**pi・car, [pi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 〈虫が〉刺す;〈ヘビなどが〉かむ;〈鳥が〉口ばしでつつく.La abeja me picó.|私はハチに刺された.Me ha picado un mosquito…
**ten・der, [ten.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他]1 〈糸・綱などを〉張る;〈橋などを〉渡す.tender un cable de extremo a extremo|端から端までロープを張る.tender un puente sobre un…
***par・tir, [par.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …に⸩ 分ける,分割する.Partió el pan en dos.|彼[彼女]はパンを2つに分けた.¿Me partes otra rodaja de mel…
***bo・ca, [bó.ka;ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 口,口腔(こうくう);唇.No hables con la boca llena.|口にものを入れて話してはいけません.2 (言葉を発する器官としての)口.boca de e…
***pun・to, [pún.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (線に対する)点.punto céntrico [central,medio]|中心点.puntos y líneas|点と線.punto de intersección|交点…
***ca・fé, [ka.fé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 コーヒー.tomar [preparar] un café|コーヒーを飲む[作る].Este café está un poco cargado [aguado].|このコーヒ…
**so・pa, [só.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 スープ,汁物.comer [tomar] sopa|スープを飲む.[関連]caldo ブイヨン[だし汁,煮汁].consomé コンソメスープ.estofado [guisad…
***gus・tar, [ɡus.tár;ǥus.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨gustarle (a+人)〈人〉は⸩ …が好きである,…が気に入る,…にひかれる.Me gusta mucho el café.|私はコーヒーが大好きだ.A mi hi…
***a・ho・ra, [a.ó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 今,現在,目下.Ahora tengo mucha prisa.|私は今,とても急いでいる.Nadie lo ha dicho hasta ahora.|今までそのことを言った人はいなか…
***vue・lo, [bwé.lo;ƀwé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飛行,飛翔,飛ぶこと.realizar un vuelo largo|長い距離を飛ぶ.remontar el vuelo|高く上昇する[舞い上がる].Contemplaba el vuelo de…
***u・no, na, [ú.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙▲男性単数名詞の前では un.1 ⸨+名詞⸩ 1つの,ひとりの.uno o dos libros1冊か2冊の本.En la sala había un hombre y una muj…
***ar・mar, [ar.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 武装させる,〈ピストルなどに〉弾をつめる,〈武器などを〉準備する.armar la pistola|ピストルに弾を装填(そうてん)する.armar a la gent…
**re・vol・ver, [r̃e.ƀol.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [23][他] [[過分] は revuelto]1 かき混ぜる,混ぜ合わす.revolver una ensalada|サラダを混ぜ合わせる.revolver una olla|鍋をかき回す.revo…
***con, [kon]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] (⇔sin)▲+前置詞格人称代名詞 mí, ti, sí は conmigo, contigo, consigo.[1] 〘随伴〙1 〘同伴〙 …と一緒に.Voy a viajar con…
***per・so・nal, [per.so.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 個人の,個人的な;私的な;個性的な.un asunto personal|個人的な問題,私事.efectos personales|身の回りの品.gastos…
**pa・ta, [pá.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (動物の)足,脚;(牛・豚などの)もも肉.pata de un caballo [una rana, un cangrejo]|馬[カエル,カニ]の脚[足].2 (家具などの)…
***lar・go, ga, [lár.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 〈もの・距離が〉長い,細長い,〈衣類が〉丈の長い(⇔corto).el pelo largo|ロングヘアー,長髪.una…
***par・ti・cu・lar, [par.ti.ku.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 個人の,個人的な;私の,私的な(⇔público).secretaria particular|私設秘書.domicilio particular|私邸[自宅…
***lla・ve, [ʝá.ƀe∥ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 鍵(かぎ),キー.cerrar... con llave / echar la llave a...|…に鍵をかける.bajo llave|鍵をかけて.guardar... bajo siete llaves|…を厳…
***cam・po, [kám.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 田舎,郊外(⇔ciudad).casa de campo|別荘.vida del campo|田舎での生活.retirarse al campo|田舎に引っ込む.2 畑,田畑.campo de pa…
***el, [el]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [冠] 〘定冠詞男性単数形〙 [男性複数形 los,女性単数形 la,女性複数形 las,中性形 lo→lo]▲アクセントのある a-, ha-で始まる女性名詞の直前で…
***blan・co, ca, [bláŋ.ko, -.ka;ƀláŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [絶対最上級は blanquísimo]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 白い.camisa blanca|白いワイシャツ.pelo blanco|白髪.jud…
***ai・re, [ái.re]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 空気,大気.aire puro|新鮮な空気.aire comprimido|圧縮空気.aire líquido|液体空気.aire acondicionado / acondicionador de a…
***du・ro, ra, [dú.ro, -.ra;đú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 固い,硬質の.El diamante es duro.|ダイヤモンドは硬い.La carne está dura.|肉が固くなって…
***ba・ño, [bá.ɲo;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 入浴;水浴び;海水浴(=~ de mar).tomar un baño|風呂に入る.baño de arena|砂風呂;〖化〗 砂浴(砂を介在させて加熱…
***so・nar1, [so.