魚町（読み）さかなまち

精選版 日本国語大辞典

さかな‐まち【魚町・肴町】

1. 〘 名詞 〙 魚屋の店が並んでいる町。
   1. [初出の実例]「参る程に是がさかなまちじゃ、今日はさかながなひと見へた」(出典：虎明本狂言・雁盗人（室町末‐近世初）)

出典　精選版 日本国語大辞典

日本歴史地名大系

魚町
うおまち

• 愛知県：豊橋市
• 吉田城下
• 魚町

[現在地名]豊橋市魚町

札木（ふだぎ）町の南に接する裏町。御輿休（みこしやすみ）町の東に続き大手門（おおてもん）通までをいう。寛延三年（一七五〇）の吉田二十四町差出帳（橋良文庫蔵）によると、高六一石余、戸口は一一九軒・六〇八人、うち男三〇二・女三〇六で吉田宿最大の町。新居（あらい）宿（現静岡県）から伊良湖（いらご）岬に至る遠州灘一帯の海岸でとれる魚を魚町問屋に集め、かつ領主の保護もあって栄えた（吉田名蹤綜録）。慶長六年（一六〇一）魚町地内安海熊野（あんかいくまの）社に宛てた伊奈忠次の証状（同書）に

＜資料は省略されています＞

とあり、慶長六年以前今川義元の頃より安海熊野社境内で魚市が設けられ、かつ片浜十三里（かたはまじゆうさんり）すなわち遠州灘からの魚の集散地であったことがわかる。

魚町
うおまち

• 山梨県：甲府市
• 甲府城下
• 魚町

[現在地名]甲府市中央（ちゆうおう）二―五丁目

竪近習（たつきんじゆ）町と柳（やなぎ）町の東に並行する南北通りの町人地。下府中二三町の一町で三（さん）ノ土居内（どいない）町に属する。北は横近習（よこきんじゆ）町一―二丁目の間から南は鍛冶（かじ）町と桶屋（おけや）町の境までで、この間山田（ようだ）町・八日（ようか）町・三日（みつか）町・上連雀（かみれんじやく）町と交差する一―五丁目からなる。町名は寛永一三年（一六三六）の柳町伝馬請負証文（県立図書館蔵）にみえ、「魚商多く住居す」と記されるように（裏見寒話）、魚商人の集住に由来するという。享和三年（一八〇三）の小間数書上帳（県立図書館蔵）によると東側一五四間・西側一五〇間。

当町草分の町人として古府中（こふちゆう）から移ったという海野源右衛門と中楯与兵衛が知られる（甲州府中聞書）。貞享三年（一六八六）の町中諸問屋改帳（県立図書館蔵）では町内二―三丁目に魚問屋二・茶問屋二があった。元禄五年（一六九二）の上下町中屋敷値段の書上（「御用留」坂田家文書）で二―三丁目が城下目抜の八日町一―二丁目と柳町二―三丁目に次ぐ高価格を示していたのは、商業街としての展開による。

魚町
うおまち

• 三重県：津市
• 津城下
• 魚町

[現在地名]津市大門（だいもん）

大門通筋の東側に並行する町筋で、蔵（くら）町の南に接する町人町。慶長一八年（一六一三）藤堂高虎による津町地子免許状に、高町に対して浜（はま）と築地（つきじ）が挙げられている（草蔭冊子）。高虎入封以前の同一〇年頃に大門町・中之番（なかのばん）・宿屋（しゆくや）・地頭領（じとうりよう）・分部（わけべ）町と大門通筋の町がみえ、これらが主要な高町で、高町より東の海岸寄りに浜方として漁民町があった。高虎の城下町形成後、急速に魚売買の商人が成長したらしく、寛永期（一六二四―四四）の城下図（多羅尾家蔵）にも魚町の名がみえる。正式の町名としては浜や浜町のなかに含まれ、魚町や魚屋（うおや）町は通称であったらしい。慶安―明暦（一六四八―五八）の頃から浜町も浜魚（はまうお）町と総称されたが、町内を魚町・浜中（はまなか）町・浜片（はまかた）町と分けることも多かった。

