***si・tio1, [sí.tjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 場所，ところ．en cualquier sitio｜どこででも．en ningún sitio｜どこにも（…ない）．en todos los sitios｜至るところに．Quiero ir…
***sen・ti・do, [sen.tí.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 意味．palabra de doble sentido｜二重の意味をもつ言葉；裏の意味もある語．sentido figurado｜比喩的な意味．sentido literal｜文字どおりの…
***ba・ño, [bá.ɲo；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 入浴；水浴び；海水浴（＝～ de mar）．tomar un baño｜風呂に入る．baño de arena｜砂風呂；〖化〗 砂浴（砂を介在させて加熱…
***va・cí・o, a, [ba.θí.o, -.a；ƀa.-/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨estar＋⸩ 空(から)の，何もない，空っぽの（⇔lleno）．el estómago vacío｜お腹をすかせて．llenar la botella (que …
**pues・to, ta, [pwés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［poner の[過分]］[形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨estar＋⸩ 置かれた，設けられた，配置された．puesto en razón｜理にかなった．con la vista [mirada] pu…
***pe・dir, [pe.đír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [1][他]1 求める；要求する．pedir dinero｜金を無心する．pedir perdón [disculpa]｜許しを乞(こ)う．pedir limosna｜施しを乞う．pedir per…
***vis・to, ta, [bís.to, -.ta；ƀís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［ver の[過分]］[形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ 見られた，見られる；見た，見たことのある；目で見える．hormigón visto｜打ちっぱなしのコンク…
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （⇔alto）1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （高さ・位置が）低い．una mujer baja｜背の低い女性．una habitación de techo bajo…
***cuer・po, [kwér.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 身体，肉体；体付き．por todo el cuerpo｜全身に．de cuerpo entero｜〈写真・肖像が〉全身の．de medio cuerpo｜〈写真・肖像が〉上半身の．…
**des・ha・cer, [de.sa.θér；đe.-/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [32][他] ［[過分] は deshecho］1 壊す，解体する；粉々にする．deshacer un motor｜モーター［エンジン］を分解する．deshacer la maleta [el equi…
***a・pun・tar, [a.pun.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 書き留める；〈名前・数値などを〉書き入れる．apuntar un recado｜伝言を書き留める．apuntar lo que dice el profesor｜先生の話すことをメ…
***ma・ne・ra, [ma.né.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 仕方，方法，やり方（＝modo）．manera de pensar｜考え方，意見．manera de ver｜見方，見解．manera de obrar｜振る舞い，行状．manera de s…
***li・bro1, [lí.ƀro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 本，書籍，書物；〖文学〗 （本として編集された）著作，物語；〖宗〗 L～（旧約聖書の）…記，…書（＝～ sagrado）．El libro de Daniel const…
***pa・rar, [pa.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 止まる，停止する．Ya ha parado la lluvia.｜もう雨はやんだ．Este tren para en cada estación.｜この列車は各駅に止まります．Pare …
***a・mor, [a.mór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ⸨a... / por... / hacia... …への⸩ 愛，愛情；愛着．amor fraternal｜兄弟愛，家族愛．amor materno / amor de madre｜母性愛．amor de un pad…
***pe・que・ño, ña, [pe.ké.ɲo, -.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1(1) ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （寸法が）小さい，小型の；短い（→menor, mínimo）．la pequeña y mediana empr…
***vuel・ta, [bwél.ta;ƀwél.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 回転，旋回．dar dos vueltas a la llave｜鍵を2回まわす．dar una nueva vuelta de tuerca （a...）｜（…の）ネジを締め直す；〘比喩的〙 （…
***co・lor, [ko.lór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 色，色彩；色調．colores calientes [cálidos]｜暖色．colores fríos｜寒色．colores complementarios｜補色．colores del espe…
***ho・ra, [ó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 時間；1時間〘略 h〙．una hora y media｜1時間半．media hora｜半時間，30分．hace tres horas｜3時間前に．dentro de dos horas｜2時間後に…
***nue・vo, va, [nwé.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 新しい，新しく作られた［生まれた］；⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ 新品（のまま）の．la casa nueva｜新築の家．…
***con・tra, [kon.tra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前]1 〘衝突・逆方向〙 …と衝突して，…と逆に．El bebé chocó contra la cama.｜赤ん坊はベッドにぶつかった．El niño lanz&#…
***hom・bre, [óm.bre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 人間，ヒト；人類．hombre de Cromañón [Neanderthal]｜クロマニョン［ネアンデルタール］人．Todos los hombres son iguales a…
***sal・tar, [sal.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 跳ぶ，飛び跳ねる，飛び上がる．saltar de alegría｜うれしくて小躍りする．saltar a la comba｜縄跳びする．Le saltaba el coraz�…
***a・gua, [á.ǥwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［el ～, un [una] ～］1 水，液体；溶液．agua caliente｜湯．agua dura [gorda] /〘ラ米〙 agua gruesa｜硬水．agua blanda｜軟水．agua pota…
***rom・per, [r̃om.pér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [78][他] ［[過分] は roto］1 壊す，だめにする，破く．