celui, celle /s(ə)lɥi, sεl スリュイ，セル/, ⸨男複⸩ ceux /sø スー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨指示⸩男性単数celui女性単数celle男性複数ceux女性複数celles1 ⸨限定句［節］を伴い，前出の名詞を受けて⸩ （…の）それ，（…の）もの．➊ 〈cel…
lune /lyn リュヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 月．注特に天文学用語では大文字で始める．nouvelle lune｜新月pleine lune｜満月le croissant de lune｜三日月(au) clair de lune｜月光（を…
fond1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 底；((特に))水底；水深；（容器の）底の残り［少量］．aller à [au] ～｜沈むenvoyer par le ～｜沈める～ de verre｜グラスに…
dimension /dimɑ̃sjɔ̃ ディマンスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 大きさ，寸法，サイズ．Quelles sont les dimensions de la pièce?｜部屋の大きさはどれくらいですかprendre les dimensions de qc｜…の寸法を…
encadrer /ɑ̃kɑdre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を額縁に入れる，枠にはめる；枠で囲む．faire encadrer un tableau｜絵を額に入れさせるencadrer d'un trait rouge un article de journal…
varier /varje ヴァリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔物が〕変化する，変わる；異なる，さまざまである．Le temps varie très vite ces jours-ci. （＝changer）｜ここ数日天候が目まぐるしく…
rare /rɑːr ラール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 珍しい，稀な．timbre rare｜珍しい切手livre rare｜稀覯(きこう)本métaux rares｜希少金属．➋ ⸨多く複数名詞の前で⸩ 数少ない．à de rares ex…
révéler /revele レヴェレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]直説法現在je révèlenous révélonstu révèlesvous révélezil révèleils révèlent➊ …を明かす，暴露する；打ち明ける．révéler un secret｜秘…
buter /byte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動]➊ 〈buter contre [sur, à] qc〉…にぶつかる，つまずく．Il a buté contre [sur] une pierre.｜彼は石ころにつまずいたbuter sur une diffic…
solide /sɔlid ソリド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 丈夫な．un mur solide｜堅牢(けんろう)な壁faire un nœud solide｜堅い結び目を作るun enfant solide｜体の丈夫な子供Je n'ai pas le cœur so…
unique /ynik ユニク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨ときに名詞の前で⸩ 唯一の．enfant unique｜一人っ子fils [fille] unique｜一人息子［娘］son unique fils｜彼（女）のたった一人の息子（注…
ceci /səsi ススィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨中性指示⸩1 ⸨cela と区別される用法⸩➊ ⸨空間的，心理的に近いものを指して⸩ これ，このこと．注cela は遠いものを指す．Ceci est meilleur que…
goûter1 /ɡute グテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔飲食物〕を味わう；の味をみる．Le cuisinier goûte la sauce.｜コックがソースの味をみる⸨目的語なしに⸩ avaler qc sans goûter｜…を味わ…
bain /bε̃ バン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 入浴；風呂(ふろ)の水［湯］；浴槽．prendre un bain｜入浴するdonner un bain à un bébé｜赤ん坊を風呂に入れるfaire chauffer le bain｜風呂…
abandonner /abɑ̃dɔne アバンドネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を捨てる，見捨てる，放棄する．abandonner un malade｜病人を見放すabandonner sa foi｜信仰を捨てるBeaucoup de jeunes abandonnent la c…
indiquer /ε̃dike アンディケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を指し示す；示す．indiquer qn/qc du doigt｜指で…を示すL'horloge indique deux heures.｜時計が2時を指している．⇒MONTRER.➋ 〔人が〕……
rideau /rido リド/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ カーテン．rideau de dentelle｜レースのカーテンdoubles rideaux｜二重カーテンrideau de douche｜シャワーカーテンVoulez-vous tirer [ferme…
dur, dure /dyːr デュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 固い，硬い（⇔mou）．lit dur｜固いベッドviande dure｜固い肉œuf dur｜固ゆで卵Cette porte est un peu dure. Il faut la tirer fort｜．この…
agiter /aʒite アジテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔物，体の一部など〕を揺する，振る；〔液体〕を攪拌(かくはん)する．agiter son mouchoir｜ハンカチを振るLe vent agite les feuilles.｜…
oiseau /wazo オワゾ/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 鳥．L'oiseau crie [chante].｜鳥が鳴く［さえずる］cage à oiseaux｜鳥かごnourrir un oiseau｜鳥を飼うêtre léger [libre] comme un oiseau…
panier /panje パニエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ かご，バスケット．panier à fruits｜果物かごpanier à provisions｜買い物かごpanier à pain｜パンかごajouter au panier｜（ネットショッピ…
offrir /ɔfriːr オフリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 16 [他動]過去分詞offert現在分詞offrant直説法現在j'offrenous offronstu offresvous offrezil offreils offrent複合過去j'ai offert半過去j'offrai…
loger /lɔʒe ロジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [自動]➊ 泊まる，住む．A quel hôtel logez-vous?｜どのホテルにお泊まりですかloger en banlieue （＝habiter）｜郊外に住む．➋ 〔物が〕納まる，…
neuf2, neuve /nœf, nœːv ヌフ，ヌーヴ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 新しい；できたばかりの，新品の．ville neuve｜新しい町maison neuve｜新築の家acheter une voiture neuve (⇔d'occasion)｜新車を買うêtre co…
exiger /εɡziʒe エグズィジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞exigé現在分詞exigeant直説法現在j'exigenous exigeonstu exigesvous exigezil exigeils exigent➊ 〔人が〕…を（強く）要求する．ex…
