移(漢字)

普及版 字通

移
常用漢字 11画

[字音] イ
[字訓] うつす・うつる

[説文解字]

[字形] 会意
禾(か)＋多。〔説文〕^七上に「禾、相ひ倚移するなり」とし、多声とするが、声義ともに適当でない。〔左伝、哀六年〕に、楚王の災禍を令尹(れいいん)に移す(えい)という祟(たたり)よけの話があり、移殃(いおう)を原義とする字と思われる。禾は禾穀、多は肉の象。この両者を供えて祀り、災異を他に転移することをいう。

[訓義]
1. 災異を他に移す、うつす、うつる。
2. 転ずる、動く。
3. 去る、遺る、離す。
4. 易(か)える、変える、代える。
5. 侈・(し)に通じ、侈(おご)る、(おお)きい意に用いる。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕移　ウツル・ウツス・メグル・ナビカス・ノガル・ノブ・カハル・ノコル・ネガフ・オホキナリ　〔字鏡集〕移　ウツス・ウツル・メグル・メクラス・カハル・カヘル・ノガル・ヤスシ・ネガフ・ノブ・ヲホキナリ・ナビカス・ノコル

[語系]
移・施jiaiは同声、（延）jianも声義近く、延久の意がある。またzi、侈・thjiai、施sjiaiと通用し、侈大の意がある。

[熟語]
移易▶・移禍▶・移貫▶・移換▶・移▶・移記▶・移▶・移居▶・移挙▶・移檄▶・移告▶・移根▶・移裁▶・移徙▶・移志▶・移時▶・移日▶・移住▶・移書▶・移植▶・移心▶・移籍▶・移置▶・移牒▶・移鼎▶・移天▶・移転▶・移動▶・移入▶・移風▶・移文▶・移報▶・移民▶
[下接語]
倚移・逶移・回移・帰移・神移・推移・遷移・奪移・転移・符移・変移・流移

出典　平凡社「普及版 字通」