丸で（読み）マルデ

デジタル大辞泉

まる‐で【丸で】

［副］
１ 違いがわからないほどあるものやある状態に類似しているさま。あたかも。さながら。「この惨状は丸で地獄だ」「丸で夢のよう」
２ （下に否定的な意味の語を伴って）まさしくその状態であるさま。すっかり。まったく。「丸でだめだ」「兄弟だが丸で違う」
[類語]（1）ちょうど・あたかも・さながら／（2）全く・全然・さっぱり・まるきり・少しも・一向に・からきし・ちっとも・皆目・一切・まるっきり・何ら・とんと・いささかも・毫も・微塵も・毛頭・露・更更・何も・何なんにも・何一つ・一つとして・到底・とても・全くもって・どだい・てんで・寸分・一寸・寸毫・毫末・夢にも・元元・元来・本来・大体・自体・そもそも・元より・根っから・今まで・従来・年来・旧来・これまで・在来・従前・古来・かねがね・かねて・常常つねづね・間断かんだん・延延・連綿・長長ながなが・脈脈・綿綿・縷縷るる・前前まえまえ・ずっと・生まれつき・生来

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

まる‐で【丸で】

〘副〙 (「まる（丸）(一)(二)③」から)

① まさしくその状態に相当したり、類似したりするさまを表わす語。ちょうど。さながら。あたかも。

※歌謡・落葉集（1704）四・三国玉屋踊「三国玉屋の新兵衛を見たか、三国一のやさ男、まるでまるで繻子の鬢付刷毛長に釣鬢釣鬢、なぜに小鶴は出て待たぬぞ」

※怪談牡丹燈籠（1884）〈三遊亭円朝〉一五「恰(マル)で河岸で鮪でもこなす様に切て仕舞ひました」

② 完全にその状態であることを強めていう語。まったく。

※交易問答（1869）〈加藤弘之〉上「併丸(マル)で初から交易をしなければ」

※当世書生気質（1885‐86）〈坪内逍遙〉八「全然(マル)で感覚がなくなり」

出典　精選版 日本国語大辞典