œuvre /œːvr ウーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 仕事,活動.être [se mettre] à l'œuvre|仕事中である[に取りかかる]Ce sera une œuvre de longue haleine.|これは根気のいる仕事になる…
charger /ʃarʒe シャルジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞chargé現在分詞chargeant直説法現在je chargenous chargeonstu chargesvous chargezil chargeils chargent複合過去j'ai chargé半過…
en1 /ɑ̃ アン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] ⸨場所,時間⸩ …に,…で.▼en ville 街で.⸨状態⸩ …の状態で,でできた.▼être en colère 怒っている.⸨手段⸩ …で,によって.⸨資格⸩ …として.▼…
piquer /pike ピケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je piquenous piquonstu piquesvous piquezil piqueils piquent[他動]➊ …を(とがった物で)刺す,突き刺す.Une épine lui a piqué le do…
ailleurs /ajœːr アイユール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] よそに,別の所に,よそで(は).partout ailleurs|ほかのどこでも,ほかの至る所にcomme ailleurs|よそ(の国)と同様aller ailleurs|よそ…
suivre /sɥiːvr スュイーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 63過去分詞suivi現在分詞suivant直説法現在je suisnous suivonstu suisvous suivezil suitils suivent複合過去j'ai suivi半過去je suivais単純未来je…
promettre /prɔmεtr プロメトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 65過去分詞promis現在分詞promettant直説法現在je prometsnous promettonstu prometsvous promettezil prometils promettent複合過去j'ai promis半過…
maison /mεzɔ̃ メゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 家,家屋,住宅.maison à louer|貸家maison à vendre|売り家maison de rapport|賃貸住宅建物maison de campagne|別荘habiter dans une ma…
marcher /marʃe マルシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]直説法現在je marchenous marchonstu marchesvous marchezil marcheils marchent複合過去j'ai marché半過去je marchais単純未来je marcherai単…
cent1 /sɑ̃ サン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (母音で始まる名詞の前ではリエゾンするが(例:cent ans /sɑ̃tɑ̃/),数詞の前ではリエゾンしない(例:cent un /s…
coller /kɔle コレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を(糊(のり)などで)張る,張り付ける,接着する.coller des affiches sur le mur|壁にポスターを張る.➋ 〔雨,汗などが〕…を張り付か…
conduire /kɔ̃dɥiːr コンデュイール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]過去分詞conduit現在分詞conduisant直説法現在je conduisnous conduisonstu conduisvous conduisezil conduitils conduisent複合過去j'ai cond…
offrir /ɔfriːr オフリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 16 [他動]過去分詞offert現在分詞offrant直説法現在j'offrenous offronstu offresvous offrezil offreils offrent複合過去j'ai offert半過去j'offrai…
jeter /ʒ(ə)te ジュテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]直説法現在je jettenous jetonstu jettesvous jetezil jetteils jettent複合過去j'ai jeté半過去je jetais単純未来je jetterai単純過去je je…
sec, sèche /sεk, sεʃ セック,セッシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数sec女性単数sèche男性複数secs女性複数sèches➊ 乾いた,乾燥した;水気のない.climat sec|乾燥した気候saison sèche|乾季orage sec|…
faux1, fausse /fo, foːs フォー,フォース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨多く名詞の前で⸩ 間違った,誤った,不正確な.C'est faux, vous mentez!|それは間違いだ,あなたはうそを言っているcomposer un faux numér…
lever1 /l(ə)ve ルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3直説法現在je lèvenous levonstu lèvesvous levezil lèveils lèvent[他動]➊ …を上げる,持ち上げる.lever un rideau de fer|(店などの)シャッタ…
appuyer /apɥije アピュイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 11 [他動]直説法現在j'appuienous appuyonstu appuiesvous appuyezil appuieils appuient複合過去j'ai appuyé半過去j'appuyais単純未来j'appuierai単…
propre /prɔpr プロプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]英仏そっくり語英 proper 適切な,正式な.仏 propre 清潔な,固有の,自身の.1➊ 清潔な,汚れのない;きれい好きの.une chemise propre (⇔sal…
place /plas プラス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 place 場所,席.仏 place 場所,席,広場.➊ (人,物の占める)位置,場所.Remettez le livre à sa place dans la biblioth…
serrer /sere セレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を握り締める;抱き締める;締めつける.serrer qc dans sa main|…を手に握り締めるserrer la main à qn|…の手を握る,と握手するserrer …
soutenir /sutniːr ストゥニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [他動]過去分詞soutenu現在分詞soutenant直説法現在je soutiensnous soutenonstu soutiensvous soutenezil soutientils soutiennent複合過去j'ai …
toujours /tuʒuːr トゥジュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ いつも,常に,絶えず;いつまでも,永遠に.Elle vient toujours à cinq heures.|彼女はいつも5時に来る.ne ... pas toujours|いつも[い…
arrêter /arete アレテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'arrêtenous arrêtonstu arrêtesvous arrêtezil arrêteils arrêtent英仏そっくり語英 to arrest 逮捕する.仏 arrêter 止める,やめる,…
brûler /bryle ブリュレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を焼く,燃やす.brûler des mauvaises herbes|雑草を燃やすLes flammes ont tout brûlé.|炎はすべてを焼き尽くしたêtre brûlé vif|焼け…
