manche2 /mɑ̃ːʃ マーンシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （道具の）柄，取っ手．manche de couteau｜ナイフの柄manche à balai｜ほうきの柄prendre une casserole par le manche｜片手鍋(なべ)の取っ…
danser /dɑ̃se ダンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 踊る，ダンスをする，バレエを踊る．Vous dansez bien｜あなたはダンスが上手ですdanser en mesure｜拍子をとって踊るaller danser｜ダンス…
résister /reziste レズィステ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動]➊ 〈résister à qn/qc〉…に抵抗する，反抗する，逆らう．Cet enfant résiste à sa mère.｜その子は母親の言うことを聞かない⸨目的語なしに⸩ …
biais /bjε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 斜め，はすかい，傾斜．le biais d'un mur｜壁の傾斜．➋ （問題，性格などの）一面，側面；見地，観点．C'est par ce biais qu'il faut consid…
mien, mienne /mjε̃, mjεn ミヤン，ミエヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨所有⸩男性単数le mien女性単数la mienne男性複数les miens女性複数les miennes*mien は普通，定冠詞を伴う．⸨定冠詞とともに⸩ 私のそれ，私の…
payer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [12][他]❶ 支払う；代金［報酬］を払う；（借金などを）返す；費用を出す，おごる；（物が）費用に足りる．❷ 償う，代償を払う；報い…
tas /tɑ タ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 山積み．tas de sable｜砂の山mettre qc en tas｜…を山積みする，積み上げる．➋ 〈un [des] tas de＋無冠詞名詞〉多数の…．un tas de gens｜大…
dégrader /deɡrade/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を破損する，損傷する，傷める．dégrader un monument public｜公共建築物を破損するdégrader légèrement un meuble｜家具にちょっと傷をつ…
domaine /dɔmεn ドメヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 領域，領分；専門分野．un domaine inexploité｜未開発分野étendre le domaine de ses connaissances｜知識の範囲を広げるdans [en] ce domain…
acquérir /akeriːr アケリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞acquis現在分詞acquérant直説法現在j'acquiersnous acquérons複合過去j'ai acquis単純未来j'acquerrai27 [他動]➊ …を取得する．acquérir un …
affecter1 /afεkte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …のふりをする，を装う．affecter la tristesse｜悲しそうなふりをするQuoique très inquiet, il affecte un air calme.｜非常に不安である…
allier /alje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈allier A et [à] B〉ＡとＢをうまく合わせる，調和させる；ＡをＢに結び合わせる．allier les mets et les vins｜料理と酒を上手に取り合…
équilibre /ekilibr エキリブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （体，物の）平衡，釣り合い，バランス．équilibre du corps｜体のバランスgarder l'équilibre｜バランスを保つperdre l'équilibre｜バランス…
apprécier /apresje アプレスィエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を高く評価する，の重要性［価値］を認める，を尊重する．（⇔déprécier）apprécier les conseils de qn｜…の忠告を重視するne pas apprécie…
parvenir /parvəniːr パルヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28過去分詞parvenu現在分詞parvenant直説法現在je parviensnous parvenons複合過去je suis parvenu(e)単純未来je parviendrai[間他動] ⸨助動詞は êtr…
fourrer /fure/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ ⸨話⸩ …を押し込む，突っ込む；（無造作に）置く．fourrer ses mains dans ses poches｜両手をポケットに突っ込むOù ai-je pu fourrer mon st…
absorber /apsɔrbe アプソルベ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔液体，気体など〕を吸収する，吸い込む．Le buvard absorbe l'encre.｜吸い取り紙はインクを吸い取る．➋ …を飲む；食べる．Je n'ai rien a…
assiette /asjεt アスィエット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 皿．注料理を取り分けるためのもので，plat より小さい．assiette plate｜平皿assiette à soupe｜スープ皿assiette à dessert｜デザート皿un s…
bombe1 /bɔ̃ːb ボーンブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 爆弾，砲弾；爆発物．Une bombe a explosé.｜爆弾が爆発したattentat à la bombe｜爆弾テロbombe atomique｜原子爆弾bombe H｜水爆bombe à ret…
vue
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 視覚，視力；視線，見ること．❷ 眺め，見晴らし；（物の見える）面，角度；（風景などの）絵，写真．vue de face｜正面（図）．…
fuite /fɥit フュイット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 逃げること，逃走；脱出，失踪(しつそう)．prendre la fuite｜逃げ出すla fuite générale d'une armée｜軍の壊走la fuite d'un époux｜夫の失…
maladie /maladi マラディ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 病気，疾病．attraper une maladie｜病気にかかるavoir une maladie de cœur｜心臓が悪い，心臓に病気を持っているguérir d'une maladie de fo…
animer /anime アニメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を活気づける，にぎわす．animer la conversation｜会話を活気づけるUn festival international de musique anime cette petite ville dura…
rond, ronde /rɔ̃, rɔ̃ːd ロン，ローンド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 丸い，円形の，球形の．plat rond｜丸い皿visage rond｜丸顔un ballon rond｜サッカーボールLa Terre est ronde.｜地球は丸いavoir le dos ron…
grossir /ɡrosiːr グロスィール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je grossisnous grossissons複合過去j'ai grossi単純未来je grossirai[自動]➊ 太る；大きくなる．grossir de trois kilos (⇔maigrir)｜3キ…
approche /aprɔʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人，物が）近づくこと，接近．l'approche de l'hiver｜冬の訪れL'approche d'un inconnu a fait hurler le chien.｜知らない人の気配に犬が…
