囚われる（読み）トラワレル

デジタル大辞泉

とらわ・れる〔とらはれる〕【^▽囚われる／捕（ら）われる／^▽捉われる】

［動ラ下一］［文］とらは・る［ラ下二］
１ つかまえられる。とらえられる。「敵に―・れる」
２ 固定した価値観や考え方などに拘束される。「先入観に―・れる」「目先のことに―・れる」
[類語]（1）捕まる／（2）頓着・執着・執心・偏執・我執・固執・めろめろ・ぞっこん・首ったけ・のめり込む・入れ込む・夢中・血道を上げる・骨抜き・いかれる・溺れる・ふける・凝る・耽溺たんでき・惑溺・深入り・はまる・はまり込む・身を焦がす・狂おしい・物狂おしい・入れあげる・病み付き・虜とりこ・心酔・心ここにあらず・心を奪う・狂わしい・悩ましい・熱狂的・悶悶もんもん・惑乱・切ない・やりきれない・思い乱れる・思い悩む・思い焦がれる・胸むな苦しい・息苦しい・重苦しい・苦痛・遣やる瀬無い・憂さ・憂い・不如意・堅苦しい・気詰まり・忍びない・エキセントリック・逆上のぼせる・上のぼせる・アブノーマル・常軌を逸する・乱心・取り憑つく・術無い・辛酸をなめる・心を痛める・艱難かんなん・思い煩う

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

とらわ・れるとらはれる【囚】

1. 〘 自動詞 ラ行下一段活用 〙
   [ 文語形 ]とらは・る 〘 自動詞 ラ行下二段活用 〙
2. ① とらえられる。つかまえられる。つかまる。
   1. [初出の実例]「何ぞ面(みつから)縛(トラハルル)ことを得んと云ふ」(出典：日本書紀（720）垂仁五年一〇月（熱田本訓）)
3. ② 因襲や既成概念などから脱し得なくなる。
   1. [初出の実例]「文芸は科学、否、自然主義に囚はれたるなり」(出典：囚はれたる文芸（1906）〈島村抱月〉一〇)

出典　精選版 日本国語大辞典