亭（読み）てい

精選版 日本国語大辞典

てい【亭】

〘名〙

① やしき。住居。

※中右記‐嘉保二年（1095）五月一一日「左府土御門亭焼亡」

※平家（１３Ｃ前）二「多田蔵人行綱、入道相国の西八条の亭に参て」

② 庭園の中にある休憩所。あずまや。中世以後、ふつう唐宋音で「ちん」と読む。→亭(ちん)。

※本朝文粋（1060頃）八・林亭春已晩詩序〈紀斉名〉「観夫林下有_レ亭、亭上延_レ客」

③ やど。はたご。旅館や料理屋。〔書言字考節用集（1717）〕

④ 家のあるじ。亭主。

※申楽談儀（1430）世子と霊夢「稲荷の法性寺大路の橘倉のてい、あやまちより大事に成てまかるべき時」

※咄本・醒睡笑（1628）二「客来たるに、亭出て」

⑤ 中国古代に置かれた宿駅。〔漢書‐百官公家表〕

ちん【亭】

〘名〙 (「ちん」は「亭」の唐音) 眺望・休息のため庭園内に建てた小屋。あずまや。

※曾我物語（南北朝頃）二「山をつきては、ちんをかまへ、池をほりては、船をうかべ」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

てい【亭】

［名］
１ 庭に設けた休憩用などの建物。あずまや。ちん。
２ 亭主。
「島屋の―が、そんな酷ひどい事をしおるかえ」〈鏡花・歌行灯〉
３ やしき。住居。
「多田蔵人くらんど行綱、入道相国の西八条の―に参りて」〈平家・二〉
［接尾］
１ 文人・芸人などの号に付ける。「二葉亭四迷」「三遊亭円朝」
２ 文人・墨客ぼっかくなどの住居、寄席よせ・料理屋などの屋号に付ける。「知雨亭」「末広亭」

てい【亭】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］テイ（漢）　チン（唐）
１ 旅人の宿泊所。宿駅。「亭長／駅亭」
２ 屋根だけで壁のない休息所。あずまや。ちん。「池亭」
３ 飲食・演芸などで客を集める建物。「亭主／旗亭・席亭・茶亭・料亭」
４ 樹木が高くそびえるさま。「亭亭」
５ きっかりその点に当たる。「亭午」

ちん【^▽亭】

《唐音》眺望や休憩のために高台や庭園に設けた小さな建物。あずまや。

出典　小学館

世界大百科事典（旧版）内の亭の言及

【四阿∥東屋】より

…庭園などに設けられた休息用の小建築で，亭（ちん）とも呼ぶ。方形平面で4本柱とするのが普通であるが，多角形や円形のものもあり，屋根は宝形造（ほうぎようづくり）(屋根)でカヤ(茅)や杉皮，板でふいたものが多い。…

※「亭」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」