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][自]1 鳴る,音を出す;⸨+副詞・形容詞およびその相当語句…のように⸩ 響く.Sonó el teléfono [un disparo].|電話が鳴った[一…
***re・ír, [r̃e.ír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [5][自]1 ⸨por... …を⸩ 笑う,おかしく思う.reír a carcajadas|高笑いする.echarse a reír|笑い出す.¿Te has puesto a di…
**bo・la, [bó.la;ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 球,玉(=balón);球状のもの.bola de caramelo|あめ玉.bola de cristal|(占い用の)水晶球.bola de naftalina|(防虫用の)…
***ca・ra1, [ká.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 顔,顔面.asomar la cara|顔をのぞかせる.una chica de cara redonda|丸顔の女の子.2 顔つき,顔色.buena [mala] cara|元気そうな[具…
***ce・rrar, [θe.r̃ár/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 閉める,閉じる;〈すき間を〉ふさぐ(⇔abrir).cerrar una ventana|窓を閉める.cerrar un libro|本を閉じる.cerrar una puerta con l…
**se・ñal, [se.ɲál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (目に見えないものの)表れ,しるし;証拠;徴候.La aspereza de la piel es una señal de cansancio.|肌荒れは疲労の表れだ.Se bu…
***luz, [lúθ/lús]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複 luces]1 光,光線;日光.luz y sombra|光と影.luz del sol|太陽光線,日光.luz natural|自然光,日光.luz negra|不可視光線.luz…
***sis・te・ma, [sis.té.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 制度,体制,組織.sistema judicial|裁判[司法]制度.sistema económico|経済制度.sistema educativo|教育制度.sistema financ…
***co・rrer, [ko.r̃ér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 走る,駆ける;〈乗り物が〉スピードを出す.correr como un galgo [gamo]|脱兎(だっと)のごとく走る.echar a correr|走り出す.¡C&…
***pin・tar, [pin.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈絵を〉(絵の具などで)描(か)く,…の絵を描く;彩色する.pintar un cuadro [retrato]|絵[肖像画]を描く.pintar flores al óleo…
***a・rre・glar, [a.r̃e.ǥlár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 整理する,整える.Primero arregla tu habitación.|最初に君の部屋をかたづけなさい.Mi hija está arreglando los papeles p…
***suer・te, [swér.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 運命;運,幸運.confiar en la suerte|運に身を任せる.dar buena [mala] suerte|つきが回ってくる[運に見放される].depender de la sue…
***ma・no, [má.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (人の)手.la mano derecha [izquierda]|右[左]手.equipaje de mano|手荷物.andar con las manos en los bolsillos|ポケットに手を入…
***dar, [dár;đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [62][他]1 ⸨a+人〈人〉に⸩ 与える,渡す.dar permiso [consejo]|許可[助言]を与える.Le di un bolso a mi sobrina como regalo.|私はめいにバ…
***car・gar, [kar.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 ⸨en... / a... …に⸩ 背負う,かつぐ,乗せる.cargar a la niña a las espaldas|女の子を背中に背負う.2 ⸨de... / con... …を⸩ …
***a・brir, [a.ƀrír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [73][他] [[過分] は abierto]1 開く,開ける(⇔cerrar).abrir una ventana|窓を開ける.abrir un cajón|引き出しを開ける.abrir una …
***so・bre2, [so.ƀre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前][1] 〘空間〙1 〘接触〙 …の上に.Mi agenda está sobre la mesa.|私の手帳は机の上にある.Los chicos se deslizaban sobre el hielo.…
***rom・per, [r̃om.pér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [78][他] [[過分] は roto]1 壊す,だめにする,破く.romper la cáscara|殻を破る.Ellos entraron rompiendo las ventanas.|彼らは窓を…
***a・pun・tar, [a.pun.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 書き留める;〈名前・数値などを〉書き入れる.apuntar un recado|伝言を書き留める.apuntar lo que dice el profesor|先生の話すことをメ…
***to・do, da, [tó.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘複数で〙(1) ⸨+定冠詞・所有形容詞・指示形容詞+複数名詞およびその相当語句⸩ すべての,全部の.todos los días|毎日.todas las…
***ha・ber, [a.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [助動]▲haber+過去分詞で複合時制を作る.[1] 〘直説法〙1 〘現在形で〙 〘現在完了〙 〘完了〙 もう…した;〘経験〙 …したことがある;〘現在を含…
***mi・rar, [mi.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 (注意して)見る,…に目を向ける;検査する.mirar fijamente el aviso|告知をじっと見る.mirar el reloj|時計を見る.mirar por el micro…
***pan, [pán]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 パン.un pedazo [trozo] de pan|パンひと切れ.una rebanada [tajada] de pan|(食)パン1枚.comprar dos panes|パンを2本買う.pan con …
***que・dar, [ke.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1(1) 残る,余る.Ha quedado mucha bebida.|飲み物がたくさん余った.(2) ⸨para... / hasta... …まで⸩ 〈特定の距離・時間が〉残っている,(…
***prue・ba, [prwé.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 証拠;証明;〘複数で〙 証拠書類[物件].con las pruebas en la mano|動かぬ証拠を持って.ofrecer [aportar] una prueba|証拠を示す.pe…