suite /sɥit スュイット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 続き,そのあと.reprendre la suite d'une histoire|物語の続きを話し始めるApportez-nous la suite.|次の料理を出してくださいsuite et fi…
dégager /deɡaʒe デガジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞dégagé現在分詞dégageant直説法現在je dégagenous dégageonstu dégagesvous dégagezil dégageils dégagent[他動]➊ 〈dégager qn/qc (de qc)…
titre /titr ティトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1 標題.➊ (本,映画,歌などの)題名,タイトル;本.Ce roman a un joli titre.|この小説はタイトルがすてきだQuel est le titre du film qu…
arranger /arɑ̃ʒe アランジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞arrangé現在分詞arrangeant直説法現在j'arrangenous arrangeonstu arrangesvous arrangezil arrangeils arrangent複合過去j'ai arra…
condition /kɔ̃disjɔ̃ コンディスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨複数で⸩ 状況,(現実の)諸条件,状態,環境.Il est impossible de travailler dans de telles conditions.|このような条件のもとで仕事す…
train /trε̃ トラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 列車,電車,汽車.train de Paris|パリ行き[パリ発]の列車train pour Paris|パリ行きの列車manquer [rater] son train|列車に乗り遅れ…
finir /finiːr フィニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞fini現在分詞finissant直説法現在je finisnous finissonstu finisvous finissezil finitils finissent複合過去j'ai fini半過去je finissais…
chemin /ʃ(ə)mε̃ シュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 道;田舎道.demander son chemin|道を尋ねるindiquer [montrer] le chemin à qn|…に道を教えるperdre son chemin|道に迷うse tromper de c…
aussi /osi オスィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[副] 〈aussi+形容詞[副詞]+que ...〉…と同じように….▼Paul est aussi grand que Jean. ポールはジャンと身長が同じだ.それほど,これほど.▼…
lieu1 /ljø リュー/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 場所,所.la date et le lieu|日時と場所fixer le lieu d'un rendez-vous|待ち合わせ場所を決めるDans [En] quel lieu?|どこでdans [en] c…
diable /djɑːbl ディアーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 悪魔,悪霊;⸨ときに le Diable⸩ サタン.être possédé du diable|悪魔に取りつかれているC'est le diable incarné.|あいつは悪魔の化身だLe…
appeler /aple アプレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]直説法現在j'appellenous appelonstu appellesvous appelezil appelleils appellent複合過去j'ai appelé半過去j'appelais単純未来j'appeller…
chaud, chaude /ʃo, ʃoːd ショー,ショード/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 熱い,暑い,温かい(⇔froid, frais).Attention, c'est chaud.|熱いから気をつけてchocolat chaud|ココアeau chaude|湯climat chaud et hu…
combien /kɔ̃bjε̃ コンビヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ⸨疑問⸩ 〈combien de+無冠詞名詞〉どれだけの….«Combien de frères avez-vous [Combien avez-vous de frères]? ―J'en ai deux.»|「御兄弟は…
premier, ère /prəmje, εːr プルミエ,プルミエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]1 ⸨多く名詞の前で⸩➊ 最初の,第1の.la première partie d'un roman|小説の第1部s'asseoir au premier rang|最前列に座るPrenez la première …
histoire /istwaːr イストワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 history 歴史.仏 histoire 歴史,物語.➊ 歴史;歴史学;歴史書;来歴.L'histoire jugera.|歴史が審判を下すだろうl'histoi…
esprit /εspri エスプリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 精神,心;頭.Il lui est venu à l'esprit un nouveau projet.|彼(女)の心に新しい計画が浮かんだQu'est-ce que vous avez dans l'esprit?…
sur1 /syːr スュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ ⸨位置⸩ …の上に.Je peux poser mon sac sur la table?|バッグをテーブルの上に置いていいですかs'asseoir sur une chaise|椅子(いす)に座る…
amener /amne アムネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3 [他動]直説法現在j'amènenous amenonstu amènesvous amenezil amèneils amènent複合過去j'ai amené半過去j'amenais単純未来j'amènerai単純過去j'am…
jour /ʒuːr ジュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ ⸨時間の長さとしての⸩ 1日,日.il y a dix jours|(今日から)10日前にen quinze jours|2週間で(=en deux semaines)depuis huit jours…
sentir /sɑ̃tiːr サンティール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 19過去分詞senti現在分詞sentant直説法現在je sensnous sentonstu sensvous sentezil sentils sentent複合過去j'ai senti半過去je sentais単純未来je…
ligne /liɲ リーニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 線;直線.tracer une ligne|線を引くligne droite [courbe]|直[曲]線ligne pointillée|破線ligne brisée|折れ線ligne blanche|(車線…
arriver /arive アリヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'arrivenous arrivonstu arrivesvous arrivezil arriveils arrivent複合過去je suis arrivé(e)半過去j'arrivais単純未来j'arriverai単純…
même /mεm メム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[形] ⸨名詞の前で⸩ 同じ. ▼le même jour 同じ日に⸨名詞,代名詞のあとで⸩ まさにその. ▼le jour même ちょうどその日に,その日のうちに〈人称代…
mieux /mjø ミュー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 〈mieux (que ...)〉(…)よりよく;よりよい.⸨le mieux⸩ 最もよく;最善.[副] ⸨bien の優等比較級・最上級⸩➊ ⸨bien の優等比較級⸩ 〈mieux (que .…