tromper /trɔ̃pe トロンペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をだます．tromper qn dans un marché｜取り引きで…をだますtromper qn sur qc｜…について…をだますse laisser tromper｜だまされる．➋ 〈t…
comprendre /kɔ̃prɑ̃ːdr コンプラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞compris現在分詞comprenant直説法現在je comprendsnous comprenonstu comprendsvous comprenezil comprendils comprennent複合過去…
distinguer /distε̃ɡe ディスタンゲ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je distinguenous distinguons複合過去j'ai distingué単純未来je distinguerai[他動]➊ …を区別する，見分ける，識別する．distinguer le v…
matière /matjεːr マティエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 物質．matière solide [liquide, gazeuse]｜固体［液体，気体］matière organique｜有機物matière combustible｜可燃物matière grasse｜脂肪分…
mouton /mutɔ̃ ムトン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 mutton 羊肉．仏 mouton 羊，羊肉．➊ 羊；⸨特に⸩ 去勢された雄羊．注雄の種羊は bélier，雌羊は brebis，子羊は agneau，agnel…
autre /oːtr オートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[形] ⸨不定⸩ 〈un [une] autre＋名詞〉別の，もう一つの．▼une autre personne 別の人．〈d'autres＋複数名詞〉他のいくつかの．▼d'autres choses …
possession /pɔsesjɔ̃ ポセスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 所有；所持；入手．la possession d'une fortune｜財産の所有s'assurer la possession de qc｜…を所有［入手］する．➋ 所有物，財産；⸨多く複…
blanc, che
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [blɑ̃, ɑ̃ːʃ] [形]❶ 白い，白紙の，白人の，白髪の；無色の；青ざめた；[話]日焼けしていない．&…
construire /kɔ̃strɥiːr コンストリュイール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 70 [他動]過去分詞construit現在分詞construisant直説法現在je construisnous construisonstu construisvous construisezil construitils construise…
article /artikl アルティクル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （新聞，雑誌の）記事；論文．article de fond｜論説記事publier un article dans un journal｜新聞に記事を掲載する．➋ （規約，文書などの）…
accord /akɔːr アコール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （意見などの）一致，合意．vivre en parfait accord avec qn｜…と仲むつまじく暮らすarriver à un accord｜合意に達するUn accord se réalise…
reste /rεst レスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〈le reste (de qc/qn)〉（…のうちの）残り，余り；残金．conserver les papiers nécessaires et déchirer tout le reste｜必要な書類を取って…
lequel, laquelle /l(ə)kεl，lakεl ルケル，ラケル/, ⸨複⸩ lesquels, lesquelles /lekεl レケル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数lequel女性単数laquelle男性複数lesquels女性複数lesquelles*前置詞 à, de のあとでは以下のように縮約される．à ＋lequel→auquellesquels→a…
soutenir /sutniːr ストゥニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [他動]過去分詞soutenu現在分詞soutenant直説法現在je soutiensnous soutenonstu soutiensvous soutenezil soutientils soutiennent複合過去j'ai …
essentiel, le /esɑ̃sjεl エサンスィエル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 必要不可欠な．la pièce essentielle d'une machine｜機械の不可欠な部品．essentiel à [pour] qc｜…に不可欠な．L'eau est essentielle à la …
bord /bɔːr ボール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 岸；道端．Elle passe ses vacances au bord de la mer.｜彼女は海岸で休暇を過ごすEn été, les bords du lac sont envahis de touristes.｜夏…
relever /rəlve; rləve ルルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3直説法現在je relèvenous relevonstu relèvesvous relevezil relèveils relèvent複合過去j'ai relevé半過去je relevais単純未来je relèverai単純過…
vouloir1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [49][他]❶ …したい．～ que + subj.｜…であってほしい．❷ 欲しい，望む．❸ ((２人称の疑問文で；依頼・命令))…してください；……
leur1 /lœ(ː)r ル(ー)ル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨所有⸩ ⸨男女同形⸩単 数leur複 数leurs*3人称では所有者の男性・女性による区別はしない．➊ 彼らの，彼女たちの．les enfants et leurs p…
garnir /ɡarniːr ガルニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je garnisnous garnissons複合過去j'ai garni単純未来je garnirai➊ 〈garnir qc (de qc)〉…に（必要な物を）入れる，詰める，備え付…
recommander /r(ə)kɔmɑ̃de ルコマンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈recommander qc (à qn)〉（…に）…を勧める，推奨する；勧告する．recommander un livre aux élèves｜ある本を生徒に勧めるLe médecin lui …
sauver /sove ソヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to save 救う，たくわえる，節約する．仏 sauver 救う．➊ …を救う，助け出す；守る．sauver un malade｜病人を救うsauver sa…
nez
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 鼻．❷ 顔，頭．Tu as le nez dessus.｜（探し物をしている人に）目の前にあるよ．❸ 嗅(きゆう)覚；勘，直感力．❹…
grain /ɡrε̃ グラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 穀粒；穀物；（穀物の）種子．grains de maïs｜トウモロコシの粒semer ⌈les grains [le grain]｜種をまくrécolter ⌈les grains …
style /stil スティル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 文体，言葉遣い；スタイル．style parlé [écrit]｜口語［文語］体style familier [soutenu]｜くだけた［改まった］文体style administratif｜…