足・脚（読み）あし

精選版 日本国語大辞典

あし【足・脚】

[1] 〘名〙

[一] 動物のからだに付属し、からだを支えたり、移動させたりすることに用いる器官。脊椎動物では四本を原則とし、魚類のひれから進化したものとされる。人間では足首から下の部分を指す足と、骨盤と足首との間を指す脚とを区別することもあるが、一般には両部分の総称として用いる。無脊椎動物ではさまざまな構造をしているが、体から突出した自由運動のための器官である。甲殻類の付属肢、環形動物の疣足(いぼあし)などがある。

① 人間の胴体下部の器官。

(イ) 人体の下肢。骨盤から左右に分かれ出ている部分。股関節から足の指先までの部分。胴体を支え、運動に関わる。

※古事記（712）中・歌謡「浅小竹原(あさじのはら) 腰なづむ 空は行かず 阿斯(アシ)よゆくな」

※万葉（８Ｃ後）五・九〇四「立ちをどり 足すり叫び 伏し仰ぎ 胸打ち歎き」

(ロ) (イ)のうち、特に、くるぶしより下の部分。

※古事記（712）下・歌謡「夏草の あひねの浜の かき貝に 阿斯(アシ)ふますな 明かして通れ」

※源氏（1001‐14頃）玉鬘「あゆむともなくとかくつくろひたれどあしのうら動かれず」

② 人以外の動物の下肢を①に準じて言ったもの。

※伊勢物語（１０Ｃ前）九「白き鳥のはしとあしと赤き、鴫(しぎ)の大きさなる」

[二] 物の形状または機能を(一)に見たてて言う。

① 物の下部にあって、それをささえる用をなすもの。また、線状をなして下へ出ているもの。

※書紀（720）神武即位前一〇月「一柱騰宮(アシひとつあがりのみや)。此云_二阿斯毘苔徒鞅餓離能瀰椰_一」

※源氏（1001‐14頃）行幸「かすかなるあし弱き車など輪をおしひしがれ、あはれげなるもあり」

② 山の裾。麓。〔史記‐李斯〕

③ (「雨の足」「風の足」の形で) 線状にとらえた、雨の降りざま、風の吹きざま。

※枕（１０Ｃ終）一九八「雨のあし横さまにさわがしう吹きたるに」

※海道記（1223頃）豊河より橋本「松を払ふ風の足は」

④ 長旗の末端に垂れ下がり風に翻る部分。旗脚(はたあし)。〔十巻本和名抄（934頃）〕

※源平盛衰記（１４Ｃ前）三五「旌(はた)の足(アシ)を見て、五十騎三十騎此こ彼(かしこ)より馳集る」

⑤ (船の足の意で)

(イ) 船の深さ。船体が水中に入っている喫水のことをいう場合と、船体内の深さをいう場合がある。前者を入足(いりあし)または惣足(そうあし)といい、後者を立足(たちあし)といって区別する。→足が入る。

※高倉院厳島御幸記（1180）「御舟のあし深くて湊へかかりしかば」

(ロ) 船の横の安定性の強弱をいうときに用いる船方言葉。傾斜しにくい船を足が強い、その反対を弱いという。→足が強い・足が弱い。

(ハ) 船の進み具合。→足が強い。

※仮名草子・尤双紙（1632）上「かろきもののしなじな〈略〉名さへかる石。から船のあし」

⑥ 太刀をつるための帯取(おびとり)を通す金具。一の足と二の足がある。

※鎌倉殿中以下年中行事（1454か）一二月一日「右の手をば、御剣二の足のもとをとり」

⑦

(イ) (晉の魯褒の「銭神論」に、「翼なくしてとび、足なくして走る」とある句からでたものかともいう) 銭(ぜに)の異名。足があって歩くかのように、渡っていくところからいう。→お銭(あし)。

※徒然草（1331頃）五一「亀山殿の御池に、〈略〉水車を造らせられけり。多くのあしを賜ひて、数日に営み出だして」

(ロ) 相場用語として、株の値段の動きをいう。あしどり。「足が早くて買人追いつかず」

⑧ 武士に対する知行、扶持（給与）。知行や扶持のない武士を無足（無息）という。

⑨

(イ) (預金から外へはみ出したことを見立てて) 利息。銀行用語として、手形割引料等の意味にも用いられる。〔取引所用語字彙（1917）〕

(ロ) (足があるかのように移り変わるさまを見立てた相場用語として) 欠損。転じて、借金をいう隠語。相場用語としては、特に、売買代金の不足をいう。→足が出る・足を出す。

