帰(漢字)

普及版 字通

帰
常用漢字 10画

(旧字)歸
17画

[字音] キ
[字訓] かえる・とつぐ・おくる

[説文解字]
[甲骨文]
[金文]

[字形] 会意
旧字は歸に作り、(し)＋止＋帚。卜文・金文の字形はと帚とに従い、止は後に加えられた。は肉の形。軍が出行するときに軍社に祭った肉で、これをひもろぎとして奉じた。軍が帰還すると、これを寝に収めて報告祭をした。帚は寝で鬯(かんちよう)などを行うとき、酒をふりかけて用いるもので、寝を意味する。婦人の嫁することを「帰」というのは、異姓の女が新たに寝につかえることについて、祖霊の承認を求める儀礼を行うからである。帚は鬯に用いる束茅の形。〔説文〕^二上に「女の嫁するなり」という。饋・餽と通用し、食をおくることをいう。

[訓義]
1. かえる、軍が帰還する。
2. おもむく、ゆく、よる、したがう、なつく。
3. とつぐ。
4. 饋・餽と通じ、おくる。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕歸　トツグ・タノム・ノコル・ツク・オクル・オモムク・オモムキ・カヘル・カヘス・ヨル／歸就　ヨリツク

[声系]
〔説文〕に歸声としてなど二字を収める。別にがあり、嵬・巍など鬼声の字と声義が近い。

[語系]
歸kiui、饋・餽giuiは声義が近い。〔論語、陽貨〕「孔子に豚を歸(おく)る」の〔注〕に「魯、饋を歸と爲す。今、古に從ふ」とあり、〔魯論〕は歸、〔古論〕は饋字であった。

[熟語]
帰▶・帰愛▶・帰安▶・帰鞍▶・帰意▶・帰倚▶・帰移▶・帰遺▶・帰一▶・帰隠▶・帰雲▶・帰依▶・帰栄▶・帰往▶・帰家▶・帰華▶・帰嫁▶・帰化▶・帰臥▶・帰懐▶・帰格▶・帰款▶・帰還▶・帰雁▶・帰期▶・帰忌▶・帰義▶・帰客▶・帰休▶・帰咎▶・帰去▶・帰居▶・帰京▶・帰郷▶・帰愚▶・帰結▶・帰向▶・帰耕▶・帰降▶・帰控▶・帰鴻▶・帰国▶・帰骨▶・帰魂▶・帰根▶・帰罪▶・帰▶・帰山▶・帰志▶・帰思▶・帰市▶・帰死▶・帰舎▶・帰寂▶・帰趣▶・帰首▶・帰授▶・帰舟▶・帰宿▶・帰順▶・帰処▶・帰餉▶・帰情▶・帰心▶・帰▶・帰信▶・帰真▶・帰軫▶・帰人▶・帰尽▶・帰▶・帰趨▶・帰省▶・帰泉▶・帰旋▶・帰湊▶・帰息▶・帰属▶・帰著▶・帰朝▶・帰程▶・帰第▶・帰天▶・帰田▶・帰途▶・帰土▶・帰寧▶・帰農▶・帰帆▶・帰附▶・帰赴▶・帰伏▶・帰福▶・帰服▶・帰復▶・帰慕▶・帰▶・帰本▶・帰夢▶・帰沐▶・帰与▶・帰歟▶・帰要▶・帰養▶・帰来▶・帰落▶・帰流▶・帰慮▶・帰路▶・帰老▶
[下接語]
依帰・于帰・詠帰・嫁帰・回帰・懐帰・凱帰・還帰・遣帰・孤帰・告帰・三帰・思帰・指帰・疾帰・大帰・脱帰・適帰・転帰・塗帰・投帰・逃帰・同帰・不帰・復帰・忘帰・望帰・夢帰・来帰

出典　平凡社「普及版 字通」