fond1 /fɔ̃ フォン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 底，底部．le fond d'une boîte｜箱の底 fouiller au fond d'une poche｜ポケットの底を探るregarder qn au fond des yeux｜人の目をじっと見…
creux, creuse /krø, krøːz クルー，クルーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 中空の，空洞がある．arbre creux｜虚(うろ)のある木son creux｜（中が空洞になった物が立てる）うつろな音．➋ くぼんだ，へこんだ；〔顔など…
décharger /deʃarʒe デシャルジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞déchargé現在分詞déchargeant直説法現在je déchargenous déchargeonstu déchargesvous déchargezil déchargeils déchargent[他動]➊ …から荷…
rencontrer /rɑ̃kɔ̃tre ランコントレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に偶然出会う，出くわす；と知り合う．rencontrer qn sur son chemin｜途中で…に出会うIl a rencontré sa future épouse dans un bal.｜彼…
séparer /separe セパレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈séparer qc (de [d'avec] qc)〉…を（…から）分ける，分離する．séparer le blanc du jaune d'un œuf｜卵の白身と黄身を分けるséparer le b…
me /m(ə) ム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ （目的語1人称単数；母音または無音の h の前では m'となる）．1 ⸨直接目的語⸩➊ 私を．Elle m'attend.｜彼女は私を待っているCette nouv…
eau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [女]❶ 水．eau chaude｜湯eau du robinet｜水道の水boire de l'eau｜水を飲む．❷ 海［川，湖］の水；((複数))海洋，水域．au …
peser /pəze プゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3直説法現在je pèsenous pesonstu pèsesvous pesezil pèseils pèsent[他動]➊ …の重さを量る．peser un paquet｜包みの重さを量るpeser un bébé sur u…
double /dubl ドゥブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨名詞の前またはあとで⸩➊ 2倍の；二重の．double fenêtre｜二重窓chambre double｜（ホテルの）ツインの部屋phrase à double sens｜意味が二重…
il /il イル/, ⸨複⸩ ils
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩1 ⸨3人称男性，非強勢形主語．強勢形は単数 lui，複数 eux⸩➊ ⸨人を表わす男性名詞を受けて⸩ 彼は．Jean n'a rien à faire et il s'ennuie…
chaud, chaude /ʃo, ʃoːd ショー，ショード/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 熱い，暑い，温かい（⇔froid, frais）.Attention, c'est chaud.｜熱いから気をつけてchocolat chaud｜ココアeau chaude｜湯climat chaud et hu…
bois1 /bwɑ ボワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 森，林．le bois de Boulogne｜ブローニュの森aller se promener dans les bois｜森へ散歩に行くbois domaniaux｜国有林Robin des Bois｜ロビ…
tendre1 /tɑ̃ːdr ターンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 58過去分詞tendu現在分詞tendant直説法現在je tendsnous tendons複合過去j'ai tendu単純未来je tendrai[他動]➊ …をぴんと張る；〔手足など〕をぐっと…
beau, belle /bo, bεl ボ，ベル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数beau女性単数belle男性第2形bel男性複数beaux女性複数belles*bel は母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる．➊ 美しい，きれ…
pareil, le /parεj パレイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈pareil (à qc/qn)〉（…と）よく似た，同様の；同一の．Ils sont tous pareils, mes élèves!｜私の生徒たちはみんな似たり寄ったりだ«Comment…
visage /vizaːʒ ヴィザージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 顔，顔立ち．Il a un beau visage.｜彼はハンサムだvisage allongé｜面長の顔visage rond｜丸顔visage maigre [en lame de couteau]｜やせた［…
boire1 /bwaːr ボワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 86 [他動]過去分詞bu現在分詞buvant直説法現在je boisnous buvonstu boisvous buvezil boitils boivent複合過去j'ai bu半過去je buvais単純未来je bo…
pensée /pɑ̃se パンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 思考（力）．pensée logique [abstraite]｜論理的［抽象的］思考．➋ 考え，観念．pensée ingénieuse｜いい考えêtre absorbé dans ses pensées…
prêter /prete プレテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を貸す；⸨目的語なしに⸩ 金を貸す．prêter de l'argent à qn｜…に金を貸すPrêtez-moi votre voiture jusqu'à demain.｜明日まで車を貸して…
pire /piːr ピール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨多く名詞の前で⸩➊ ⸨mauvais の優等比較級⸩ より悪い．Ton frère est peut-être paresseux, mais tu es pire que lui.｜君の兄［弟］は不精かも…
supposer /sypoze スュポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈supposer que＋直説法〉…であると考える，と推測する．注主節が疑問，否定の場合には，que 以下は接続法．On supposait que vous étiez au…
cher, chère /ʃεːr シェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈cher à qn〉（…にとって）大切な，貴重な，重要な．Cette photo m'est chère.｜この写真は私にとって大事なものだexpressions chères aux ho…
ce1, cette /s(ə), sεt ス，セット/, ⸨複⸩ ces /se セ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨指示⸩男性単数ce女性単数cette男性第2形cet複数ces*cet は母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる．1➊ ⸨人，物⸩ この，その，あの．…
pauvre /poːvr ポーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞のあとでまたは属詞として⸩➊ 貧しい，貧乏な（⇔riche）．une famille pauvre｜貧しい家庭travailleur pauvre｜ワーキングプアーpays pauv…
