穴・孔（読み）あな

精選版 日本国語大辞典

あな【穴・孔】

〘名〙

① 低くくぼんだ所。また、うつろに貫いた所。特に、鼻孔、陰門、また獣などがすむ洞穴や落とし穴、墓穴をもいう。

※古事記（712）上「其の矢を取りて、其の矢の穴より衝(つ)き返し下したまへば」

※今昔（1120頃か）一一「我が死なむ日は穴を同くして共に可埋(うづむべ)し」

② 欠けたためにできた空白状態。欠陥や損失。

(イ) 金銭上の損失。会計上の欠損。

※雑俳・柳多留‐二四（1791）「借金の穴へ娘をうめるなり」

(ロ) あるはずの物や人間が欠けたために生じた空白状態。

※滑稽本・八笑人（1820‐49）四「彌五郎出ざれば、穴をふさがんと」

③ 不完全な点。欠点。欠陥。過失。あら。

※談義本・教訓不弁舌（1754）序「人の仕落したる事をから名に穴と唱ふ」

※吾輩は猫である（1905‐06）〈夏目漱石〉八「主人の論理には大なる穴がある」

④ 人の性癖、また、世間の裏面や内情などを広くさす江戸後期の流行語。

※洒落本・風俗七遊談（1756）二「女郎衆の穴(アナ)を見附て悪くいふが」

⑤ 人に知られていない所や物事。

(イ) 人の知らない重要な点。急所。要点。こつ。

※浄瑠璃・蝶花形名歌島台（1793）三「惚れささうと思へば、女の好(すき)へ持って行くが色事の穴(アナ)」

(ロ) 隠れ家。隠れている秘密の場所。特に情人のところ。

※人情本・仮名文章娘節用（1831‐34）前「お帰んなすったとぞんじましたら、また、ここの穴へお這入なさいましたネ」

(ハ) 釣りや遊び場などで、人の知らない良い場所。穴場。

※七つの街道（1957）〈井伏鱒二〉ささやま街道「釣のアナを確保できた」

⑥ 劇場用語。

(イ) 芝居小屋の見物席で土間の一間(ひとま)。一枡(ひとます)。

※東京風俗志（1899‐1902）〈平出鏗二郎〉下「客席は総べて枡形に劃れば、これを枡または穴(アナ)といふ。（多くは平土間についていへり）」

(ロ) 芝居や寄席などで、大入り満員の際、ぽっかりあいた空席。

※伝奇作書（1851）後集「中古江戸三座通詞の事〈略〉穴とは（土間桟敷の明てある事）」

(ハ) 芝居で花道の切り穴をいう。すっぽん。

⑦ 競馬、競輪などで番狂わせの勝負。また、番狂わせで勝ちそうな馬や選手。

※冬の宿（1936）〈阿部知二〉一四「穴といふやうな馬を、つねに単式で買ひ」

出典　精選版 日本国語大辞典