治（読み）ジ

デジタル大辞泉

じ【治】［漢字項目］

［音］ジ（ヂ）（呉）　チ（漢）　［訓］おさめる　おさまる　なおる　なおす
［学習漢字］4年
〈ジ〉
１ 世の中をおさめる。「政治」
２ 病気をなおす。病気がなおる。「灸治きゅうじ・湯治・難治・不治・療治・主治医」
〈チ〉
１ うまく整える。管理する。「治山・治産・治水」
２ の1に同じ。「治安・治下・治世／自治・統治・徳治・内治・法治」
３ の2に同じ。「治癒・治療／全治」
［名のり］おさむ・さだ・ただす・つぐ・とお・のぶ・はる・よし

ち【治】

１ 世の中がよくおさまっていること。また、おさまるようにすること。「延喜の治」
２ まつりごと。政治。「徳川一五代の治」
３ 病気をなおすこと。
「風の―どもをせさせ給ふ」〈栄花・玉の村菊〉

ち【治／持】［漢字項目］

〈治〉⇒じ
〈持〉⇒じ

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ち【治】

1. 〘 名詞 〙 ( 「ぢ」とも )
2. ① 世の中のよくおさまること。よい政治が国中にゆきわたること。また、そのようにすること。善政。治世。太平。
   1. [初出の実例]「次には乱を鎮め治を致す謀を以て」(出典：太平記（１４Ｃ後）一三)
   2. [その他の文献]〔書経‐蔡仲之命〕
3. ② 国をおさめること。政治。まつりごと。
   1. [初出の実例]「文明の化を平和の治に求め、事を外国に構ふるの極めて不可なるを信し」(出典：清国に対する宣戦の詔勅‐明治二七年（1894）八月一日)
4. ③ 中国で、官庁の所在地。〔劉禹錫‐右僕射史公神道碑〕
5. ④ 病気をなおすこと。治療。療治。また、病気がなおること。平癒。快癒。
   1. [初出の実例]「風重くおはしますとて風の治どもをせさせ給ふ」(出典：栄花物語（1028‐92頃）玉の村菊)

じヂ【治】

1. 〘 名詞 〙 ⇒ち（治）

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

治
常用漢字 8画

[字音] チ・ジ（ヂ）
[字訓] おさめる・まつりごと

[説文解字]

[字形] 形声
声符は台(たい)。台に笞(ち)の声がある。台は耜(し)（すき）の形である厶(し)（）に、祝の器である(さい)をそえて祓い清める意。〔説文〕^十一上に川の名とするが、本義は治水。すべて条理に従って、ことを治めることをいう。

[訓義]
1. おさめる、水を治める、洪水を治める。
2. 正しくする、平らかにする、定める。
3. 世を治める、まつりごとをする、まつりごと、つかさどる、政庁のある所。
4. 心をおさめる、身をおさめる。
5. ととのえる、なおす、なす、たすける。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕治　ヲサム・ハル・タモツ・ヒラク・ホル・マツリゴト・ヲサヲサシ・ツクロフ・ハラフ・ウルハシ・ミガク・キヨシ・アキラカニ　〔字鏡集〕治　イユ・ウルハシ・マツリゴト・ヒラク・ハラフ・オサメシ・オサマル・ツクロフ・ハル・オサム・ツクル・イキツク・ミヅノイデテマカル・ホル・ミガク・キヨシ・タモツ・アキラカ・コトハリ

[熟語]
治安▶・治衣▶・治育▶・治河▶・治苛▶・治家▶・治化▶・治己▶・治気▶・治宜▶・治躬▶・治御▶・治彊▶・治強▶・治教▶・治禁▶・治具▶・治軍▶・治経▶・治験▶・治言▶・治厳▶・治行▶・治国▶・治獄▶・治忽▶・治最▶・治罪▶・治産▶・治市▶・治糸▶・治事▶・治者▶・治▶・治書▶・治署▶・治妝▶・治掌▶・治象▶・治詳▶・治禳▶・治飾▶・治心▶・治身▶・治人▶・治水▶・治世▶・治生▶・治成▶・治声▶・治政▶・治績▶・治迹▶・治喪▶・治装▶・治体▶・治朝▶・治定▶・治邸▶・治第▶・治点▶・治典▶・治佃▶・治度▶・治道▶・治任▶・治病▶・治賦▶・治平▶・治兵▶・治弁▶・治捕▶・治方▶・治牧▶・治本▶・治民▶・治務▶・治名▶・治命▶・治問▶・治▶・治要▶・治乱▶・治理▶・治略▶・治療▶
[下接語]
安治・医治・営治・化治・家治・外治・官治・鞠治・求治・灸治・窮治・教治・県治・験治・厳治・考治・興治・根治・宰治・在治・治・賛治・至治・志治・自治・主治・修治・人治・水治・成治・政治・整治・全治・善治・繕治・退治・達治・懲治・討治・湯治・統治・道治・徳治・内治・難治・不治・布治・文治・平治・弁治・捕治・邦治・法治・民治・明治・養治・吏治・理治・掠治・療治

出典　平凡社「普及版 字通」