sonner /sɔne ソネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 鳴る，音を立てる．Le clairon sonne.｜らっぱが鳴るLe téléphone a sonné.｜電話が鳴ったfaire sonner son réveil à sept heures｜目覚まし…
que3
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [代]((関係))（母音・無音の h の前で qu'となる）…するところの．❶ ((関係詞節中の直接目的語))((先行詞は人・物))Les jeunes filles que tu…
recevoir /rəsvwaːr; rsəvwaːr ルスヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 45 [他動]過去分詞reçu現在分詞recevant直説法現在je reçoisnous recevonstu reçoisvous recevezil reçoitils reçoivent複合過去j'ai reçu半過去je r…
esprit /εspri エスプリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 精神，心；頭．Il lui est venu à l'esprit un nouveau projet.｜彼（女）の心に新しい計画が浮かんだQu'est-ce que vous avez dans l'esprit?…
se /s(ə) ス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ （代名動詞の再帰代名詞3人称単数・複数形．母音または無音の h の前では s'となる．複合時制における過去分詞は12では主語の性数と一致…
excuser /εkskyze エクスキュゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈excuser qn/qc∥excuser que＋接続法〉…を許す．Pour cette fois, je t'excuse, mais ne recommence pas.｜今度だけは大目に見ますが，もう…
voir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [31][他]❶ 見る，見える；見いだす；想像する，思い描く．～ ... + inf.｜…が…するのを見る．❷ 目撃する，体験する．❸ 会う，…
coup
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 一撃，一発，一打ち，一振り；一回の使用［動作，プレー］；（酒の）一杯．donner un ～ de poing [téléphone]｜一発殴…
courir /kuriːr クリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 23過去分詞couru現在分詞courant直説法現在je coursnous couronstu coursvous courezil courtils courent複合過去j'ai couru半過去je courais単純未…
blanc, blanche /blɑ̃, blɑ̃ːʃ ブラン，ブラーンシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数blanc女性単数blanche男性複数blancs女性複数blanches英仏そっくり語英 blank 空白，白紙．仏 blanc 白，白い．➊ 白い．cheveux blancs…
présence /prezɑ̃ːs プレザーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人がある場所に）いること，存在；出席．Votre présence est indispensable.｜あなたにはぜひいてもらわなければならないsentir une présenc…
quelque chose /kεlkəʃoːz ケルクショーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨不定⸩➊ 何か，ある物［事］．«Tu vois quelque chose? ―Non, je ne vois rien.»｜「何か見えるかい」「いや，何も見えない」Voulez-vous prend…
gauche /ɡoːʃ ゴーシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 左の，左手の，左側の（⇔droit）．main gauche｜左手à main gauche｜左手に，左側にcôté gauche｜左側l'aile gauche du château｜城の左翼（正…
tuer /tɥe テュエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je tuenous tuons複合過去j'ai tué単純未来je tuerai➊ …を殺す，殺害する；（事故で）死なせる．Je te tue.｜殺してやるtuer qn par…
or1 /ɔːr オール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 金(きん)．or pur [fin]｜純金or blanc｜ホワイトゴールド（金を含む合金の一種）．➋ （貨幣価値を持つ）金，金貨．payer une somme en or｜あ…
y2 /i イ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ⸨à をはじめ dans, en, sur, chez など場所を表わす前置詞を伴なった名詞，代名詞の代用⸩ そこに，そこへ，そこで．«Allez-vous à Paris? ―Oui…
commander /kɔmɑ̃de コマンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to command 命じる，指揮する．仏 commander 命じる，指揮する，注文する．➊ …を命じる，の号令をかける．commander une att…
ventre /vɑ̃ːtr ヴァーントル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 腹，腹部．⌈se coucher [s'allonger] sur le ventre｜うつぶせになるrecevoir une balle dans le ventre｜腹に弾丸を受けるavoir [pren…
saisir /seziːr セズィール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je saisisnous saisissonstu saisisvous saisissezil saisitils saisissent複合過去j'ai saisi半過去je saisissais単純未来je saisi…
le1, la
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))les [定冠]((le, la は母音・無音の h の前で l'となる．le, les は次のように縮約される．à + le → au, à + les ș…
côté /kote コテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 側(がわ)；（物の）横，側面；（薄い物の）面．le côté gauche de la rue｜街路の左側place côté fenêtre [couloir]｜（乗り物の）窓［通路］…
service /sεrvis セルヴィス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （人の）役に立つこと，手助け．Puis-je [Est-ce que je peux] vous demander un petit service?｜ちょっとお願いしたいことがあるのですがJ'a…
course /kurs クルス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 走ること，ランニング．faire de la course pour s'entraîner｜体を鍛えるためにランニングをするêtre en pleine course｜全力疾走中であるDan…
tout, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((男複))tous （tout は母音・無音の h の前でリエゾンする；tous は形容詞のときは[tu]で，リエゾンして[tuz]，代名詞のときは[tus]）[形]((不定))1…
fait1, faite /fε, fεt フェ，フェット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （faire1の過去分詞）➊ 行われた，なされた．un travail très bien fait｜よくできた仕事．➋ （ある状態に）作られた，でき上がった．un homme …
juger1 /ʒyʒe ジュジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞jugé現在分詞jugeant直説法現在je jugenous jugeonstu jugesvous jugezil jugeils jugent[他動]➊ …を裁く，裁判する；に判決を下す．juger …