***lar・go, ga, [lár.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 〈もの・距離が〉長い，細長い，〈衣類が〉丈の長い（⇔corto）．el pelo largo｜ロングヘアー，長髪．una…
***vis・to, ta, [bís.to, -.ta；ƀís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［ver の[過分]］[形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ 見られた，見られる；見た，見たことのある；目で見える．hormigón visto｜打ちっぱなしのコンク…
***jun・to, ta, [xún.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ 一緒の．Vivían juntos.｜彼らは一緒に暮らしていた．Las niñas jugaban juntas.｜女の子たちは一緒に遊ん…
***so・lo, la, [só.lo, -.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩ ⸨ser＋⸩ 唯一の，（ただ）ひとりの，ただ一つだけの．en una sola noche｜たった一夜で．(ni) una sola vez｜たった一度（も…ない）…
***ol・vi・dar, [ol.ƀi.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （うっかり，あるいは意識［努力］して）忘れる，忘れ去る．olvidar la contraseña｜パスワードを忘れる．olvidar el pasado｜過去を忘…
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （⇔alto）1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （高さ・位置が）低い．una mujer baja｜背の低い女性．una habitación de techo bajo…
***me・jor, [me.xór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1(1) ［bueno の比較級］⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ ⸨que... …より⸩ さらによい，より優れた，より好ましい，より適切な（⇔ peor）．en…
***en, [en]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前][1] 〘空間〙1 〘場所〙 …に，…で，…のところに．Nací en Málaga.｜私はマラガで生まれた．Mi piso está en la quinta pla…
***suer・te, [swér.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 運命；運，幸運．confiar en la suerte｜運に身を任せる．dar buena [mala] suerte｜つきが回ってくる［運に見放される］．depender de la sue…
***pe・que・ño, ña, [pe.ké.ɲo, -.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1(1) ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （寸法が）小さい，小型の；短い（→menor, mínimo）．la pequeña y mediana empr…
***per・der, [per.đér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他]1 失う，なくす．perder el trabajo｜仕事を失う．perder un anillo｜指輪をなくす．perder la vida en un accidente｜事故で命を落とす．pe…
***to・tal, [to.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ 全部の，全体の，総計の，総…．la suma total de (los) gastos｜経費［支出］の総額．El peso total del coche es (de) 1.950 kilos.…
**pues・to, ta, [pwés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［poner の[過分]］[形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨estar＋⸩ 置かれた，設けられた，配置された．puesto en razón｜理にかなった．con la vista [mirada] pu…
***pe・so, [pé.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 重さ，重量；体重；規定の重さ．medir el peso de...｜…の重さをはかる．perder [ganar] peso｜やせる［太る］．vender... a(l) peso｜…を量り…
***va・cí・o, a, [ba.θí.o, -.a；ƀa.-/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨estar＋⸩ 空(から)の，何もない，空っぽの（⇔lleno）．el estómago vacío｜お腹をすかせて．llenar la botella (que …
***lim・pio, pia, [lím.pjo, -.pja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ きれいな，清潔な；⸨ser＋⸩ きれい好きな（⇔sucio）．ropa limpia｜清潔な服．energía limpia｜クリ…
***en・con・trar, [eŋ.kon.trár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 （探して）見つける，所在をつきとめる，発見する．Primero tenemos que encontrar una solución a este problema.｜まずはこの問…
***to・car, [to.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 〈人・ものに〉触る，触れる；いじる；接触する．No pude tocar el techo.｜私は天井に手が届かなかった．El sillón está …
**sal・to, [sál.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 跳躍，飛び跳ねること，上下動．dar [pegar] un salto｜跳ねる，飛び上がる．dar saltos｜ピョンピョン飛び跳ねる．dar saltos de alegr…
***cuer・po, [kwér.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 身体，肉体；体付き．por todo el cuerpo｜全身に．de cuerpo entero｜〈写真・肖像が〉全身の．de medio cuerpo｜〈写真・肖像が〉上半身の．…
***vie・jo, ja, [bjé.xo, -.xa；ƀjé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 年を取った，老年の；⸨estar＋⸩ 老けた，老け込んだ（⇔joven）．un hombre viejo｜老人．hacerse viejo｜老ける，老…
***so・bre2, [so.ƀre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前][1] 〘空間〙1 〘接触〙 …の上に．Mi agenda está sobre la mesa.｜私の手帳は机の上にある．Los chicos se deslizaban sobre el hielo.…
***pa・rar, [pa.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 止まる，停止する．Ya ha parado la lluvia.｜もう雨はやんだ．Este tren para en cada estación.｜この列車は各駅に止まります．Pare …
***ser・vi・cio, [ser.ƀí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 サービス；サービス料．servicio a domicilio｜宅配サービス．servicio de reparación｜修理サービス．servicio incluido｜サービス料…
***a, [a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] ［a＋定冠詞 el は縮約されて al となる］→al.