元禄初めには、正式町名としても魚町・中浜（なかはま）町・片浜（かたはま）町に分立したもようで、同五年（一六九二）の魚町と浜町との出入裁許状（津市史）に、魚町として年行事や五人組のこともみえる。

魚町
うおまち

• 鳥取県：倉吉市
• 倉吉町
• 魚町

[現在地名]倉吉市魚町

江戸期の町人町。魚介物を扱う商人が多かったのが町名由来という。東西に延びる往来の両側町で、南は武家屋敷地（のちの葵町）、西は東仲（ひがしなか）町、北は東流する玉（たま）川を挟んで研屋（とぎや）町。東は上横（かみよこ）町に接し、町の東端から東へ津山往来、北へ倉吉往来が延びる。元禄（一六八八―一七〇四）頃と推定される倉吉古地図（倉吉町誌）に「魚町分八十八間」とみえる。現在の玉川は当町と研屋町の境をそのまま東へ流れるが、同図では倉吉往来手前で直角に北へ折れ、同往来と並行して倉吉町の外れまで北流している。寛延（一七四八―五一）頃の倉吉絵図（県立博物館蔵）では竈数五六、間数一五〇間余、当町と西の東仲町の間には下の広（しものひろ）小路が描かれる。

魚町
うおまち

• 福岡県：北九州市（旧豊前域）
• 小倉北区
• 小倉城下
• 魚町

[現在地名]小倉北区魚町一―四丁目

米（こめ）町三―四丁目の南にあり、東は当町と同じく町並が南北に連なる鳥（とり）町と接する。東魚町ともいう。寛永元年（一六二四）「東小倉魚町頭もち屋」で出火（永青文庫蔵「日帳」同年八月三日条）。細川氏の転封後、池田庸定（細川氏家臣池田庸義）が小倉に残って商家となり、当町二丁目で蝋燭油を扱い、炭屋（池田清兵衛）と称した（小倉商家由緒記）。

魚町
うおまち

• 石川県：七尾市
• 所口町
• 魚町

[現在地名]七尾市魚町

「いおまち」ともいう。所口町の西部にあり、東は白銀（しろがね）町、西は西地子（にしじし）町、南は内浦街道を挟んで同町、北は海岸（所口地図）。天正一四年（一五八六）七月四日当町以外での魚類売買を禁じた前田利家印物（能登志徴）の宛所に「魚町年寄中」とあり、元和二年（一六一六）の所之口町絵図に「うお町通」とみえる。延享二年（一七四五）の浦役銀七五匁余・伝馬銀四五匁余・出分地子九匁余・人足銀四三匁余（「御代覚書」税務大学校所蔵文書）。

魚町
うおまち

• 大分県：大分市
• 府内城下
• 魚町

[現在地名]大分市都町（みやこまち）一―二丁目

府内城の北西に位置し、中堀の西側に南北に延びる町。この通りは南から京（きよう）町・革屋（かわや）町・大工（だいく）町と続き、町組同慈寺（どうじじ）町の細工（さいく）町を挟んで当町で終わる。北は船奉行屋敷と船入。西側の町は南北の二区画に分れ、東側の町並は一続き。慶長府内絵図に町名がみえ、北の町は東頬三六間・西頬三二間半、南の町は東頬五二間・西頬五一間半、いずれも東西の入一五間。町郷中酒造米高寄帳（府内藩記録）によれば酒造業者が二軒あり、酒造米高は延宝七年（一六七九）五石と一一石二斗余、元禄一〇年（一六九七）三〇石一斗余と不造、正徳五年（一七一五）一〇石余と三石七斗余。寛保二年（一七四二）には一軒になっている（府内藩日記）。

