magasin /maɡazε̃ マガザン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 商店，店．magasin de mode｜洋品店magasin d'alimentation｜食品店magasin de sport｜スポーツ用品店grand magasin｜百貨店，デパートmagasin…
allonger /alɔ̃ʒe アロンジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞allongé現在分詞allongeant直説法現在j'allongenous allongeonstu allongesvous allongezil allongeils allongent➊ …を長くする，伸…
espace /εspas エスパス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 空間，場所，スペース．Il y a de l'espace.｜スペースがある，広いespace libre [occupé]｜空いている［ふさがった］場所manquer d'espace｜…
caisse /kεs ケス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （運搬・保管用などの）箱，ケース；1箱分．emballer des marchandises dans une caisse｜商品を箱に入れて梱包(こんぽう)する．une caisse de…
comme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [接]/[副]❶ ((類似・例示))…のように［な］．rapide ～ un lapin｜ウサギみたいにすばしこい．❷ ((並置))…も…も．La mère ～ l…
seulement /sœlmɑ̃ スルマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ （それ以上では［以外には］なく）ただ…だけ．注多くの場合 ne ... que の構文で言い換えができる．Nous sommes ⌈seulement quatre [qu…
soleil /sɔlεj ソレイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 太陽．注特に天文学用語では大文字で始める．La Terre tourne autour du Soleil.｜地球は太陽の周りを回っているLe soleil se lève à l'est et…
journée /ʒurne ジュルネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 journey 旅行．仏 journée 1日，昼間．➊ 1日，日中（日の出から日没まで），昼間．Sept journées se sont écoulées depuis la …
sentiment /sɑ̃timɑ̃ サンティマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 感情，気持ち．exprimer [manifester] ses sentiments｜感情を表に出すsentiment religieux｜宗教的感情avoir un sentiment de colère｜怒り…
père /pεːr ペール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 父，父親；（動物の）雄親．Mon père a cinquante-cinq ans.｜私の父は55歳ですdevenir père｜父親になるun père de famille｜一家の父être (l…
très /trε トレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨絶対最上級⸩ 非常に，たいへん．➊ ⸨形容詞（句）を修飾して⸩C'est très bon.｜とてもおいしいune situation très difficile｜非常に困難な状況…
vertu /vεrty ヴェルテュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 徳；美徳，徳性，徳行；美点．pratiquer la vertu｜徳を行うla vertu de modestie｜謙譲の美徳parer qn de toutes les vertus｜…を数々の美点…
sonner /sɔne ソネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 鳴る，音を立てる．Le clairon sonne.｜らっぱが鳴るLe téléphone a sonné.｜電話が鳴ったfaire sonner son réveil à sept heures｜目覚まし…
croix /krwa クロワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 十字架，はりつけ柱［台］．le supplice de la croix｜磔刑(たつけい)mettre qn en [sur la] croix｜…をはりつけにする．➋ ⸨多く Croix⸩ （キ…
eau /o オ/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 水．eau chaude [froide]｜湯［冷水］eau douce｜淡水；軟水eau dure｜硬水eau courante｜水道水；流水eau de source｜わき水eau de roche｜岩…
boire1 /bwaːr ボワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 86 [他動]過去分詞bu現在分詞buvant直説法現在je boisnous buvonstu boisvous buvezil boitils boivent複合過去j'ai bu半過去je buvais単純未来je bo…
faible /fεbl フェブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 体が弱い，虚弱な；衰弱した．un enfant faible｜ひ弱な子供avoir le cœur faible = être faible du cœur｜心臓が弱いse sentir faible｜ぐっ…
malheur /malœːr マルール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨le malheur⸩ 不幸，逆境（⇔bonheur）．tomber dans le malheur｜逆境に陥る．➋ 不幸な出来事，災難．Il a eu bien des malheurs.｜彼は多くの…
cœur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 心臓；胸．faire battre le ～｜胸をどきどきさせるlever [soulever] le ～｜むかむかさせるmal au ～｜吐き気．❷ 心，気分．&#…
fou, folle /fu, fɔl フー，フォル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数fou女性単数folle男性第2形fol男性複数fous女性複数folles*fol は母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる．➊ 気のふれた；ま…
feu1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [男]❶ 火；火事；暖炉（の火）；花火(＝feu d'artifice)．mettre le feu à ...｜…に火をつけるAu feu!｜火事だ．❷ 発…
environ /ɑ̃virɔ̃ アンヴィロン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] およそ，約，…くらい．il y a environ dix ans｜10年ほど前un homme d'environ cinquante ans｜50がらみの男Il était environ trois heures.｜3…
si1 /si スィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接]（il, ils の前ではエリジョンして s'となる）⸨仮定⸩ 〈si＋直説法〉もし…なら；（事実に反して）もし…だったら；（過去に）…だったとしたら．⸨…
vache /vaʃ ヴァシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 雌牛．une vache laitière [à lait]｜乳牛（⇒成句）traire les vaches｜牛の乳を搾るmaladie de la vache folle｜狂牛病，ＢＳＥ（la vache fo…
oublier /ublije ウブリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在j'oublienous oublionstu oubliesvous oubliezil oublieils oublient複合過去j'ai oublié半過去j'oubliais単純未来j'oublierai単純…
