昼夜を分かたず（読み）チュウヤヲワカタズ

デジタル大辞泉

昼夜ちゅうやを分わかたず

昼夜の区別をしないで。絶えず。「昼夜を分かたず研究に励む」
[類語]不断・日頃ひごろ・常日頃つねひごろ・常・常常・いつも・平生へいぜい・平素・日常・平常・通常・常時・常住・行住座臥ぎょうじゅうざが・常に・絶えず・終始・始終・ずっと・日夜・夜昼・絶え間ない・明け暮れ・明けても暮れても・寝ても覚めても・朝な夕な・昼夜をおかず・夜となく昼となく・夜を昼になす・夜よを日に継ぐ・綿綿・縷縷・続続・延延・長長・脈脈・引き続き・続けざま・立て続け・ぶっ続け・連綿・次次・相次いで・じゃんじゃん・どしどし・踵きびすを接する・芋蔓式・引きも切らず・引っ切り無し・我も我も・矢継ぎ早・畳み掛ける・しょっちゅう・のべつ・ずるずるべったり・のべつ幕無し

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ちゅうや【昼夜】 を=分(わ)かたず［=分(わ)かず］

1. 昼夜の区別をしない。たえまない。
   1. [初出の実例]「信長公は、武勇之道昼夜を分ず嗜み」(出典：太閤記（1625）一)

出典　精選版 日本国語大辞典