魚町
うおまち

• 三重県：松阪市
• 松坂城下
• 魚町

[現在地名]松阪市魚町

侍屋敷地区のすぐ東側にあり伊勢参宮街道に沿う。「権輿雑集」に「天正十六子年松ケ嶋より移、丁役壱丁目四歩、弐丁目七歩五厘、三丁目半役、四丁目四歩」とみえる。松（まつ）ヶ島（しま）城下に魚町があったことは、慶安二年（一六四九）の新松ケ島村検地帳（徳川林政史蔵）などの地字名でわかる。魚町は通常上の町・中の町・下の町に区分される。「宝暦咄し」には「魚町山の神の前田中吉左衛門、材木挽部屋川端ニあり、其外川端ニ材木つミ在」とみえ、魚町北端、坂内（さかない）川川端に田中吉左衛門材木挽部屋があり、川向うの百足（むかで）町鳥谷久兵衛なる材木商とともに、材木商の集住地区を形成していたことがわかる。木地屋という大酒屋があったが、同書に、「魚町木地屋左右衛門は永上金と号シ、利足甚宜敷かり込申候処、是も段々利足之迷ひ、隠居金抔は皆々預ケ至極宜候処、殿様永上筋御断之事在之候処、其序ニ永上ニ上不申筋も皆々永上ニ致候様にやつと断、依之在々所々大キにうらみ居申候」と記されている。

魚町
うおまち

• 石川県：加賀市
• 大聖寺町
• 魚町

[現在地名]加賀市大聖寺魚町（だいしようじうおまち）

観音（かんのん）町の北、熊坂（くまさか）川左岸にある町人町で、魚屋（うおや）町ともいった。中（なか）町北部から東に入る東西筋に面した西魚町と、本（ほん）町から泉（いずみ）小路を経て南に入る南北筋に面した東魚町からなり、西魚町を本魚（ほんうお）町ということもあった（「御算用場留書」加賀市史料）。町名は魚屋が多かったことによるもので、天明六年（一七八六）の大聖寺絵図には西魚町に八軒、東魚町に二軒の魚屋を記す。商業の盛んな町で「米次」こと米屋次郎作家があり、明治四年（一八七一）のみの虫一揆で襲撃された北前船主で肥料油商の「油清」こと林清一家があった。

魚町
うおまち

• 愛媛県：松山市
• 松山城下
• 魚町

[現在地名]松山市本町（ほんまち）二―五丁目・平和通（へいわどおり）六丁目

松山城下町の西部を縦断する本町（現在の国道一九六号）の西側裏通。この町筋はもとから一本の道路で、古くは南から利屋（とぎや）町・魚町・米屋（こめや）町・魚町筋今（うおまちすじいま）町と称した。通りの北端に大法（だいほう）寺があった（明治初期に移転）。

利屋町・魚町・米屋町の初見は、寛永一二年（一六三五）の松山城下町図（伊予史談会蔵）である。元禄年間（一六八八―一七〇四）の記事を載せた「松山町鑑」（同会蔵）の「古町分三拾町」のなかに、南利屋町・魚町一丁目・同二丁目・米屋町がある。

魚町
うおまち

• 三重県：上野市
• 上野城下
• 魚町

[現在地名]上野市魚町

二之町（にのまち）筋と東之立（ひがしのたて）町の交わる十字路から東西にそれぞれ約一町余の町。魚介を扱う町人町で、天神祭供奉の楼車の名称の紫鱗は町の性格を象徴する。しかし酒造業者なども多く、芭蕉門人の菊屋一酌は通称太右衛門と称した酒造業者。享和二年（一八〇二）の小田（おた）村・木興（きこ）村辺りの大水害に施米した伊勢屋（広岡）文四郎は、東（ひがし）町の広岡勘兵衛から株分けした酒造業兼米問屋で、安政五年（一八五八）と六年の大水害や幕末の米価高値の際には、難渋人に握飯の施給、粥の炊出しなどを行っている（庁事類編）。

魚町
さかなまち

• 三重県：四日市市
• 四日市町
• 魚町

[現在地名]四日市市中部（ちゆうぶ）

南（みなみ）町の東裏、北の立（たて）町と南の上新（かみじん）町との間にある。東は七幡（しちまん）町。旧版「四日市市史」によれば、初め立（たて）町に属し、通称立町横丁と称したが、寛永一九年（一六四二）には肴（さかな）町として出、その後魚の棚（うおのたな）ともいったとある。明治八年（一八七五）立町に併合。延享二年（一七四五）の四日市古絵図写（四日市市立図書館井島文庫蔵）では魚町とみえ、明和五年（一七六八）の四日市町絵図（同文庫蔵）では横丁とあり、東西七四間である。

