縦や ヨシヤ

デジタル大辞泉

よし‐や【^▽縦や】

［副］《副詞「よし」＋間投助詞「や」から》
１ たとえ。かりに。よしんば。
「―せつない思をしても」〈鴎外・雁〉
２ ままよ。どうなろうとも。
「流れては妹背の山の中に落つる吉野の河の―世の中」〈古今・恋五〉

出典　小学館

大辞林 第三版

よしや【縦や】

（ 副 ）

〔副詞「よし（縦）」に助詞「や」の付いたもの〕

① たとえ。かりに。 「 －心配があつたからつて／当世書生気質 逍遥」

② 不満足ではあるがやむをえないさま。まあいい。ままよ。 「 －、命だにとて、夜のおましにいり給ひぬ／源氏 若紫」

出典　三省堂