衣装・衣裳（読み）いしょう

精選版 日本国語大辞典

い‐しょう ‥シャウ【衣装・衣裳】

〘名〙

① 上半身に着る衣(きぬ)と、下半身につける裳(も)。転じて、広くきもの、衣服をいう。

※続日本紀‐大宝元年（701）正月庚寅「直広弐已上者、特賜_二御器膳并衣裳_一」

※一茶方言雑集（1819‐27頃）「衣裳(イセウ)、もめんどてらにても皆いせうと云」 〔易経‐繋辞・下〕

② 演劇、舞踏などの、舞台で扮装に用いる衣服。能では多く装束という。

※風姿花伝（1400‐02頃）二「いしゃうを飾りて、衣紋を繕ひてすべし」

[語誌](1)中世までの「衣裳」は、キヌ・キルモノなどと共に、ほぼ着衣の総称として用いられている。
(2)近世に入ると、華美な、扮装としての舞台衣裳や晴れ着の用法が中心となり、その後、表記は、熟語全体の意味の類似性から「衣装」の書き換えも定着した。

出典　精選版 日本国語大辞典