témoigner /temwaɲe テモワニェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 証言する．témoigner pour [en faveur de] qn｜…に有利な証言をするtémoigner contre qn｜…に不利な証言をするtémoigner en justice｜法廷で…
détester /detεste デテステ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈détester qn/qc/不定詞∥détester que＋接続法〉…を嫌う，が我慢ならない．Je déteste le mensonge｜私はうそが嫌いだdétester attendre｜待…
premier, ère /prəmje, εːr プルミエ，プルミエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]1 ⸨多く名詞の前で⸩➊ 最初の，第1の．la première partie d'un roman｜小説の第1部s'asseoir au premier rang｜最前列に座るPrenez la première …
délicat, ate /delika, at デリカ，デリカット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 繊細な，優美な；精緻(せいち)な，緻密な．Elle a le goût délicat.｜彼女は洗練された趣味の持ち主だesprit délicat｜繊細な精神（の持ち主）…
témoin /temwε̃ テモワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 証人．audition des témoins｜証人尋問témoin à charge｜検察側の証人témoin à décharge｜被告人側の証人faux témoin｜偽証者témoin muet｜証…
glisser /ɡlise グリセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 滑る，滑らかに動く；〔床などが〕スリップする．glisser sur la glace avec des patins｜スケートで氷上を滑るLe bateau glisse sur le lac…
déranger /derɑ̃ʒe デランジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞dérangé現在分詞dérangeant直説法現在je dérangenous dérangeonstu dérangesvous dérangezil dérangeils dérangent➊ 〔人〕の活動［…
commission /kɔmisjɔ̃ コミスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 用事，使い走り；伝言．envoyer qn en commission｜…を使いにやるVoulez-vous que je lui fasse une commission?｜彼（女）に何か御伝言いたし…
exclure /εksklyːr エクスクリュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 57 （過去分詞 exclu，現在分詞 excluant） [他動]➊ …を締め出す，除去する．exclure qn d'un parti｜…を党から除名する．➋ 〈exclure qc∥exclure de…
traduire /tradɥiːr トラデュイール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 70 [他動]過去分詞traduit現在分詞traduisant直説法現在je traduisnous traduisons複合過去j'ai traduit単純未来je traduirai➊ …を翻訳する．traduir…
misère /mizεːr ミゼール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨多く複数で⸩ 悲惨事，災厄；苦痛，惨めさ．les misères de la guerre｜戦争の惨禍les misères de l'âge｜老齢による体の衰え．➋ 貧困，貧窮，…
changer /ʃɑ̃ʒe シャンジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞changé現在分詞changeant直説法現在je changenous changeonstu changesvous changezil changeils changent複合過去j'ai changé半過去je cha…
coincer /kwε̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]➊ ⸨多く受動態で⸩ …を動かなくする；身動きできなくする．être coincé par la porte automatique｜自動ドアに挟まれて動けなくなるElle est …
survivre /syrviːvr スュルヴィーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞survécu現在分詞survivant直説法現在je survisnous survivons複合過去j'ai survécu単純未来je survivrai62 [間他動] 〈survivre à qn/qc〉➊ …
débarrasser /debarase デバラセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔場所〕をかたづける；〔邪魔な物〕を取り除く．débarrasser la table｜食卓をかたづけるdébarrasser les assiettes｜皿を下げる⸨目的語な…
chanter /ʃɑ̃te シャンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 歌う．Vous chantez bien.｜あなたは歌がうまいchanter juste｜正しく歌うchanter faux｜調子外れに歌うchanter en solo [en chœur]｜独唱［…
recherche /r(ə)ʃεrʃ ルシェルシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨多く複数で⸩ 研究．faire des recherches sur qc｜…について研究するrecherches historiques｜歴史（学的）研究faire de la recherche｜研究…
flèche /flεʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 矢．lancer [décocher] une flèche avec un arc｜弓で矢を射るflèches de l'Amour｜キューピッドの矢，恋の矢partir [filer] comme une flèche…
merde /mεrd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩➊ 糞(ふん)．➋ ろくでもない物［人］．C'est de la merde, ce film.｜くだらない映画だCe type est une vraie merde.｜あいつは本当にろく…
ouverture /uvεrtyːr ウヴェルテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 開くこと；開店，開館．ouverture d'une lettre｜手紙の開封jours d'ouverture｜営業［開館］日heures d'ouverture｜営業［開館］時間ouvertur…
transport /trɑ̃spɔːr トランスポール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 運送，運搬；⸨複数で⸩ 交通［輸送］手段．transport d'un blessé en ambulance｜救急車による負傷者の運搬transport des marchandises [voyage…
poisson /pwasɔ̃ ポワソン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 魚；魚類．poissons de rivière｜川魚poissons d'eau douce｜淡水魚poisson rouge｜金魚poisson volant｜トビウオprendre des poissons｜魚を…
éclater /eklate エクラテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]1 ⸨主語は物⸩➊ 爆発する，破裂する．un obus qui éclate｜炸裂(さくれつ)する爆弾Le pneu a éclaté.｜タイヤがパンクした．➋ 分裂する，分岐す…
revêtir /r(ə)vetiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 22 [他動]過去分詞revêtu現在分詞revêtant直説法現在je revêtsnous revêtonstu revêtsvous revêtezil revêtils revêtent➊ 〔改まった服〕を着用する…