるindiquer [montrer] le chemin à qn｜…に道を教えるperdre son chemin｜道に迷うse tromper de c…
celui, celle /s(ə)lɥi, sεl スリュイ，セル/, ⸨男複⸩ ceux /sø スー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨指示⸩男性単数celui女性単数celle男性複数ceux女性複数celles1 ⸨限定句［節］を伴い，前出の名詞を受けて⸩ （…の）それ，（…の）もの．➊ 〈cel…
bras /bra ブラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 腕；上腕，二の腕．se casser le bras｜腕の骨を折るdonner [offrir] le bras à qn｜（歩くとき）…に腕を貸すprendre le bras à qn｜…の腕を取…
nez /ne ネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （人，動物の）鼻．avoir le nez droit [grec]｜鼻筋が通っているlong nez｜高い鼻nez retroussé｜上を向いた鼻nez aquilin｜わし鼻ailes du n…
travailler /travaje トラヴァイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je travaillenous travaillonstu travaillesvous travaillezil travailleils travaillent複合過去j'ai travaillé半過去je travaillais単純…
qui1 /ki キ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨関係⸩ ⸨不変⸩➊ ⸨関係詞節の主語として，先行詞は人または物⸩ …するところの．Connaissez-vous l'homme qui parle avec elle?｜彼女と話してい…
ami, e /ami アミ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 友達（⇒比較，語法）．un de mes amis = un ami à moi｜私の友人（の1人）mon meilleur ami｜私の一番の友人ami d'enfance｜幼友達Ce sont &#x…
brûler /bryle ブリュレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を焼く，燃やす．brûler des mauvaises herbes｜雑草を燃やすLes flammes ont tout brûlé.｜炎はすべてを焼き尽くしたêtre brûlé vif｜焼け…
corps /kɔːr コール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1 体，身体．➊ 体，身体；（精神に対して）肉体．être sain de corps et d'esprit｜心身ともに健全であるles lignes du corps｜ボディラインIl t…
plaire /plεːr プレール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 73 [間他動]過去分詞plu現在分詞plaisant直説法現在je plaisnous plaisonstu plaisvous plaisezil plaîtils plaisent複合過去j'ai plu半過去je plais…
mal3 /mal マル/, ⸨複⸩ maux /mo モ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 悪，悪事．le bien et le mal｜善と悪C'est un mal nécessaire.｜それは必要悪だ．➋ 害悪，不幸；不都合．les maux de la guerre｜戦争の災禍s…
vent /vɑ̃ ヴァン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 風．Il fait du vent. = Il y a du vent.｜風があるLe vent souffle.｜風が吹くLe vent tombe [se lève].｜風がやむ［起こる］Le vent se calm…
que3 /k(ə) ク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （母音または無音の h の前では qu' となる）[代] ⸨関係⸩ ⸨不変⸩1 ⸨関係詞節の直接目的語として⸩➊ ⸨先行詞は人または物⸩ …するところの．Les garçons…
rendre /rɑ̃dr ランドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 58過去分詞rendu現在分詞rendant直説法現在je rendsnous rendonstu rendsvous rendezil rendils rendent複合過去j'ai rendu半過去je rendais単純未来…
retenir /r(ə)tniːr ルトゥニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [他動]過去分詞retenu現在分詞retenant直説法現在je retiensnous retenonstu retiensvous retenezil retientils retiennent複合過去j'ai retenu半…
diable /djɑːbl ディアーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 悪魔，悪霊；⸨ときに le Diable⸩ サタン．être possédé du diable｜悪魔に取りつかれているC'est le diable incarné.｜あいつは悪魔の化身だLe…
plus
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-(s)] （一般に子音の前および否定表現で[ply]，母音・無音の h の前で[-z]，de や que の前および文末で多く[-s]）[副]1 ((多くの形容詞，副詞とと…
revenir /rəvniːr ルヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞revenu現在分詞revenant直説法現在je reviensnous revenonstu reviensvous revenezil revientils reviennent複合過去je suis revenu(e)半過…
laisser /lese レセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je laissenous laissonstu laissesvous laissezil laisseils laissent複合過去j'ai laissé半過去je laissais単純未来je laisserai単…
casser /kɑse カセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を割る，壊す，折る；〔綱，ひもなど〕を切る．casser une vitre｜ガラスを割るcasser un œuf｜卵を割るLes pompiers ont cassé la porte p…
garder /ɡarde ガルデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je gardenous gardonstu gardesvous gardezil gardeils gardent複合過去j'ai gardé半過去je gardais単純未来je garderai単純過去je …
monde /mɔ̃ːd モーンド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 世界．Coupe du monde｜ワールドカップl'Ancien Monde｜旧世界（ヨーロッパ，アジア，北アフリカ）le Nouveau Monde｜新世界（アメリカ）au b…
compter /kɔ̃te コンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je comptenous comptonstu comptesvous comptezil compteils comptent複合過去j'ai compté半過去je comptais単純未来je compterai単純過去…
