ああ言えばこう言う（読み）ああいえばこういう

ことわざを知る辞典

ああ言えばこう言う

他人の意見や忠告に対して、何やかやと理屈を言って従わないさま。

[使用例] 「君は、こんな男に惚れているのか」「今まで、そのように見えませんでした？」「停年間際の男に、物好きにもほどがある」「あたしって、物好きな女なのよ」「うるさいな、ああいえばこういう」「そして、こういえばああいう、でしょう？」［源氏鶏太＊停年退職｜1963］

[解説] 意見する側からのことばで、簡潔な表現の裏には、なかなか説得できず、さじを投げたい気分やいらだちが込められています。

出典　ことわざを知る辞典

デジタル大辞泉

ああ言(い)えばこう言(い)う

人が意見や忠告などを言っても、いろいろ理由や理屈を言って従わない。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ああ 言(い)えばこう言(い)う

いろいろと理屈を並べて、人の意見に素直に従おうとしないさまをいう。どう言えばこう言う。

※人情本・春色雪の梅（1838‐42頃か）初「ああ云(イ)へばかう云(イ)ふと言ってぢれったいねえ」

出典　精選版 日本国語大辞典