[1] 〘方向・到達点〙 （⇔de）1 …へ，…に．Mañana llegaremos a Cádiz.｜明日私た…
***tie・rra, [tjé.r̃a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 [T-]地球．La Tierra gira alrededor del Sol.｜地球は太陽の周りを回っている．2 陸，陸地．tierra adentro｜内陸へ，奥地へ．tierra firme｜…
***ho・ra, [ó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 時間；1時間〘略 h〙．una hora y media｜1時間半．media hora｜半時間，30分．hace tres horas｜3時間前に．dentro de dos horas｜2時間後に…
**se・ñal, [se.ɲál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （目に見えないものの）表れ，しるし；証拠；徴候．La aspereza de la piel es una señal de cansancio.｜肌荒れは疲労の表れだ．Se bu…
***cuar・to, ta, [kwár.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋/estar＋⸩ 第4の，4番目の．el cuarto trimestre｜第4四半期．en cuarto lugar｜第4に．por cuarta ve…
***sa・car, [sa.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 （外へ）出す；⸨de... …から⸩ 取り出す，引き出す．sacar al perro a pasear｜犬を散歩に連れ出す．sacar una moneda del bolsillo｜ポケ…
***ver・de, [bér.đe；ƀér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 緑の，緑色の．los verdes campos del Edén｜エデンの緑の野．La Casa Verde｜『緑の家』（Vargas L…
***tal, [tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘不定〙1 ⸨多くは＋名詞⸩ 〈種類・質・程度などが〉そんな，こんな；〘強調〙 それ［これ］ほどの．en tal caso [sentido]｜そのような場合［…
***pun・to, [pún.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （線に対する）点．punto céntrico [central，medio]｜中心点．puntos y líneas｜点と線．punto de intersección｜交点…
***se・ñor, ño・ra, [se.ɲór, -.ɲó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 紳士，男性；ご婦人，女性，淑女．un señor mayor｜年配の男性．una señora mayor｜年配のご婦人．ser todo un señ…
***ti・rar, [ti.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a... …に⸩ 投げる，ほうる．tirar los dados｜〖遊〗 （ゲームなどで）さいころを投げる．Ella le tiró un beso.｜彼女は彼［彼女］に…
***pa・pel, [pa.pél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （材質としての）紙；紙状のもの．una hoja de papel｜紙一枚．envolver en papel de periódico｜新聞紙に包む．papel de barba｜端が…
***to・do, da, [tó.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘複数で〙(1) ⸨＋定冠詞・所有形容詞・指示形容詞＋複数名詞およびその相当語句⸩ すべての，全部の．todos los días｜毎日．todas las…
***ca・er, [ka.ér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [56][自] ［[現分] は cayendo, [過分] は caído］1 （重力で）落ちる，落下する．Cae la nieve.｜雪が降っている．Cayó rodando por …
***ve・nir, [be.nír；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [44]［[現分] は viniendo］[自]1(1) ⸨de... …から⸩ ⸨a... 〈発話の場所〉に⸩ （やって）来る；戻る．Vino a París muy niño.｜彼はと…
***vi・vo, va, [bí.ƀo, -.ƀa；ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ 生きている，生命のある（⇔muerto）．seres vivos｜生物．fuente de agua viva｜清水［わき水］の泉．Dios vivo｜神．seto…
***to・mar, [to.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 …を手に取る，つかむ；受け取る．Me tomaron de un brazo.｜私は腕をつかまれた．Toma este dinero.｜このお金とっておけよ．2 〈食べ物を〉食…
***úl・ti・mo, ma, [úl.ti.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩ 最後の，終局の；最後期の，晩年の（▲多くは定冠詞・所有詞・指示詞・数詞などの限定詞＋．不定冠詞＋は少ない）．la última …
***me・ter, [me.tér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …の中に⸩ 入れる，差し込む，しまう（⇔sacar）．meter la llave en el ojo de la cerradura｜鍵(かぎ)穴に鍵を差し込む．meter el coch…
***má・qui・na, [má.ki.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 機械，機械装置；機関．En tu cuarto de estudio encontramos una máquina pequeñísima y precisa.｜君の研究室で極めて…
***le・tra, [lé.tra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 字，文字（▲普通単独の文字を表す．書記方法も含めた特定言語の文字体系には escritura，数詞や記号も含む場合は carácter を用いる．⇒…
***lu・gar, [lu.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 場所，所；（特定の）地域［区域］，地点；現場．en cualquier lugar｜どこでも．lugar arqueológico｜遺跡．lugar célebre e h…
***par・te1, [pár.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 部分，一部．una parte integral｜一部分，構成要素．dividir en tres partes｜3つに分ける．en dos partes iguales｜まっぷたつに．formar pa…
***te・ner, [te.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [42][他]1(1) 〘譲渡可能な所有〙 持っている，所有する．¿Tienes un bolígrafo?｜君はボールペンを持っていますか．No tenemos orden…
***vis・ta, [bís.ta；ƀís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 視覚，視力．vista corta｜近眼．vista cansada｜老眼；疲れ目．tener buena vista｜視力がいい．nublársele (a＋人) la vista｜〈人〉…
***de・cir, [de.θír；đe.-/-.sír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [51][他] ［[現分] は diciendo，[過分] は dicho］1 言う；〈意見などを〉述べる．decir mentiras｜うそを言う．sin decir palabra｜何も言わずに．…