形無し（読み）カタナシ

デジタル大辞泉

かた‐なし【形無し】

［名・形動］
１ 本来の形を損なうこと。跡形のないこと。また、そのさま。
「（袴はかまノ）ひだの―になりたるを」〈逍遥・当世書生気質〉
２ 面目を失うこと。さんざんなありさまとなること。また、そのさま。台無し。「アマチュアに負けて、プロも形無しだ」
[類語]（1）台無し・駄目・ふい・おじゃん・無駄・空中分解・挫折・くたびれもうけ・おしまい・わや・パンク・ぼつ・骨抜き・棒に振る・元も子もない・烏有うゆうに帰す・徒労・不毛・無駄足・無駄骨・無駄骨折り・骨折り損・不経済・二度手間・無くもがな・あらずもがな・無にする・無になる・無に帰する・水泡に帰する・水の泡／（2）面目無い・名折れ・面汚し・赤恥・羞恥・生き恥・死に恥・恥さらし・恥ずかしい・極まり悪い・疚やましい・不名誉・不面目・肩身が狭い・合わせる顔がない・身の置き所が無い・穴があったら入りたい・面目次第も無い・汗顔・汗顔の至り・冷汗三斗・冷や汗もの・忸怩じくじ・顔向けが出来ない・顔が合わせられない・顔が潰れる・ばつが悪い・どの面下げて・恥じ入る・小恥ずかしい・気恥ずかしい・うら恥ずかしい・面おもはゆい・照れ臭い・恥をかく・身の縮む思い・後ろめたい・後ろ暗い・申し訳ない・すまない・心苦しい・気の毒・気が咎とがめる・負い目・自責・面目丸潰れ・面目を失う・泥を塗る・名を折る・名を汚す・消え入る

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かた‐な・し【形無】

1. 〘 形容詞ク活用 〙
2. ① 本来あるべき形や価値がない。
   1. (イ) 姿かたち、容貌がみにくい。きたない。
      1. [初出の実例]「形姿(かをすがた)穢陋(カタナシ)」(出典：日本書紀（720）景行四年二月（北野本訓）)
   2. (ロ) 身分、気持などが劣っている。いやしい。
      1. [初出の実例]「我が身卑く劣(カタナク)して」(出典：大唐西域記長寛元年点（1163）七)
3. ② そのもの本来の姿や価値が、そこなわれてしまってあとに残らない。あとかたもない。また、効果がない。むだである。
   1. [初出の実例]「大垣はさねばかりこそ残りけれ方なしとてもいへはあらじな〈心也〉」(出典：続詞花和歌集（1165頃）物名)

出典　精選版 日本国語大辞典