注

普及版 字通

注
常用漢字 8画

(旧字)
8画

[字音] チュウ
[字訓] そそぐ・つぐ・つける・しるす・ときあかす

[説文解字]

[字形] 形声
声符は（主）(しゆ)。主に（柱）・（駐）(ちゆう)の声がある。は燭台の形。〔説文〕^十一上に「(そそ)ぐなり」とし、声とするが、鐙(とう)（の形、ひともし）に油をそそぐ意の字であろう。〔周礼、天官、瘍医〕に「を(そそ)ぐ」とあり、（祝）(ちゆう)はの同声仮借。また〔子、礼論〕「(ちゆうくわう)聽息の時」とは、いわゆる属(しよくこう)、死に臨んで気息の有無を(わた)で確かめるのである。注釈とは釈を属(つ)けること、のちの字を用いる。

[訓義]
1. そそぐ、つぐ、流しいれる、液状のものをとおす。
2. つける、くっつける、矢をつがえる。
3. あつめる、あわせる。
4. 水さし。
5. しるす、かく、とく、のべる、ときあかす。
6. (ちゆう)・(ちゆう)と通じ、くちばし。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕　ソソグ・トドム・モチヰル・ヤハクス・オフ・ツク・イル・ソシル・ナスラク・カカル／　シリクベナハ・シリクヘ

[語系]
tjio、屬（属）・矚tjiokは声義が近い。〔儀礼、士昏礼〕「玄酒をみ、三たびに屬(つ)ぐ」とあるのは注ぐ意。矚目は注目と同じ。tjiuは音を以て通用する。

[熟語]
注意▶・注委▶・注雨▶・注下▶・注夏▶・注解▶・注▶・注記▶・注紀▶・注脚▶・注訓▶・注冊▶・注視▶・注子▶・注矢▶・注耳▶・注射▶・注瀉▶・注釈▶・注授▶・注書▶・注銷▶・注色▶・注心▶・注籍▶・注▶・注措▶・注錯▶・注想▶・注定▶・注同▶・注念▶・注文▶・注慕▶・注望▶・注明▶・注目▶・注薬▶・注連▶・注録▶・注椀▶
[下接語]
引注・雨注・割注・注・記注・儀注・脚注・訓注・傾注・懸注・古注・校注・集注・詳注・新注・選注・箋注・側注・点注・転注・伝注・頭注・評注・標注・補注・傍注・奔注・訳注・翼注

出典　平凡社「普及版 字通」