様式化(読み)ヨウシキカ

デジタル大辞泉 「様式化」の意味・読み・例文・類語

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「様式化」の意味・読み・例文・類語

ようしき‐かヤウシキクヮ【様式化】

  1. 〘 名詞 〙 自然の対象形態を、誇張しあるいは装飾的変形を加えることによって形式化・単純化すること。また特に、そのような形式の因襲化・伝統化、あるいはそのような形式の模様化・パターン化をいうこともある。
    1. [初出の実例]「風景も人物も様式化され図式化された華麗な大和絵として挿入されてゐるに過ぎない」(出典:『細雪』の褒貶(1950)〈山本健吉〉)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む