害（読み）ガイ

デジタル大辞泉

悪い結果や影響を及ぼす物事。「健康に害がある」「農作物に害を及ぼす」⇔益。

［音］ガイ（呉）　［訓］そこなう
［学習漢字］4年
１ 生命を途中で断つ。そこなう。傷つける。「害意／加害・危害・殺害・自害・傷害・侵害・迫害」
２ 順調な生存の妨げになるもの。災い。「害悪・害虫・害毒／公害・災害・惨害・実害・水害・損害・被害・弊害・無害・有害・利害・冷害」
３ 邪魔をする。「障害・阻害・妨害・要害」

出典　小学館

大辞林 第三版

〔漢音〕

妨げ。支障。災い。 「お身の－とも成る時は／浄瑠璃・反魂香」

ものごとのさまたげとなるような悪いこと。 ⇔ 益 「人に－をなす」 「健康に－がある」

出典　三省堂

精選版 日本国語大辞典

〘名〙 (「かい」は「害」の漢音) さまたげ。さわり。じゃま。故障。わざわい。→害(がい)。〔文明本節用集（室町中）〕

※仮名草子・浮世物語（1665頃）四「蜻蜓(とんぼう)は草葉に止りて水を飲み、己(おのれ)飽足(あきだ)りて蓄(たくはへ)無し。この故に邪(よこしま)の害(カイ)を受けず」

〘名〙

① そこなうこと。傷つけること。→害する。

※菅家後集（903頃）詠楽天北三友詩「応_レ感不_レ嫌又不_レ厭、且知無_レ害亦無_レ機」

② 人や事物に与えるよくない影響。わざわい。さわり。また、さまたげ。⇔益(えき)。→害(かい)。

※今昔（1120頃か）二七「此は物(もの)の気(け)也。但し人の為に害を可成き者には非(あら)ず」 〔詩経‐邶風・泉水〕

[1] 〘他サ変〙 ⇒がいする（害）

[2] 〘他サ五（四）〙 (サ変から転じた語) ＝がいする（害）

※落語・ちきり伊勢屋（1893‐94）〈禽語楼小さん〉「是等(これら)が乃公(おれ)を害す気遣ひも無からう」

〘他サ変〙 がい・す 〘他サ変〙

① 傷つける。そこなう。殺す。また、悪くする。だめにする。

※竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「龍(たつ)をとらへたらましかば、又こともなく我はがいせられなまし」

② さまたげる。じゃまをする。妨害する。

※幼学読本（1887）〈西邨貞〉六「夜中、田、畑に出でて之れを食ひ、大いに農家の収入を害すること有り」

③ そねむ。ねたむ。いむ。

出典　精選版 日本国語大辞典