更更(読み)サラサラ

デジタル大辞泉 「更更」の意味・読み・例文・類語

さら‐さら【更更】

[副]
1 (あとに打消しの語を伴って用いる)少しも。決して。「謝る気は更更ない」
2 いま新たに。改めて。
「石上いそのかみ布留の神杉かむすぎ神かむびにし我あれや―恋にあひにける」〈万・一九二七〉
3 ますます。いっそう。
「多摩川にさらす手作り―になにそこの児のここだかなしき」〈万・三三七三〉
[類語]全然・全く・一向・さっぱり・まるきり・まるで・少しも・からきし・ちっとも・皆目・一切・まるっきり・何ら・とんと・いささかも・毫ごうも・微塵みじんも・毛頭・露・何も・何なんにも・何一つ・一つとして・到底・とても・全くもって・どだい・てんで・寸分・一寸ちょっと・寸毫すんごう・毫末ごうまつ・夢にも・元元・元来・本来・大体・自体・そもそも・元より・根っから・今まで・従来・年来・旧来・これまで・在来・従前・古来・かねがね・かねて・常常つねづね・間断かんだん・延延・連綿・長長ながなが・脈脈・綿綿・縷縷るる・前前まえまえ・ずっと・生まれつき・生来・百一つ・百に一つ・千に一つ・万一まんいち・万一ばんいち・万万一・ネバー・夢更・露ほども

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「更更」の意味・読み・例文・類語

さら‐さら【更更】

  1. 〘 副詞 〙 ( 副詞「さらに」の語根「さら」の重なったもの )
  2. ① いっそう。ますます。さらに。
    1. [初出の実例]「多摩川にさらす手づくり佐良佐良(サラサラ)に何そこの子のここだ愛(かな)しき」(出典:万葉集(8C後)一四・三三七三)
  3. ② あらためてまた。いまさら。さらに。
    1. [初出の実例]「石上(いそのかみ)布留の神杉神(かむ)びにし吾れや更々(さらさら)恋にあひにける」(出典:万葉集(8C後)一〇・一九二七)
  4. ③ ( 否定の語を伴って ) 決して。絶対に。一向に。少しも。さらに。
    1. [初出の実例]「美作(みまさか)や久米のさら山さらさらにわが名は立てじ万代(よろづよ)までに〈よみ人しらず〉」(出典:古今和歌集(905‐914)神あそびの歌・一〇八三)
    2. 「御かど出の折ふしも、さらさらわれはぞんぜぬぞ」(出典:仮名草子・竹斎(1621‐23)上)

更更の語誌

( 1 )「さらに」と同様、否定と呼応する陳述副詞と、呼応しない状態副詞と両方が見られる。
( 2 )「に」を伴った「さらさらに」は歌に見え、序詞を受け、さらに擬声語「さらさら」と掛け詞になるなど、用法も限られている。これに対して「さらにさらに」は否定を強調する例に限られ、会話文や消息文に用いられるなど使い分けが見られる。
( 3 )現代語の「さらさら」は否定強調にのみ用いられるが、これは近世頃から見られる否定強調に用いた「さら」を反復し強調して生じたもの。


さらに‐さらに【更更】

  1. 〘 副詞 〙 ( 副詞「さらに」の重なってできたもの ) =さらに(更)④
    1. [初出の実例]「なにか、なほこの世は さらにさらにえ思ひ捨つまじと」(出典:枕草子(10C終)二七七)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 ( [英語] bargain ) 掘り出し品。見切品。また、バーゲンセールのこと。〔音引正解近代新用語辞典(1928)〕[初出の実例]「バーゲンの整理券をつかんで」(出典:にんげん動物園...

バーゲンの用語解説を読む