romper la cáscara｜殻を破る．Ellos entraron rompiendo las ventanas.｜彼らは窓を…
***vie・jo, ja, [bjé.xo, -.xa；ƀjé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 年を取った，老年の；⸨estar＋⸩ 老けた，老け込んだ（⇔joven）．un hombre viejo｜老人．hacerse viejo｜老ける，老…
***ser・vi・cio, [ser.ƀí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 サービス；サービス料．servicio a domicilio｜宅配サービス．servicio de reparación｜修理サービス．servicio incluido｜サービス料…
***pe・rro, rra, [pé.r̃o, -.r̃a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 〖動〗 犬．tener un perro｜犬を飼う．sacar a pasear al perro｜犬を散歩させる．Cuidado con el perro.｜〘掲示〙 犬に注意．perro ca…
***cuar・to, ta, [kwár.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋/estar＋⸩ 第4の，4番目の．el cuarto trimestre｜第4四半期．en cuarto lugar｜第4に．por cuarta ve…
***co・ger, [ko.xér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [100]〘主にスペイン〙 [他]1 取る，つかむ（＝agarrar）．¿Puedes coger el teléfono?｜電話とって［出て］くれる．2 ⸨a＋人〈人〉か…
***pan, [pán]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 パン．un pedazo [trozo] de pan｜パンひと切れ．una rebanada [tajada] de pan｜（食）パン1枚．comprar dos panes｜パンを2本買う．pan con …
***pie・dra, [pjé.đra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 石，石ころ，岩石；（宝石などの）原石．lanzar [tirar] una piedra｜石を投げる．piedra de cal｜石灰岩．piedra de chispa [〘ラ米〙 (メキ…
***se・guir, [se.ǥír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [3][他] ［[現分] は siguiendo］1(1) 後について行く；後から追って行く．Sígame, que conozco el camino.｜私が行き方を知っていますから，…
***ti・rar, [ti.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a... …に⸩ 投げる，ほうる．tirar los dados｜〖遊〗 （ゲームなどで）さいころを投げる．Ella le tiró un beso.｜彼女は彼［彼女］に…
***vol・ver, [bol.ƀér；ƀol.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [23][他] ［[過分] は vuelto］1(1) 向きを変える．Cuando entré en el aula, Laura volvió la cabeza.｜僕が教室に入って行くと，ラ…
***ne・gro, gra, [né.ǥro, -.ǥra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 黒い，黒色の，黒っぽい．lucir [llevar] brazaletes negros｜（黒い）喪章を着ける．con pintura acr�…
***es・tar, [es.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [64][自]1 ⸨＋場所を表す語句…に⸩ ある，いる；留まる．¿Dónde están mis gafas?｜私のめがねはどこにありますか．A las nueve…
***ser, [sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [65][自][1] 〘つなぎの動詞〙1 ⸨＋名詞およびその相当語句⸩ 〘同定〙 …である．¿Quién es este señor?｜この男性は誰ですか．…
***ma・yor, [ma.ʝór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［grande の比較級］（⇔ menor）▲形状を比較するときは más grande が，抽象的な意味では mayor が多く用いられる．⇒Mi casa es m…
***tiem・po, [tjém.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 時間，時．breve [corto] tiempo｜短い時間．cierto tiempo｜一定の時間；かなりの時間．confiar [dejar]... al tiempo｜時が…を解決するのに…
***por, [por]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前][1] 〘動機・理由・根拠〙1 〘動機〙 …のためを思って，…のために．Por su familia él podría hacer cualquier cosa.｜彼は自分の…
***sa・lir, [sa.lír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [46][自]1(1) ⸨de... …から⸩ 出る，出ていく，出てくる．salir de la habitación｜部屋から出る．salir de casa｜家を出る．¡Sal de a…
***pun・to, [pún.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （線に対する）点．punto céntrico [central，medio]｜中心点．puntos y líneas｜点と線．punto de intersección｜交点…
***a, [a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] ［a＋定冠詞 el は縮約されて al となる］→al.[1] 〘方向・到達点〙 （⇔de）1 …へ，…に．Mañana llegaremos a Cádiz.｜明日私た…
***me・dio, dia, [mé.đjo, -.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩(1) ⸨ser＋⸩ 半分の（▲一種の数量詞なので，基本的に無冠詞で用いる）．medio melón｜メロン半分．medio siglo｜半世紀．media…
***dar, [dár；đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [62][他]1 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 与える，渡す．dar permiso [consejo]｜許可［助言］を与える．Le di un bolso a mi sobrina como regalo.｜私はめいにバ…
***ha・cer, [a.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [32][他] ［[過分] は hecho］1 する，行う．hacer una pregunta｜質問する．hacer una reserva｜予約する．hacer ejercicios｜運動する．hacer la c…
***po・ner, [po.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [40][他] ［[過分] は puesto］1(1) ⸨＋場所を表す副詞（句）〈特定の場所・位置〉に⸩ 置く，据える，入れる．Pon la butaca en este rincón.…
***pa・sar, [pa.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨por... …を⸩ 通る，通過する；経由する，立ち寄る．pasar por la calle｜通りを行く．pasar por un puente｜橋を渡る．pasar por la derecha…
***tan・to, ta, [tán.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘不定〙1 ⸨＋名詞⸩ ⸨ser＋⸩ それほど多くの，非常にたくさんの，あまりの．a lo largo de tantos años｜長年にわたって．No bebas tant…