魚町
うおまち

• 奈良県：大和郡山市
• 郡山城下
• 魚町

[現在地名]大和郡山市魚町

塩（しお）町と合わせて一町を形成する。天正一六年（一五八八）の郡山惣町分日記（春岳院文書）では塩町とともに一町で内町（箱本）一三町のうちに数えられた。おもに初期は魚を扱う商人たちが占有していたものであろう。

魚町
うおまち

• 福井県：福井市
• 福井城下
• 魚町

[現在地名]福井市順化（じゆんか）二丁目

北の一乗（いちじよう）町と南の伝馬（てんま）町・大黒（だいこく）町に挟まれた東西に延びる町。江戸時代魚屋を中心として形成された町で、東西の二町に分れる。慶長年間北庄四ツ割図によると、東魚町は家数三六、西魚町は三七、無役として記される孫兵衛は魚商の元締であろう。正徳三年（一七一三）頃の御城下惣町間数帳には「魚町　百間、西東折廻シ共ニ片原町迄、但三町分、但道幅四間」と記す。

魚町
うおちよう

• 島根県：鹿足郡
• 津和野町
• 津和野城下
• 魚町

[現在地名]津和野町後田（うしろだ）

今市（いまいち）通の一筋北の東西道の両側に沿う町人町。西は西町（にしまち）通、東は万町（よろずまち）通に至る間で、本町（ほんまち）通により西の上（かみ）ノ丁、東の下ノ丁に分れる。元禄期城下侍屋敷等絵図（津和野町郷土館蔵）では、上ノ丁は町の長さ四〇間四尺八寸、南側は町屋一二で茶屋二・米屋一・魚屋二など、北側は町屋一三。

魚町
うおまち

• 兵庫県：高砂市
• 高砂町
• 魚町

[現在地名]高砂市高砂町魚町

高砂町方二八町の一つ。元禄期（一六八八―一七〇四）の高砂町図（船津家蔵）では魚店（うおみせ）町と西魚町に分れており、魚店町は東の今津（いまづ）町から西へ南本（みなみほん）町まで、西魚町は南本町から西へ西堀（にしほり）川まで連なる町並になっている。江戸時代中期までに魚町の一町に統合されたものと思われる。

魚町
うおまち

• 兵庫県：洲本市
• 洲本城下
• 魚町

[現在地名]洲本市本町（ほんまち）一丁目

細工（さいく）町の中ほどから北の一丁目（いつちようめ）の間にある南北の通り。山下（さんか）一八町の一で、内（うち）町のうち。魚五分一所があったことから魚町と称したという。町の長さは計五四間（味地草）。

魚町
いおまち

• 神奈川県：鎌倉市
• 長谷村
• 魚町

文永二年（一二六五）三月五日、鎌倉幕府が鎌倉の中でとくに町屋を許可した七ヵ所の一つに「魚町」がみえ（吾妻鏡）、重要な商店街の一つであった。甘縄（あまなわ）のうちであったことは、嘉暦三年（一三二八）六月一一日「鎌倉甘縄魚町東頬地一円」の「屋地」を嫡子の顕盛に譲った平宗度譲状（県史二）によって明らかである。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」

世界大百科事典（旧版）内の魚町の言及

【魚市】より

…　しかしこの魚市が発達したのは，江戸時代の都市勃興以後である。伏見には築城のころ魚屋町(伏見区)，京都には1637年(寛永14)ころ魚棚町(下京区下魚棚通油小路西入)があり，都市の町名に肴町あるいは魚町，魚屋町などと称されるのは，ほとんど魚市場のあったところである。このほか錦小路魚市場は，近世以降現代でも有名であるが創立年代は不詳である。…

※「魚町」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」