type /tip ティップ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 型，類型，タイプ．différents types de virus｜様々なタイプのウイルスJe n'aime pas ce type de film.｜私はこの種の映画は嫌いだ．de [du] …
pauvre /poːvr ポーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞のあとでまたは属詞として⸩➊ 貧しい，貧乏な（⇔riche）．une famille pauvre｜貧しい家庭travailleur pauvre｜ワーキングプアーpays pauv…
bête /bεt ベット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人間以外の）動物；獣；家畜．bête sauvage｜野獣nourrir les bêtes｜家畜を飼育する．⇒ANIMAL.➋ 虫，昆虫；害虫．bête à bon Dieu｜テント…
imaginer /imaʒine イマジネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を想像する，思い描く．J'imagine très bien la scène.｜その場面がありありと目に浮かぶCela dépasse (tout) ce qu'on peut imaginer.｜そ…
champ /ʃɑ̃ シャン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 畑．champ de blé｜小麦畑cultiver [labourer] un champ｜畑を耕すfleur des champs｜野の草花．➋ ⸨複数で⸩ 農地，放牧地；⸨文章⸩ 野原，田園…
état /eta エタ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1 状態．➊ 状態，状況．état de santé｜健康状態état d'esprit｜精神状態L'état général du malade est précaire.｜病人の全般的容態は予断を許…
nom /nɔ̃ ノン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 名，名前．Quel est votre nom?｜あなたのお名前はなんですかVotre nom, s'il vous plaît?｜お名前をお願いしますQuel est le nom de cette ru…
risquer /riske リスケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を危険にさらす．risquer sa vie pour sauver un noyé｜溺れた人を助けようとして生命を危険にさらすEn se comportant ainsi, il risque sa…
souffrir /sufriːr スフリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 16過去分詞souffert現在分詞souffrant直説法現在je souffrenous souffronstu souffresvous souffrezil souffreils souffrent[自動]➊ 苦しむ．Où souf…
noir, noire /nwaːr ノワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 黒い；黒っぽい．cheveux noirs｜黒髪tableau noir｜黒板lunettes noires｜黒眼鏡café noir｜ブラックコーヒーmettre un costume noir｜（喪に…
mal1 /mal マル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 悪く，不都合に，下手に；不適切に，不十分に．un enfant mal élevé｜しつけのよくない子供parler mal l'anglais｜下手な英語を話すJe joue ma…
rang /rɑ̃ ラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （横の）列．注縦の列は file という．Au cinéma, il était assis au premier rang.｜映画館で彼は最前列に座っていたquitter son rang｜列を…
lettre /lεtr レトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 手紙．écrire une lettre｜手紙を書くenvoyer [recevoir] une lettre｜手紙を出す［受け取る］répondre à une lettre｜手紙の返事を出すdemand…
sang /sɑ̃ サン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 血，血液．types de sang｜血液型tension du sang｜血圧circulation du sang｜血液循環tache de sang｜血痕sang contaminé｜ＨＩＶウィルスに…
fête /fεt フェット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （宗教上の）祭り，祝祭；（国の）祭日，祝日，記念日；⸨les fêtes⸩ 休暇（特にクリスマスから新年にかけての連休）．la fête nationale du 14…
pain /pε̃ パン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ パン．manger du pain｜パンを食べるPassez-moi un morceau de pain.｜パンを1切れ取ってくださいmettre du beurre sur son pain｜パンにバタ…
rompre /rɔ̃ːpr ローンプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 61過去分詞rompu現在分詞rompant直説法現在je rompsnous romponstu rompsvous rompezil romptils rompent[他動]➊ 〔関係，契約など〕を断つ．rompre …
pensée /pɑ̃se パンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 思考（力）．pensée logique [abstraite]｜論理的［抽象的］思考．➋ 考え，観念．pensée ingénieuse｜いい考えêtre absorbé dans ses pensées…
†hauteur /otœːr オトゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 高さ，高度．La hauteur du mur est de deux mètres. = Le mur a deux mètres de hauteur.｜壁は2メートルの高さがあるun arbre d'une grande …
grâce /ɡrɑːs グラース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〈grâce à qn/qc〉…のおかげで．注悪い結果の場合は à cause de, par la faute de を用いる．C'est grâce à vous que j'ai réussi à cet exame…
clair, claire /klεːr クレール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 明るい．un ciel clair｜明るく晴れわたった空Cette chambre est très claire.（⇔sombre）｜この部屋はとても明るいIl fait encore clair.｜ま…
jeu
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [男]❶ 遊び，ゲーム；賭(か)け事［金］．jeu de mots｜しゃれjeu d'esprit｜頭を使うゲームjeu de hasard｜ギャンブルmaison de jeu(…
œil
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))yeux [男]❶ 目．ouvrir de grands yeux｜目を見張るregarder de tous ses yeux｜注意深く見るdu coin de l'～｜横目で，こっそりvoir d…
possible /pɔsibl ポスィブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 可能な，ありうる，考えられる．Une erreur est toujours possible.｜なんらかのミスは常に付き物だDans ce cas-là, aucune discussion n'est …
depuis /dəpɥi ドゥピュイ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ ⸨時間⸩ …から，…以来．注depuis は過去，現在について用いられ，未来については à partir de, dès などを用いる．depuis la fin de la guerre…