与える（読み）アタエル

デジタル大辞泉

あた・える〔あたへる〕【与える】

［動ア下一］［文］あた・ふ［ハ下二］
１ 自分の所有物を他の人に渡して、その人の物とする。現在ではやや改まった言い方で、恩恵的な意味で目下の者に授ける場合に多く用いる。「子供におやつを―・える」「賞を―・える」
２ 相手のためになるものを提供する。「援助を―・える」「注意を―・える」
３ ある人の判断で人に何かをさせる。
㋐相手に何かができるようにしてやる。配慮して利用することを認める。「発言の自由を―・える」「口実を―・える」
㋑割り当てる。課する。「宿題を―・える」「役割を―・える」
４ 影響を及ぼす。
㋐相手に、ある気持ち・感じなどをもたせる。「感銘を―・える」「いい印象を―・える」「苦痛を―・える」
㋑こうむらせる。「損害を―・える」
[補説]室町時代以降はヤ行にも活用した。→与ゆ
[類語]（1）（2）遣やる・遣つかわす・取らせる・授ける・贈る・施す・恵む・くれる・授与する・賜与する・付与する・譲与する・贈与する・供与する・提供する・供給する・給付する・支給する・給する・あげる・差し上げる・供する・恵与する（尊敬）賜る・下さる・下される／（3㋑）あてがう・課する・割り当てる・振り当てる・割り振る・振り分ける・賦する・やる／（4）及ぼす・もたらす・よこす・招く・持ち来きたす・来す・引き起こす・生む・将来する・招来する・誘発する・惹起じゃっきする・生ずる・生み出す・作り出す・創出する・創造する

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あた・えるあたへる【与】

1. 〘 他動詞 ア行下一（ハ下一） 〙
   [ 文語形 ]あた・ふ 〘 他動詞 ハ行下二段活用 〙
2. ① 自分の所有物を他人に渡して、その人の物とする。現在では、上の者から下の者へ授ける場合にいう。やる。さずける。
   1. [初出の実例]「比丘尼の為に食を過(アタヘ)て、自ら食を取りて食をせむことを除け」(出典：斯道文庫本願経四分律平安初期点（810頃）)
3. ② 影響、効果などを相手に及ぼす。こうむらせる。
   1. [初出の実例]「僧い其か罪を証正して、伏することあるを得むときに、方に与(アタフ)須し」(出典：四分律行事鈔平安初期点（850頃）)
   2. 「幼き者に左右(さう)なく恥辱をあたへられけるこそ遺恨の次第なれ」(出典：平家物語（１３Ｃ前）一)
4. ③ 物事の代償として金や物を供給する。あてがう。
   1. [初出の実例]「門徒に人まへにふちかねをあたへるよし、仏法は一銭半銭は未来へ引入れのためなり」(出典：南蛮寺物語（1638頃）)
5. ④ 仕事、課題などを課する。「問題を与える」
   1. [初出の実例]「選挙くらい大きな役目を与えられている制度は少ない」(出典：憲法講話（1967）〈宮沢俊義〉七)
6. ⑤ 指示、許可、結論などを出す。
   1. [初出の実例]「きのふ、実は承諾を与へたのぢゃが、あいつ、おほ喜び、さ」(出典：断橋（1911）〈岩野泡鳴〉一)
7. ⑥ 時間、設備、条件などを利用できるような状態にする。利用することを許す。「弁明の機会を与える」
   1. [初出の実例]「丹青会はかうしてこの大作に彽徊(ていくゎい)する多くの観覧者に便利を与(アタ)へた」(出典：三四郎（1908）〈夏目漱石〉一三)
8. ⑦ ( 「与えられた…」の形で ) 数学・論理学で、定義づけられた、既知の、所与の、の意で用いられる。「与えられた三角形（円）」

出典　精選版 日本国語大辞典