※歌舞伎・音聞浅間幻燈画（1888）序幕「『去年貴様は不義理だらけで近在の方へ行ったときいたが』〈略〉『おっしゃる通り足だらけで江戸に居られず』」

⑩

(イ) (酒の品質を支えるものとしての) 酒の性質。主に酒言葉として用いる。

※童蒙酒造記（1687頃）一「一、酒の足とは酒の性の事也」

(ロ) 餠などの食べ物の粘着力、ねばりけについていう。

※蕎麦通（1930）〈村瀬忠太郎〉四「昔の蕎麦粉の製法は、〈略〉外皮や甘皮の壊れたのが交って居て、粉の色が黒くなり随って足（粘着力）がない」

⑪ 食べ物の状態の変わり具合。→足が強い・足が弱い・足が早い。

⑫ 数学で、ある直線、平面が、垂線や斜線と交わる点。「垂線の足」

⑬ 漢字構成の名称。漢字の下の部分をいう。「思」の「心」、「然」の「灬」など。

⑭ 男陰。「中足」「前足」などの形で用いることが多い。

⑮ 網目の結び目と結び目との間の部分。「網目の脚」

⑯ 「かやあし（茅足）」の略。こけらぶきのこけら板の重ねのおりめの寸にいう語。「あし一寸五分」

[三] (一)を用いて、歩いたりするなど、それに関わる行動をすること。また、その行動の結果や機能。

① 歩くこと。あゆみ。

※宇津保（970‐999頃）春日詣「この御前にあそばすおほん琴の音するかたにむきて、疾(と)きあしをいたして走る」

②

(イ) 移動の行為そのもの。また、移動のための手段。→足が遠い・足を奪う・足しげく。

※疑惑（1913）〈近松秋江〉「直ぐその足で〈略〉上野のステーションに駈けつけ」

(ロ) 客が来ること。客足。

※今年竹（1919‐27）〈里見弴〉二夫婦「客の足を繋ぐために、どうかしてきまった妓(をんな)でもあてがはう」

③ 移動をするためにかかる費用。足代。もとは、主に寄席芸人の隠語として用いたものか。「あごあし付き」

④ 足どり。足あと。特に、逃亡者についていう場合が多い。→足が付く。

※誰にも言えない（1953）〈大下宇陀児〉「この質問は、甲府での足を取るための第一歩で、感付かれはしないかとひやひやしたが」

⑤

(イ) (「足がかり」の略か) 手がかり。関係をつけるきっかけ。→足を付ける②。

※歌舞伎・桜姫東文章（1817）六幕「よしない捨て子を足にして、二十両たァあんまりな」

(ロ) ((イ)の結果としての) 情人。悪足。

※洒落本・仕懸文庫（1791）三「此節ほうこう人もほしいが、わりい足でもついちゃアいねへかノ」

※歌舞伎・東海道四谷怪談（1825）四幕「女房に飽きが来て、外(ほか)の女を足にしようとしたのを」

⑥ ＝あしいろ（脚色）

⑦ 「あしづかい（足遣）②」の略。

※随筆・桐竹紋十郎手記（1910頃）「寛政年足名人吉田万吉」

⑧ 鞠を蹴ること。鞠を蹴る技術。また、蹴る人。まりあし。

※嵯峨のかよひ（1269）「我も人もけうあるあしどもおほし」

[2] 〘接尾〙

① 数詞の下について、広さの単位を表わす。

② 石高、金銭などの概算をいうか。…ぐらい。…内外。

※牛庵一代御奉公覚書（益田家文書）（1635）「防長二一石あしも知行持不申候」

[語誌]アシは上代から現代まで、足首から下と、下肢全体の両方を指して使われ続けている。中世末期から近世前期にかけて、スネがこの二つの意味でも用いられたが、アシにとって代わるまでには至らなかった。

出典　精選版 日本国語大辞典