cours1 /kuːr クール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 講義，授業，講座．Aujourd'hui, j'ai beaucoup de cours.｜今日はたくさん授業があるavoir cours｜（学生が）授業があるassister à un cours…
jeter /ʒ(ə)te ジュテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]直説法現在je jettenous jetonstu jettesvous jetezil jetteils jettent複合過去j'ai jeté半過去je jetais単純未来je jetterai単純過去je je…
tête /tεt テット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人，動物の）頭．baisser la tête｜頭を下げる，うつむく，うなだれるtourner la tête vers qn｜…の方へ顔を向けるfaire oui de la tête｜う…
histoire /istwaːr イストワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 history 歴史．仏 histoire 歴史，物語．➊ 歴史；歴史学；歴史書；来歴．L'histoire jugera.｜歴史が審判を下すだろうl'histoi…
retourner /r(ə)turne ルトゥルネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を裏返す，ひっくり返す，逆さにする；の語［文字］順を入れ換える．retourner ses poches｜ポケットをひっくり返すretourner une carte｜…
passer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]((助動詞は多く être))❶ 通る，通過する；合格する，承認される；通用する．Le train va ～.｜列車が間もなく通過する［来る］Cet…
pas1 /pɑ パ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 歩(ほ)，歩み．avancer d'un pas｜1歩前へ出るreculer d'un pas｜一歩下がるenfant qui fait ses premiers pas｜よちよち歩きの赤ん坊（⇒成句 …
tout, toute /tu, tut トゥー，トゥト/, ⸨複⸩ tous, toutes
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （tout は形容詞，代名詞，副詞のとき，母音および無音の h の前でリエゾンして/tut/；tous は形容詞のときは/tu/と発音するが，母音および無音の h …
voilà /vwala ヴォワラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]voilà と voici はともに前置詞，副詞，動詞，指示詞の機能を兼ねる．原則として，voici は話者に近いものや現在これからなされることを，voilà …
coup /ku クー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 打つこと，殴ること；⸨複数で⸩ 殴り合い，喧嘩(けんか)．donner un coup de poing à qn｜…を一発殴るdonner un coup de pied à qn｜…を蹴るass…
aller1 /ale アレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞allé現在分詞allant直説法現在je vaisnous allonstu vasvous allezil vails vont単純未来j'irainous ironstu irasvous irezil irails iront…
esprit /εspri エスプリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 精神，心；頭．Il lui est venu à l'esprit un nouveau projet.｜彼（女）の心に新しい計画が浮かんだQu'est-ce que vous avez dans l'esprit?…
où /u ウ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨疑問⸩ どこに，どこで；どこへ．➊ ⸨直接疑問⸩Où vas-tu? = ⸨話⸩ Où (est-ce que) tu vas? = ⸨話⸩ Tu vas où?｜どこへ行くの？Où habitez-vous?…
perdre /pεrdr ペルドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 60過去分詞perdu現在分詞perdant直説法現在je perdsnous perdonstu perdsvous perdezil perdils perdent複合過去j'ai perdu半過去je perdais単純未来…
affaire /afεːr アフェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （…にかかわる）事，問題；関心事．C'est mon affaire, et non la tienne.｜これは私の問題で君には関係がないC'est une affaire délicate.｜…
homme /ɔm オム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨多く定冠詞とともに⸩ 人間．Les hommes parlent différentes langues.｜人間はさまざまな言語を話すIl n'est pas digne du nom d'homme.｜彼…
sentir /sɑ̃tiːr サンティール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 19過去分詞senti現在分詞sentant直説法現在je sensnous sentonstu sensvous sentezil sentils sentent複合過去j'ai senti半過去je sentais単純未来je…
toucher1 /tuʃe トゥシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je touchenous touchonstu touchesvous touchezil toucheils touchent複合過去j'ai touché半過去je touchais単純未来je toucherai単…
loin /lwε̃ ロワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ （空間的に）遠くに．C'est loin?｜遠いですかLa gare n'est pas loin.｜駅は遠くないvoyager loin｜遠くに旅行するlire quelques pages plus …
même /mεm メム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[形] ⸨名詞の前で⸩ 同じ． ▼le même jour 同じ日に⸨名詞，代名詞のあとで⸩ まさにその． ▼le jour même ちょうどその日に，その日のうちに〈人称代…
monter /mɔ̃te モンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je montenous montonstu montesvous montezil monteils montent複合過去je suis monté(e)半過去je montais単純未来je monterai単純過去je …
attendre /atɑ̃ːdr アターンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 58過去分詞attendu現在分詞attendant直説法現在j'attendsnous attendonstu attendsvous attendezil attendils attendent複合過去j'ai attendu半過去j…
ne /n(ə) ヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] （母音または無音の h の前で n'となる）〈ne＋動詞＋pas〉…ない．〈ne＋動詞＋que ...〉…しか…ない．〈ne＋動詞＋plus〉もはや…ない．〈ne＋動…